Waqt li kien qed jivvjaġġa mill-Kanada lejn l-Istati Uniti, l-attur Amerikan Dennis Quaid ħalla lilu nnifsu jisfida projbizzjoni tal-Air Canada billi juża s-sigarett elettroniku tiegħu. Irrabjat, il-passiġġier li kien maġenbu minn dakinhar talab lura l-biljett tal-ajruplan tal-ewwel klassi tiegħu.
FTIT FWAĦDA FWAĦ U KONTROVERSJA GĦAL DENNIS QUAID
Forsi ma tafx ismu imma wiċċu x’aktarx se jerġa’ lura lilek! Għal dawk li għandhom memorja qasira, Denis Quaïd huwa attur Amerikan magħruf għall-protagonisti f'diversi blockbusters fosthom " L-għada Jew Frekwenza Projbita".
Fuq titjira minn Toronto għal Los Angeles fuq il-linja tal-ajru " Air Canada Sentejn ilu, l-attur Amerikan b'xi mod ħalla lilu nnifsu ftit pawża billi juża s-sigarett elettroniku tiegħu. Sfortunatament għalih ma baqgħetx inosservata u passiġġier minn dakinhar ilu jitlob tiswijiet.
Tabilħaqq, raġel jismu Karl Larsen jipprova jfittex lill-attur fil-Qorti għal Talbiet Żgħar ta’ Los Angeles, fejn sostniet li Dennis Quaid uża s-sigarett elettroniku tiegħu fl-ewwel klassi. Jekk jagħti ftit preċiżjoni, ir-raġel jitlob ir-rimborż tal-biljett tal-ajruplan mingħand l-attur Amerikan, li jammonta għal $3.