Malam ini pada Seni, siri mini hitam-putih oleh Philippe Haïm mengisahkan misi penyamaran membunuh diri seorang polis yang disabitkan kesalahan. Dalam thriller ini, Michael Serrero (Patrick Ridremont) mahu menjerumuskan peniaga anak perempuannya, seorang borjuasi muda dengan wajah malaikat yang telah berkembang ubat sintetik boleh guna pertama dalam rokok elektronik… Cukup untuk meningkatkan lagi imej e-rokok pada awal tahun ini. Walaupun ia kekal hanya fiksyen, tidak dinafikan sesetengah orang akan mengelirukan e-rokok dengan dadah...