Fil-Kanada, grupp ta’ koalizzjonijiet u assoċjazzjonijiet provinċjali għall-kontroll tat-tabakk li jirrappreżentaw it-tobba u l-komunità tas-saħħa pubblika qed jappellaw lill-gvern federali biex jemenda l-Abbozz S-5 f’reklamar ta’ paġna sħiħa fil-Kanada. Hill Times.
QAFAS STRATT GĦALL-PROMOZZJONI TA' PRODOTTI TA' VAPING
Minbarra li ttejjeb l-awtorità regolatorja tal-Att Federali dwar it-Tabakk biex tikkontrolla d-daqs tal-pakketti u l-prodotti tat-tabakk, l-Abbozz S-5 se jikkonverti s-suq illegali fil-prodotti tal-vaping (bin-nikotina) f'industrija legali u regolata. "Aħna nappoġġaw il-legalizzazzjoni u r-regolamentazzjoni tal-prodotti tal-vaping bħas-sigaretti elettroniċi, peress li dan se jiżgura li dawk li jpejpu jkollhom aċċess għal sors alternattiv ħafna inqas perikoluż ta' nikotina, » jikkummenta mill-ewwel Flory Doucas, kelliem għall-Koalizzjoni tal-Quebec għall-Kontroll tat-Tabakk, li tiddikjara li l-imsieħba kollha tas-saħħa nazzjonali u provinċjali jappoġġjaw bla riservi l-Abbozz S-5.
Cependant, “l-abbozz fih difett sinifikanti: id-dispożizzjonijiet tiegħu dwar il-promozzjoni tal-prodotti tal-vaping huma wisq permissivi. Għalkemm ir-reklamar immirat huwa kompletament ġustifikat sabiex jilħaq lil min ipejjep, l-abbozz jonqos milli jipproteġi liż-żgħażagħ milli jkunu esposti għal reklami li jippromwovu prodott li jista’ jwassal għal wieħed mill-aktar vizzji qawwija li hemm,” miżjud Ian Culbert, CEO tal-Assoċjazzjoni Kanadiża tas-Saħħa Pubblika.
Tabilħaqq, l-abbozz jagħmilha possibbli li reklamar mingħajr ebda restrizzjoni dwar il-vettura jew il-post tad-distribuzzjoni, minbarra li tippermetti promozzjoni tat-tip "stil ta' ħajja" għal adulti li ma jpejpux, tippreżenta vaping bin-nikotina bħala ġest mixtieq fih innifsu - u mhux bħala sostitut għal dawk li jpejpu. (Biex tara stampi ta’ reklami li jkunu permessi, ara din il-folja ta' informazzjoni.)
Din hija r-raġuni għaliex il-gruppi li ġejjin jistiednu lill-parlamentari biex jikkunsidraw emenda biex jiċċirkoskrivu aħjar il-promozzjoni tas-sigaretti elettroniċi u prodotti oħra tal-vaping, filwaqt li jippromwovu l-adozzjoni tal-abbozz ta' liġi bejn issa u s-sospensjoni tal-proċeduri għall-vaganzi tas-sajf:
- Assoċjazzjoni Kanadiża tas-Saħħa Pubblika
- Assoċjazzjoni Medika Kanadiża
- tobba għal wieħed Kanada bla duħħan
- Azzjoni dwar it-Tipjip u s-Saħħa (Alberta)
- Alleanza għat-tnaqqis tat-tabakk Manitoba
- Newfoundland Alliance għall-Kontroll tat-TabakkLabrador
- Kampanja ta' Azzjoni tat-Tabakk ta' Ontario
- BC Clean Air Coalition
- Koalizzjoni għat-Tnaqqis tat-Tabakk Saskatchewan
- Koalizzjoni tal-Quebec għall-Kontroll tat-Tabakk
- Ħieles Duħħan Nova Scotia
L-emenda proposta tippermetti biss reklamar informattiv jew preferenzjali lill-adulti (jew f'postijiet inaċċessibbli għall-minorenni u f'komunikazzjonijiet diretti lill-adulti). B'dan il-mod, iż-żgħażagħ mhux se jkunu esposti għall-promozzjoni tas-sigaretti elettroniċi, u adulti li ma jpejpux ikunu esposti biss għal reklamar informattiv jew preferenzjali u mhux tat-tip "stil ta' ħajja".
“L-Abbozz ta’ Liġi S-5 iqajjem kwistjonijiet kritiċi għall-interess pubbliku, inkluża l-abbiltà ta’ kumpaniji bi skop ta’ qligħ li jbigħu u jippromwovu n-nikotina – waħda mill-aktar sustanzi vizzjużi qawwija magħrufa. Il-vizzju tan-nikotina jinsab fl-għerq ta’ epidemija tat-tabakk li toqtol 37 Kanadiż kull sena. Il-Kanadiżi għalhekk huma intitolati li jitolbu titjib li jimminimizza r-riskju ta 'dipendenza fuq in-nikotina għalihom infushom u għall-familji tagħhom. Nittamaw li l-parlamentari jagħżlu li jipproteġu lill-pubbliku billi jemendaw l-Abbozz S-000, filwaqt li jiżguraw il-mogħdija tiegħu qabel il-vaganzi għall-vaganzi tas-sajf,” jikkonkludi Il-Hagens, Direttur Eżekuttiv tal-Azzjoni dwar it-Tipjip u s-Saħħa.
Biex tara l-istqarrija għall-istampa f'PDF, b'informazzjoni addizzjonali, ikklikkja hawn:
http://www.cqct.qc.ca/Communiques_docs/2017/PRSS_17_05_31_Amendement_S5_FRA.pdf
dwar : Madwar 470 organizzazzjoni tal-Quebec—assoċjazzjonijiet mediċi, ordnijiet professjonali, muniċipalitajiet, sptarijiet, skejjel, bordijiet tal-iskejjel, eċċ.—approvaw il-miżuri maħsuba biex inaqqsu t-tipjip u l-konsegwenzi tiegħu mitluba mill- Koalizzjoni tal-Quebec għall-Kontroll tat-Tabakk. Imwaqqfa fl-1996, l-għanijiet ewlenin tal-Koalizzjoni jinkludu l-prevenzjoni tal-bidu tat-tipjip, il-promozzjoni tal-waqfien, il-protezzjoni ta’ dawk li ma jpejpux mid-duħħan passiv, u l-kisba ta’ qafas leġiżlattiv li jirrifletti n-natura ta’ ħsara u vizzju tat-tabakk. Is-CQCT hija inizjattiva tal-Assoċjazzjoni pour la santé publique du Québec.