B’kontradizzjoni totali mar-rapport tal- SCHEER li jista’ jkollu impatt qawwi fuq il-futur TPD2 (Direttiva dwar il-Prodotti tat-Tabakk), illum qed nipproponu r-rapport ETHRA (European Tobacco Harm Reduction Advocates) li min-naħa tiegħu huwa pożizzjonat b’mod ċar favur il-vaping u l-isnus fil-ġlieda kontra t-tipjip.
TNAQQIS IR-RISKJU, "IS-" SOLUZZJONI BIEX TMIEM TAT-TABAK!
Filwaqt li l-futur kultant jidher skoraġġanti għall-vaping fl-Ewropa, hemm sinjali li għadu xejn mhuwa fil-ġebel. Jekk ir-rapport reċenti SCHEER li kkonkluda li l-vaping ma jgħinx biex jieqfu jpejpu u li t-togħmiet jattiraw liż-żgħażagħ għan-nikotina se jservi bħala bażi għall-futur TPD2 (Direttiva dwar il-Prodotti tat-Tabakk), nistgħu nifirħu li jkollna data disponibbli llum f'kontradizzjoni totali ma 'din il-pożizzjoni.
Tabilħaqq, mit-12 ta’ Ottubru sal-31 ta’ Diċembru 2020, aktar minn 37 persuna wieġbu għall-istħarriġ onlajn ta’ ETHRA dwar min juża n-nikotina fl-Ewropa. Illum, nippreżentawlek ir-rapport ta’ analiżi li jagħti dettalji dwar ir-riżultati tal-35 parteċipant mit-296 pajjiż tal-UE soġġetti għad-Direttiva Ewropea dwar il-Prodotti tat-Tabakk (TPD).
Kif jaħdem l-istħarriġ ETHRA :
Kull parteċipant ħa medja ta’ 11-il minuta biex jimla l-kwestjonarju. L-44 mistoqsija ffukaw fuq l-użu tan-nikotina mill-konsumaturi. Is-suġġetti koperti kienu jinkludu t-tipjip u x-xewqa li jieqfu, l-użu ta’ snus, vaping u ostakli biex jieqfu jpejpu, speċjalment relatati mad-direttiva TPD u r-regolamenti nazzjonali.
TNAQQIS RISKJU, TAXXI U TPD... X'RIŻULTATI GĦALL-PUBBLIKU?
Skont ir-rapport il-ġdid tal-ETHRA (Avukati Ewropej għat-Tnaqqis tal-Ħsara tat-Tabakk), tnaqqis fil-ħsara hija ċara soluzzjoni biex tieqaf tpejjep.
- Il-prodotti għat-tnaqqis tal-ħsara huma ta’ għajnuna kbira biex tieqaf tpejjep. Minn dawk li qatt pejpu, 73,7% utenti snus u 83,5% tal-vapers jieqfu jpejpu.
-
It-tnaqqis tal-ħsara huwa l-iktar raġuni ċċitata għall-adozzjoni ta’ snus (75%) u vaping (93%), segwita minn tieqaf tpejjep għal 60% utenti snus u aktar 90% vapers. It-tnaqqis fl-ispejjeż, it-togħmiet, id-disponibbiltà tal-prodott u, b'mod partikolari, il-kapaċità li jaġġustaw il-prodotti tal-vaping, huma fatturi importanti għall-konsumaturi meta jadottaw prodotti għat-tnaqqis tal-ħsara.
-
Matul 31% ta’ dawk li jpejpu attwali jgħidu li jkunu interessati li jippruvaw is-snus kieku kien legalizzat fl-UE.
Rigward it-taxxi tal-vaping, il-projbizzjonijiet tat-togħma tal-vape u n-nuqqas ta 'aċċess, skont ir-rapport ETHRA, dawn huma ostakli biex tieqaf tpejjep!
- Aktar minn 67% ta’ min ipejjep irid jieqfu. Madankollu, dawn il-persuni li jpejpu jiffaċċjaw ostakli fix-xewqa tagħhom li ma jpejpux. L-ewwel, kważi kwart (24,3%) ta’ min ipejjep fl-UE li jixtiequ jieqfu jpejpu huma skoraġġuti mill-prezz għoli ta’ prodotti alternattivi ta’ riskju baxx. Dan il-proporzjon jilħaq 34,5% fit-12-il pajjiż tal-UE fejn il-vaping kien intaxxat fl-2020, u 44,7% fit-tliet pajjiżi fejn il-vaping huwa intaxxat ħafna (il-Finlandja, il-Portugall u l-Estonja).
- It-taxxi fuq il-prodotti tal-vaping huma ostaklu sinifikanti biex jieqfu jpejpu għal nies li vape u jpejpu ("utenti doppji"). Il-proporzjon ta' utenti doppji fit-12-il pajjiż b'taxxa vaping li huma mblukkati mill-ispiża li jmorru esklussivament għall-vaping (28,1%) huwa aktar minn tliet darbiet ogħla minn dak ta 'utenti doppji fis-16-il pajjiż mingħajr taxxa vaping (8,6%).
Il-projbizzjoni fuq it-togħmiet tal-vape fil-Finlandja u l-Estonja, u l-monopolju tal-istat fuq il-bejgħ tal-vape fl-Ungerija, jagħmlu l-waqfien aktar diffiċli. Waħda mill-konsegwenzi ewlenin ta’ din il-projbizzjoni hija li timbotta l-konsumaturi lejn is-suq iswed, sorsi alternattivi oħra jew xiri barra l-pajjiż. F'dawn it-tliet pajjiżi, biss 45% ta 'vapers jużaw sors konvenzjonali lokali biex jiksbu e-likwidi tagħhom, waqt li jkunu 92,8% f'pajjiżi mingħajr taxxa jew projbizzjoni fuq it-togħmiet tal-vape.
Ir-rapport ETHRA jenfasizza l-fatt li l-limiti imposti mit-TPD għandhom konsegwenzi mhux mixtieqa fuq il-konsum ta 'vapers.
- Meta mqabbel ma’ stħarriġ kbir onlajn li sar fl-20131, qabel l-implimentazzjoni tat-TPD attwali, il-volum medju ta’ e-likwidu użat kuljum żdied b’mod konsiderevoli (minn 3 ml/jum fl-2013 għal 10 ml/jum fl-2020) filwaqt li l- Il-konċentrazzjoni tan-nikotina ta' dawn il-likwidi elettroniċi naqset b'mod konsiderevoli (minn 12 mg/ml fl-2013 għal 5 mg/ml fl-2020).
Żewġ terzi (65,9%) tal-vapers jużaw e-likwidi b'konċentrazzjoni ta 'nikotina ta' inqas minn 6 mg/ml. Din it-tendenza tidher li hija fil-biċċa l-kbira konsegwenza tal-limitu ta 'konċentrazzjoni ta' nikotina ta '20mg/ml u limitu ta' volum ta '10ml impost mit-TPD għall-fliexken tal-likwidu elettroniku. Minħabba l-fenomenu ta 'awto-titrazzjoni ta' nikotina inalata, vapers li jużaw e-likwidi b'konċentrazzjoni baxxa ta 'nikotina x'aktarx li jikkumpensaw billi jikkunsmaw volum akbar.
• Jekk il-limitu ta '20 mg/ml tan-nikotina żdied, 24% tal-vapers jgħidu li jikkunsmaw inqas e-likwidu u 30,3% tan-nies li vape u jpejpu jaħsbu li jistgħu jieqfu jpejpu kompletament.
• Kieku jitħassar il-limitu ta' 10ml, 87% tal-vapers jixtru fliexken akbar biex inaqqsu l-ispiża u 89% biex inaqqsu l-iskart tal-plastik, filwaqt li 35,5% biss jgħidu li x'aktarx ikomplu jixtru 'shortfills' u jżidu n-nikotina huma stess. Dawn il-limiti jistgħu jiġu riformati jew imħassra matul ir-reviżjoni li jmiss tat-TPD.
Il-qanpiena tal-allarm tinstema wkoll mir-rapport tal-ETHRA, Une taxxa u/jew projbizzjoni fuq it-togħmiet tal-vape fl-UE se jalimentaw is-swieq iswed u griż.
- L-istħarriġ staqsa wkoll lill-parteċipanti dwar żviluppi oħra possibbli fid-direttivi Ewropej. Fejn tidħol il-kwistjoni tal-ispiża, porzjon kbir ta 'vapers ma jittollerax jew ma jifilħux għal żidiet fil-prezz. Kieku jiġi applikat dazju tas-sisa għoli għal-e-likwidu madwar l-UE, aktar minn 60 % tal-utenti jfittxu sorsi paralleli mhux intaxxati.
- Jekk it-togħmiet tal-vape kienu pprojbiti, aktar minn 71% tal-vapers ifittxu sorsi alternattivi fis-suq legali.
Skond ir-rapport ETHRA, vapers fl-Unjoni Ewropea trid taċċessa informazzjoni ċara u oġġettiva.
- Min-naħa l-oħra, maġġoranza kbira tal-vapers huma favur l-aċċess pubbliku għal databases tal-UE dwar il-prodotti tal-vaping, dwar l-ingredjenti tal-likwidi elettroniċi (83 %), l-elementi tar-reżistenzi (66 %) u l-karatteristiċi taċ-ċirkwiti integrati ( 56%). Barra minn hekk, 74% isibu paġna ta' informazzjoni dwar il-vaping utli, kif għamlet New Zealand.
X'JIRRAKKOMANDA L-ETHRA WARA DAN IR-RAPPORT?
It-tneħħija tal-projbizzjoni tal-isnus fl-UE. Is-Snus ippermetta lill-utenti Svediżi tan-nikotina jagħżlu li jnaqqsu r-riskju, li wassal għall-akbar tnaqqis fil-mard relatat mat-tipjip fl-UE kollha. Snus ġie rikonoxxut bis-sħiħ bħala prodott b'riskju mnaqqas mill-FDA tal-Istati Uniti. Anke jekk frazzjoni biss ta’ min ipejjep adotta snus, dan inaqqas il-piż ta’ mard relatat mat-tipjip u mewt prematura għal miljuni ta’ Ewropej.
Il-limitazzjoni tat-TPD tal-fliexken tal-likwidu elettroniku għal 10 ml għandha titħassar b'mod urġenti biex jippermettu lill-vapers jixtru e-likwidi f'volumi normali b'livell adegwat ta 'nikotina u jippermettu li parti kbira minnhom tnaqqas il-konsum tagħhom ta' e-likwidu.
Ir-reviżjoni 'l fuq tal-konċentrazzjoni massima ta' nikotina ta 'e-likwidi jippermetti kwart ta 'vapers biex inaqqsu l-konsum tagħhom ta' e-likwidu, u jippermetti lil min ipejjep li jkollhom aċċess għal prodott b'riskju mnaqqas aktar effettiv. Minkejja l-wegħdiet li saru fl-2013 waqt id-dibattiti tal-PDT, l-ebda prodott tal-vaping b'aktar minn 20 mg/ml ta 'nikotina mhu disponibbli fin-netwerk farmaċewtiku fl-2021.
It-taxxi, il-projbizzjonijiet tat-togħma u l-monopolji tal-bejgħ tal-istat fuq il-vaping huma ostakli biex tieqaf tpejjep fil-pajjiżi li japplikawhom. Dawn il-miżuri jqanqlu wkoll rikors massiv għas-suq iswed jew sorsi alternattivi u xiri barra l-pajjiż, bl-insigurtà tas-saħħa li dawn is-sitwazzjonijiet jinvolvu, jimbuttaw aktar nies biex ipejpu u jiskreditaw lill-awtoritajiet politiċi u tas-saħħa. . L-Istati Membri u l-UE għandhom jieqfu jimxu f'din id-direzzjoni estremament perikoluża.
Il-maġġoranza l-kbira tal-utenti tan-nikotina b'riskju baxx iridu l-amministrazzjoni tal-UE tipprovdi informazzjoni onesta, miftuħa u aċċessibbli dwar alternattivi għat-tnaqqis tal-ħsara għat-tipjip.
Biex tikkonsulta rapport ETHRA sħiħ, mur fil- sit uffiċjali tal-Avukati Ewropej għat-Tnaqqis tal-Ħsara tat-Tabakk.
