L-Uffiċċju Federali tas-Saħħa Pubblika ddeċieda li jipprevjeni l-bejgħ u l-importazzjoni ta 'prodotti tat-tabakk għall-użu orali bħal snus.
Id-derivattivi kollha li fihom is-sostituti tat-tabakk, li spiss jissejħu "tabakk tal-chewing", huma affettwati mill-projbizzjoni.
Dan jikkorrispondi mar-rieda tal-leġiżlatur, jargumenta l-Uffiċċju Federali tas-Saħħa Pubblika (OFSP). S'issa, snus jista 'jiġi kkummerċjalizzat minħabba lakuna fil-preskrizzjoni. Minn issa 'l quddiem, il-prodotti kollha maħsuba għall-użu orali "f'forma ta' trab jew partiċelli fini" huma pprojbiti. Dawk maħsuba biex jiġu affumikati jew mimgħuda jibqgħu awtorizzati.
L-isnus ma kienx mibjugħ bħala trab iżda bħala tabakk maqtugħ fin, bl-indikazzjoni "tabakk li jomgħod". F'direttiva li saret pubblika nhar it-Tlieta, li l-portal online 20minuten.ch tenna, l-UFSP jispjega li snus huwa pprojbit ukoll f'din il-forma.
Bi trab jew partiċelli fini, huwa meħtieġ li wieħed jifhemtabakk maqtugħ jew mitħun fin», Jispjega l-FOPH. Eżentati mill-projbizzjoni, innominati tat-tabakk tal-chewing "prodotti magħmula minn biċċiet tal-weraq tat-tabakk li jkejlu bejn millimetru wieħed u diversi millimetri". It-tabakk tal-irdigħ, f'forma ta 'pejst, huwa wkoll legali.
Vizzju malajr
Is-snus jew is-snuff normalment jinbiegħu fi qratas porużi jew bl-ingrossa u jiġi kkunsmat permezz tal-mukoża orali. Bħall-prodotti kollha tat-tabakk, huwa ta 'ħsara u malajr jagħmlek dipendenti, jispeċifika l-ATS l-FOPH. Snus fih sa 
30 sustanza karċinoġenika u jistgħu jikkawżaw kanċer tal-ħalq.
Il-prodotti tat-tabakk għall-użu orali ilhom ipprojbiti fl-Iżvizzera mill-1995, bl-eċċezzjoni tat-tabakk tal-chewing. Bil-wasla ta’ prodotti ġodda, id-distinzjoni bejn prodotti pprojbiti u awtorizzati saret inqas ċara, skont l-FOPH. Id-direttiva għalhekk tiċċara s-sitwazzjoni.
Fil-Parlament ukoll
L-aħħar kelma tista’ tmur għand il-Parlament, fil-kuntest tad-dibattiti dwar il-liġi l-ġdida dwar il-prodotti tat-tabakk. Il-Kunsillier Nazzjonali Lukas Reimann (UDC / SG) kien diġà kkritika l-fatt li l-FOPH jindaħal fil-proċess leġiżlattiv attwali mad-direttiva tiegħu. L-FOPH kiteb dwar dan nhar l-Erbgħa li sakemm l-ordinanza attwali dwar it-tabakk tkun fis-seħħ, jara lilu nnifsu, bħala awtorità superviżorja, obbligat li jenfasizza l-projbizzjoni.
Bidla reali fis-sitwazzjoni legali m'għandhiex isseħħ qabel l-2019. Skont iċ-ċirkostanzi, dan jista 'saħansitra jiġri ħafna aktar tard, minħabba li l-Kunsill tal-Istati jrid jibgħat il-kont tal-prodotti tat-tabakk lura lill- Kunsill Federali.
sors : lematin.ch
