शो मध्ये " Télématin » फ्रान्स 2 वर विल्यम लेमर्जीने अॅनिमेटेड, काही दिवसांपूर्वी इलेक्ट्रॉनिक सिगारेटच्या ताळेबंदाचा तास होता. व्हेपच्या सभोवतालच्या वादांच्या संदर्भात सत्यापासून खोट्याचा उलगडा करण्यासाठी पीटीई सॅल्पेट्रियरे येथील पल्मोनोलॉजिस्ट डॉ बर्ट्रांड डौतझेनबर्ग यांच्या कंपनीतील एक फाइल जारी केली गेली आहे.
टेलीमॅटिन शोच्या आरोग्य विभागाचा रिप्ले
5 मिनिटांच्या अंतरावर, "Télématin" कार्यक्रमाच्या आरोग्य विभागाने कदाचित ई-सिगारेटबद्दल आश्चर्य वाटणाऱ्या अनेक धूम्रपान करणाऱ्यांना धीर दिला. द डॉ. बर्ट्रांड डॉटझेनबर्ग एका छोट्या मुलाखतीत ई-सिगारेटचे ऑपरेशन आणि ई-लिक्विडची रचना याविषयी स्पष्टीकरण दिले आहे, ते आठवते की हे तंबाखूचे ज्वलन हानिकारक आहे आणि निकोटीन नाही. विभागाच्या शेवटी, यजमान, विल्यम लेमर्जी, हा विषय समजून घेतल्यानंतर, ई-सिगारेट हे सांगण्यास अजिबात संकोच करत नाही. धूम्रपान सोडण्याचा एक मार्ग".
