Fid-19 ta 'Awwissu, l-organizzazzjoni tas-saħħa pubblika Brittanika spjegat li s-sigaretti elettroniċi kienu ħafna inqas ta' ħsara mis-sigaretti tradizzjonali. Iżda suspett qawwi ta’ kunflitt ta’ interess jiżen fuq ir-rapport li ppubblika dwar is-suġġett.
F'artiklu ppubblikat din il-ġimgħa, ir-rivista medika The Lancet jiżvela li rapport minn Saħħa Pubblika Ingilterra (PHE), organizzazzjoni dipendenti fuq il-Ministeru tas-Saħħa) kienet ibbażata fuq studju ppubblikat fl-2014 li fih 3 mill-11-il awtur tħallsu minn manifatturi tas-sigaretti elettroniċi.
Ir-rapport ta PHE, ippubblikat fid-19 ta 'Awwissu, spjega li s-sigaretti elettroniċi kienu 20 darba inqas ta 'ħsara minn sigaretti tradizzjonali u appellat lit-tobba biex jippreskrivuhom lil min ipejjep.
The Lancet jasserixxi li l- PHE miġbud a "konklużjoni ewlenija" de "bażijiet notevolment fraġli". Fuq kollox ma qal xejn dwar dan il-kunflitt ta’ interess waqt il-konferenza stampa organizzata l-ġimgħa li għaddiet. F'din l-okkażjoni, l-awturi tar-rapport notevolment stqarrew li, jekk dawk kollha li jpejpu Brittaniċi qalbu għas-sigaretti elettroniċi mil-lum għal għada, Se jiġu salvati 75 ħajja.
Pour Il Telegraph, li tirrepeti l-istħarriġ ippubblikat minn The Lancet, il-fatt li l- PHE ħeba l-oriġini tal-figuri użata fir-rapport tagħha tikkostitwixxi "falliment fil 
il-missjoni [tal-organizzazzjoni] biex jipproteġu s-saħħa pubblika".
Diversi studji wrew li l-fwejjaħ użati fis-sigaretti elettroniċi jistgħu jikkawżaw problemi respiratorji u jaffettwaw is-sistema immunitarja, ifakkar il-kuljum.
It-Tlieta 1er Settembru, l-Università ta 'Kalifornja ppubblikat studju li jissuġġerixxi li s-sigaretti elettroniċi "iħeġġeġ liż-żgħażagħ jibdew ipejpu". Barra minn hekk, iżid Il Telegraph, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) qal f'Awwissu li s-sigaretti elettroniċi preżenti"perikli serji għall-adolexxenti" u li għandhom ikunu pprojbiti fi spazji pubbliċi.
Min - naħa tiegħu, PHE jappoġġja r-rapport tiegħu billi afferma li espert indipendenti vverifika l-konklużjonijiet. Innota wkoll li Dr Farsalinos ippubblika post dwar is-suġġett (ara l-artiklu)
sors : courierinternational.com
