L-2022 wasal! Din mhix wegħda ta’ kampanja imma pjuttost kontinwità f’dan l-impenn li għamilna vis-à-vis inti mill-2014. Fuq kollox, jidher urġenti li it-tim Vapelier OLF u Vapoteurs.net jawguralkom is-sena t-tajba u l-isbaħ xewqat tiegħu għall-kuntentizza, is-saħħa u s-suċċess.
KELMA MILL-EDITUR GĦALL-2022
» Ħbieb qarrejja,
L-ewwel nett, huwa bi pjaċir li nibgħatulek l-isbaħ xewqat għal din is-sena l-ġdida. Minkejja pandemija li m'għadniex naraw it-tmiem tagħha, minkejja d-diffikultajiet attwali u futuri għall-industrija tal-vape, aħna qegħdin hemm u dejjem hemm ħdejnkom. Is-sena li għaddiet kienet pilastru reali għalina biex nikkonsolidaw il-pedamenti diġà sodi tagħna. Kważi 8 snin li aħna ħdejnek biex ninfurmawk u nagħtuk parir fuq il-vape. Huwa bi kburija kbira li kuljum naraw aktar viżitaturi, nies kurjużi u dilettanti fuq il-pjattaformi tagħna.
Għal din is-sena 2022, ovvjament għandna ambizzjonijiet, sorpriżi u novitajiet x'niżżelkom. Aktar importanti minn hekk, is-Sena l-Ġdida għandha għal darb'oħra tkun opportunità biex jintbagħat messaġġ: dak tat-tnaqqis tar-riskju. Anke llum, wisq min ipejjep ma jiżżardux jew għadu jiddubita l-effettività tal-vaping. Huwa għalhekk li nappellaw bħal dejjem għall-għaqda bejn l-atturi tal-vape mingħajr ebda distinzjoni għal ġlieda kontra l-pjaga tat-tipjip. Il-ġlieda kontra l-pandemija tal-Covid-19 b’mod ċar m’għandhiex ġġegħelna ninsew l-importanza ta’ ġlieda oħra li madankollu toqtol aktar minn 8 miljun ruħ kull sena. Din il-ġlieda hija tagħna, hija tiegħek!
Grazzi mill-ġdid tal-lealtà tiegħek u għal darb'oħra nawgurawlkom is-sena t-tajba 2022! »
Haley Jeremy – Editur Kap