E-rokok: Agence France-Presse menyampaikan satu kebohongan

Siaran akhbar

Paris, pada 27 November 2014

Dengan kemarahan Fivape, Persekutuan Antara Profesional vape, mendapati penghantaran AFP hari ini dikhaskan untuk e-rokok. Menyampaikan kajian Jepun, AFP menunjukkan, dengan media lain, bahawa "rokok elektronik kadangkala lebih karsinogenik daripada tembakau". Masalah: ini hanyalah palsu dan tidak sepadan dengan data yang diterbitkan dalam kajian yang dipetik!

Komen yang dikaitkan oleh AFP kepada penyelidik Naoki Kunugita, yang menurutnya "untuk salah satu jenama yang dianalisis, pasukan penyelidik mendapati tahap formaldehid yang mencapai sehingga lebih daripada sepuluh kali ganda yang terkandung dalam rokok tradisional", berbeza daripada apa yang ditulis dalam penerbitan.

Selain itu, kajian yang dipetik tidak menganalisis dua keluarga utama karsinogen asap tembakau: tar (termasuk benzopyrene) dan nitrosamin, tetapi keluarga ketiga produk yang merengsa dan berpotensi karsinogenik, aldehid.

Dihubungi oleh Fivape, Profesor Konstantinos Farsalinos, "editor luar" kajian Jepun, mengisytiharkan bahawa "paras formaldehid yang terdapat dalam aerosol e-rokok yang diserlahkan (...) adalah secara purata 4,2 mikrogram, dengan paras tertinggi dilaporkan pada 35 mikrogram. Mengetahui bahawa asap tembakau boleh mengandungi sehingga 200 mikrogram, adalah jelas bahawa e-rokok mendedahkan penggunanya kepada tahap formaldehid 6 hingga 50 kali lebih rendah daripada yang terdapat dalam tembakau. [1]»

Ketidakbenaran yang dilaporkan oleh penghantaran AFP, menjadikan vape kelihatan lebih berbahaya daripada tembakau, hanya boleh disebabkan oleh kesilapan besar atau keinginan untuk memanipulasi kebenaran. Kajian mengenai e-rokok generasi pertama dan kajian lain yang diterbitkan atau dijangka sebelum ini, tidak pernah menunjukkan sifat wap yang lebih berbahaya berbanding asap tembakau. Rokok elektronik yang digunakan dalam keadaan biasa tidak terdedah kepada karbon monoksida dan tidak menimbulkan sebarang risiko karsinogenik.

Produk vape mengganggu minat tertentu kerana ia membuka perspektif yang tidak pernah berlaku sebelum ini untuk mengurangkan risiko merokok. Dalam hal ini, profesional vape Perancis sedang mengusahakan penerbitan standard XP pada Januari depan, melalui AFNOR dan dengan berunding dengan semua pemain yang berkenaan (pihak berkuasa awam, persatuan pengguna, makmal). Piawaian ini bertujuan untuk memastikan konsistensi kualiti dan keselamatan produk vape yang diletakkan di pasaran.

Seruan untuk mobilisasi: mari tunjukkan potensi sebenar vape!

Berdepan dengan percubaan untuk mengganggu kestabilan vape, Fivape menyeru para vaper, media dan saintis Perancis untuk mengambil subjek e-rokok secara bebas, seperti kerja yang dijalankan oleh makmal dan beberapa universiti Perancis. Memandangkan bahaya merokok, sementara beribu-ribu doktor setiap hari melihat faedah serta-merta vape di kalangan perokok, terdapat tanggungjawab kolektif untuk tidak menipu dengan realiti! Marilah kita dengan ikhlas meneruskan peningkatan pengetahuan tentang inovasi ini, marilah kita sama-sama bersetuju tentang kelebihan vape berbanding tembakau, bertanggungjawab terhadap kematian 73 rakyat Perancis setiap tahun.