အီး-စီးကရက်- Agence France-Presse သည် အမှန်တရားတစ်ခုဖြစ်သည်။

သတင်းထုတ်ပြန်ခြင်း

ပဲရစ်၊ နိုဝင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၁၄

vape ၏ Interprofessional Federation ဖြစ်သော Fivape သည် e-cigarette အတွက် ယနေ့ခေတ် AFP ပေးပို့မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်မှာ ဒေါသတကြီး ဖြစ်နေပါသည်။ ဂျပန်လေ့လာမှုတစ်ခုအား AFP မှဖော်ပြရာတွင် "အီလက်ထရွန်းနစ်စီးကရက်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဆေးလိပ်ထက် ကင်ဆာဖြစ်စေသည်" ဟု အခြားမီဒီယာများနှင့် ဖော်ပြသည်။ ပြဿနာ- ၎င်းသည် ရိုးရှင်းစွာ မှားယွင်းနေပြီး ကိုးကားထားသော လေ့လာမှုတွင် ထုတ်ပြန်ထားသော အချက်အလက်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။

AFP မှ သုတေသီ Naoki Kunugita မှ မှတ်ချက်ပြုထားသော မှတ်ချက်များသည် "ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသော အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုအတွက်၊ သုတေသနအဖွဲ့သည် သမားရိုးကျ စီးကရက်တစ်လိပ်တွင် ဆယ်ဆထက်မပိုသော ဖော်မယ်လ်ဒီဟိုက်အဆင့်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်" ထုတ်ဝေမှု၌။

ထို့အပြင်၊ ကိုးကားထားသောလေ့လာမှုသည် ဆေးရွက်ကြီးမီးခိုးကင်ဆာဖြစ်နိုင်သော အဓိကမိသားစုနှစ်စုဖြစ်သည့် ကတ္တရာစေး (benzopyrene အပါအဝင်) နှင့် nitrosamines တို့ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ ယားယံခြင်းနှင့် ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေရှိသော တတိယအုပ်စုဖြစ်သော အယ်ဒီဟိုက်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းမရှိပါ။

Fivape မှ ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာ ဂျပန်လေ့လာမှု၏ "ပြင်ပအယ်ဒီတာ" ပါမောက္ခ Konstantinos Farsalinos က "အီး-စီးကရက်တစ်ရှူးများတွင် မီးမောင်းထိုးပြထားသော ဖော်မယ်လ်ဒီဟိုက်ပမာဏ (…) သည် ပျမ်းမျှ 4,2 မိုက်ခရိုဂရမ်ဖြစ်ပြီး အမြင့်ဆုံးအဆင့်မှာ 35 မိုက်ခရိုဂရမ်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ဆေးလိပ်မီးခိုးတွင် 200 မိုက်ခရိုဂရမ်အထိ ပါဝင်နိုင်သည်ကို သိရှိထားသောကြောင့် အီး-စီးကရက်များသည် ၎င်းတို့၏အသုံးပြုသူများကို ဆေးရွက်ကြီးတွင်ရှိသော ဖော်မယ်လ်ဒီဟိုက်အဆင့်ထက် 6 မှ အဆ 50 လျော့နည်းကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။ [1]»

AFP dispatch မှ တင်ပြသော အမှန်တရားသည် vape သည် ဆေးလိပ်ထက် ပိုအန္တရာယ်ကြီးသည်ဟု ထင်ရသည်မှာ ကြီးမားသောအမှား သို့မဟုတ် အမှန်တရားကို ကြိုးကိုင်လိုသောဆန္ဒသာ ဖြစ်နိုင်သည်။ ပထမမျိုးဆက် e-cigarettes နှင့် ယခင်ထုတ်ဝေခဲ့သော သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ထားသည့် အခြားလေ့လာမှုများတွင် ဤလေ့လာမှုသည် ဆေးလိပ်မီးခိုးနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပို၍အန္တရာယ်ရှိသော အငွေ့လက္ခဏာကို ဘယ်သောအခါမှ မပြသပါ။ သာမန်အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသည့် အီလက်ထရွန်နစ်စီးကရက်များသည် ကာဗွန်မိုနောက်ဆိုဒ်နှင့် မထိတွေ့ဘဲ ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သော အန္တရာယ်မရှိပါ။

အငွေ့ပျံသော ထုတ်ကုန်များသည် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန်အတွက် မကြုံစဖူးအမြင်ကို ဖွင့်ပေးသောကြောင့် အချို့သောစိတ်ဝင်စားမှုများကို နှောင့်ယှက်စေသည်။ ယင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပြင်သစ် vaping ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များသည် လာမည့်ဇန်နဝါရီလတွင် AFNOR မှတစ်ဆင့် XP စံနှုန်းများကို ထုတ်ပြန်ရန်နှင့် သက်ဆိုင်ရာကစားသမားများ (အများပြည်သူဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များ၊ စားသုံးသူအသင်းအဖွဲ့များ၊ ဓာတ်ခွဲခန်းများ) နှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ ဤစံနှုန်းများသည် စျေးကွက်တွင်တင်ထားသော vape ထုတ်ကုန်များ၏ အရည်အသွေးနှင့် ဘေးကင်းမှုရှိစေရန်အတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။

လှုံ့ဆော်မှုပြုလုပ်ရန် ခေါ်ဆိုပါ- vape ၏ စစ်မှန်သော အလားအလာကို သရုပ်ပြကြပါစို့။

vape ကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော Fivape သည် vaper များ၊ မီဒီယာများနှင့် ပြင်သစ်သိပ္ပံပညာရှင်များကို ဓာတ်ခွဲခန်းများနှင့် ပြင်သစ်တက္ကသိုလ်များစွာမှ လုပ်ဆောင်သည့်အလုပ်ကဲ့သို့ e-cigarette ၏ဘာသာရပ်ကို လွတ်လပ်စွာရယူရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း၏ဆိုးကျိုးကိုရှုမြင်သောအားဖြင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသောဆရာဝန်များသည် ဆေးလိပ်သောက်သူများကြားတွင် vaping ၏ချက်ချင်းအကျိုးကျေးဇူးများကိုနေ့စဉ်စောင့်ကြည့်နေသော်လည်း၊ အဖြစ်မှန်ကိုမလိမ်လည်ရန်စုပေါင်းတာဝန်ရှိပါသည်။ ဤဆန်းသစ်တီထွင်မှုဆိုင်ရာ အသိပညာမြှင့်တင်မှုကို စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် လိုက်ကြည့်ကြပါစို့၊ နှစ်စဉ် ပြင်သစ်လူမျိုး 73 သေဆုံးမှုအတွက် တာဝန်ရှိသော ဆေးလိပ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက vaping ၏ အားသာချက်များကို အတူတကွ သဘောတူကြပါစို့။