Nhar il-Ħamis 7 ta’ Lulju saret l-ewwel laqgħa tal-grupp ta’ ħidma mitlub mid-Direttorat Ġenerali għas-Saħħa dwar is-sigaretti elettroniċi. Il-Professur Benoit Vallet ospita l-grupp ta’ ħidma fil-Ministeru tas-Saħħa. AIDUCE pparteċipat f’din il-laqgħa flimkien ma’ atturi oħra involuti fl-oqsma tal-vaping, l-addictology u t-tnaqqis tar-riskju, jew il-ġlieda kontra t-tipjip: HCSP, HAS, INSP, ANSM, INC, CNCT, DNF, SOS Addictions, RESPADD, Addiction Federation, MILDECA, SFT, Fivape, Sovape.
L-enfasi ewlenija mogħtija lil dan il-grupp huwa li jiddefinixxi r-rwol tal-vaping fil-kontroll tat-tabakk u t-tnaqqis tal-ħsara.
Is-sessjoni fetħet bil-preżentazzjonijiet tar-rakkomandazzjonijiet tal-Haut Conseil de Santé Publique (HCSP) (1)
L-HCSP jirrakkomanda :
- li jsegwu u jintensifikaw politiki għall-ġlieda kontra l-konsum tat-tabakk;
- biex tinforma, mingħajr reklamar, lill-professjonisti tas-saħħa u lil min ipejjep li s-sigarett elettroniku:
- hija għodda għall-waqfien mit-tipjip għall-popolazzjonijiet li jixtiequ jieqfu jpejpu;
- jidher li huwa metodu biex jitnaqqsu r-riskji tat-tabakk għal użu esklussiv. Il-vantaġġi u l-iżvantaġġi għandhom jiġu enfasizzati.
- Li nżommu t-termini tal-projbizzjonijiet fuq il-bejgħ u r-reklamar previsti mil-liġi dwar l-immodernizzar tas-sistema tas-saħħa tagħna u li testendi l-projbizzjoni tal-użu għall-postijiet kollha assenjati għall-użu kollettiv.
L-HCSP jistieden :
- it-tisħiħ tas-sistema ta' osservazzjoni Franċiża tat-tipjip, it-twettiq ta' studji epidemjoloġiċi u kliniċi robusti dwar is-sigaretti elettroniċi, kif ukoll it-tnedija ta'
riċerka fl-istudji umanistiċi u x-xjenzi soċjali dwar din il-kwistjoni; - biex jiġi ċċarat l-istatus tas-sigaretti elettroniċi u l-fliexken tal-mili mill-ġdid;
- biex ikomplu bl-isforzi tat-tikkettar u l-immarkar biex jipprovdu lill-konsumaturi bl-akbar tagħrif possibbli u jiżguraw is-sikurezza tagħhom;
- li tinvolvi lill-partijiet interessati kkonċernati, b'mod partikolari l-industrija farmaċewtika, f'riflessjoni dwar il-ħolqien ta' sigarett elettroniku “medikalizzat”;
- rispons akbar tal-awtoritajiet pubbliċi quddiem “innovazzjonijiet teknoloġiċi li jassumu benefiċċju għas-saħħa pubblika” proposti mis-suq u li ma jibbenefikawx minn regolamentazzjoni minn qabel;
- l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa biex toħroġ rakkomandazzjonijiet ġenerali dwar is-sigaretti elettroniċi li jarrikkixxu verżjoni futura tal-Konvenzjoni Qafas għall-kontroll tat-tabakk.
U l-HAS Awtorità Għolja għas-Saħħa (2)
L-HAS tirrakkomanda fl-opinjoni tagħha tal-2014 li minn dak iż-żmien 'l hawn ma ratx xieraq li tirrevedi :
- Minħabba dejta insuffiċjenti dwar il-prova tal-effikaċja u s-sikurezza tagħhom, bħalissa mhuwiex possibbli li jiġu rrakkomandati sigaretti elettroniċi fil-waqfien mit-tipjip jew tnaqqis fil-konsum tat-tabakk.
- Huwa rrakkomandat li dawk li jpejpu li jużaw sigaretti elettroniċi jkunu infurmati bin-nuqqas attwali ta’ data dwar ir-riskji assoċjati mal-użu tagħhom.
- Minħabba s-sustanzi li jinsabu fis-sigaretti elettroniċi meta mqabbla ma’ dawk li jinsabu fit-tabakk, is-sigaretti elettroniċi suppost huma inqas perikolużi mit-tabakk. Jekk min ipejjep jirrifjuta l-mezzi rakkomandati ta 'sostituzzjoni tan-nikotina, l-użu tagħhom m'għandux jiġi skoraġġut iżda għandu jkun parti minn strateġija ta' jaqtagħhom b'appoġġ.
- Huwa rakkomandat li jiġu stabbiliti studji kliniċi u studji ta' osservazzjoni tas-saħħa pubblika dwar l-effetti tas-sigaretti elettroniċi, b'mod partikolari li jiġu studjati l-punti li ġejjin:
- tossiċità/sikurezza u effetti ta' espożizzjoni fit-tul;
- paragun tal-effikaċja ma 'TNS fil-kuntest tal-waqfien mit-tipjip;
- interess minn perspettiva ta' tnaqqis tar-riskju;
- impatt fuq it-trivialization, in-normalizzazzjoni u l-immaġni soċjali tat-tipjip;
- kompożizzjoni ta' likwidi ta' mili mill-ġdid u fwar;
- il-kwalità tal-prodott, id-deskrizzjoni tad-diversità tal-prodott u l-bidla tal-prodott maż-żmien;
- farmakodinamika, farmakokinetika, tossikoloġija, karċinoġeniċità;
- l-effetti tal-fwar mitfugħ, nar u ħruq minħabba t-tipjip;
- potenzjal ta' vizzju, riskji ta' dipendenza;
- riskji assoċjati ma' mili mill-ġdid tan-nikotina;
- eċċ.
- Huwa rrakkomandat li forom ġodda ta' tabakk jew nikotina li jistgħu jidhru fis-suq jiġu mmonitorjati bl-istess mod, kemm jekk fil-forma ta' drogi jew prodotti għall-konsumatur.
Il-laqgħa kompliet b’tour de table tal-kelliema preżenti.
Apprezzajna b’mod partikolari l-interventi ta’ Dr Lowenstein (vizzju SOS) u Dr Couteron (Federazzjoni tad-Dipendenza) li fakkru fl-importanza tal-vaping bħala għodda għat-tnaqqis tar-riskju billi qabbluh mas-sostituti tal-opiate u billi fakkru li f’dawn iż-żminijiet kuntenti, it-trattamenti setgħu jidħlu fi Franza minkejja l-opinjonijiet kawti żżejjed tal-HCSP u l-HAS. Insistu wkoll fuq ir-rikkezza li dan il-grupp ta’ ħidma jista’ jġib permezz tal-universi u l-viżjonijiet differenti ħafna tal-parteċipanti.
GĦAJNUNA insista fuq il-fatt li konna fil-pre]enza tadiskors li jqanqal l-ansjetà u liġijiet sproporzjonati li kien importanti li jiġu riveduti, wara li l-HCSP identifika problema: m’għadniex nafu x’inhu sigarett elettroniku, inizjalment prodott għall-konsumatur li ddevja lil miljuni ta’ min ipejjep milli jpejpu, xi wħud jixtiequ jagħmluha droga industrijalizzata, oħrajn jikkategorizzawh bħala tabakk u jagħmluha mhux attraenti. kemm jista 'jkun, filwaqt li l-utenti u l-manifatturi tagħha jridu jtejbu u jxerrduh.
GĦAJNUNA iddenunzja r-riluttanza tal-parteċipanti, u fakkar li kull jum moħli jistaħbew wara biżgħat ineżistenti, in-nies kienu jmutu mit-tipjip. Id-diskors ansjoġeniku għandu jieqaf kemm jista’ jkun malajr biex tiġi ppreservata s-saħħa pubblika.
Sovape u AIDUCE insistiet fuq l-effett ta 'ħsara tal-projbizzjonijiet fuq il-komunikazzjoni, il-promozzjoni u l-informazzjoni dwar il-vaping, għall-individwi, professjonisti tas-saħħa iżda wkoll mill-konsegwenzi fuq dik tal-professjonisti. Dawn il-projbizzjonijiet ipoġġu fid-dubju l-libertà tal-espressjoni kif ukoll tal-informazzjoni fuq bażijiet li huma ftit jew mhux fondati sew u mhux proporzjonati.
Anne Borgne, tabiba tal-vizzju (RESPADD) enfasizza wkoll li t-tnaqqis tar-riskju mhuwiex li ma naraw ir-riskju xejn, u li ir-rakkomandazzjonijiet tal-HAS ħolqu problemi għall-professjonisti tas-saħħa li jixtiequ jagħtu parir lil min ipejjep biex vape.
Xi kelliema trid li l-vape tkun mediċina, biex tkun tista' tippreskriviha u jiddispjaċih għan-nuqqas ta' studji dwar l-effettività tiegħu bħala metodu ta' waqfien mit-tipjip.
L-ANSP li janima l-paġna Servizz ta' Informazzjoni dwar it-Tabakk jirrikonoxxi fil-vape a « tama tremenda » bħala għajnuna għall-waqfien mit-tipjip, iżda jibqa’ kawt fil-pariri tiegħu għax trid issegwi l-parir tal-awtoritajiet tas-saħħa. L-aġenzija trid a djalogu miftuħ reali mal-popolazzjoni.
Ir-rappreżentant tad-DNF insista wkoll fuq l-applikazzjoni tar-regolamenti u jixtiequ li l-vape ma jitqiesx bħala oġġett tal-festa.
Ir-rappreżentanti tal-Fivape, min-naħa tagħhom, saħqu l-indipendenza tal-atturi tal-vaping mill-industrija tat-tabakk, u l-konsegwenzi diżastrużi għas-settur tal-projbizzjoni tar-reklamar u l-propaganda. Fakkru wkoll li l-vape ma jinkludix kombustjoni, likellu jiġi differenzjat mit-tabakk.
Il-grupp ta’ ħidma se jkompli jiddiskuti d-diversi punti filwaqt li jistenna l-laqgħa li jmiss skedata għal Settembru. Sa dak iż-żmien, ikollna nistabbilixxu l-kwistjonijiet li l-grupp ikollu jittratta b'mod aktar speċifiku (komunikazzjoni fil-kuntest ta 'projbizzjoni ta' reklamar u propaganda, vaping f'postijiet pubbliċi, eċċ.).
L-Aiduce sinċerament jittama li dan il-grupp ta 'ħidma jirnexxielu jsib kunsens sabiex jippreserva vape ħieles u responsabbli. Il-libertà tal-għażla, tal-użu u d-disponibbiltà massiva, diskors kalm, netwerk ta’ appoġġ tal-utenti s’issa ppermettew adeżjoni massiva ta’ min ipejjep u b’hekk inaqqsu r-riskji tagħhom relatati mat-tabakk.
sors : Aiduce.org
