पछ्याउँदै लेख हिजो प्रकाशित 44 कानून क्युबेकमा धुम्रपान विरुद्धको लडाइलाई बलियो बनाउने उद्देश्यले, यहाँ छ सुनुवाई de क्यानेडियन भ्यापिंग संघ हिजो (हाम्रो लागि राति) भएको स्वास्थ्य तथा सामाजिक सेवा आयोगसँग ।
हामी त्यहाँ भेट्टाउँछौं बेजु लखानी (क्यानेडियन भ्यापिङ एसोसिएसनका अध्यक्ष), डेनियल मारियन (भाप पसलको मालिक) र जुलियन-पियरे माल्टाईस (वापोरसको महाप्रबन्धक)
यो सुनुवाई धेरै रोचक हुन जान्छ, हामी सुन्छौं श्रीमती लुसी चार्लेबोइस, पुनर्स्थापना, युवा संरक्षण र जनस्वास्थ्य मन्त्री संघको टिप्पणी र अनुरोधप्रति धेरै उत्तरदायी छन्। उनी यो पनि बताउँछिन् कि यसको लक्ष्य ई-सिगरेटलाई प्रतिबन्ध लगाउनु होइन तर यसलाई बुद्धिमानीपूर्वक नियमन गर्नु हो।
सुनुवाइको पहिलो भाग अनिवार्य रूपमा ती स्थानहरूसँग सम्बन्धित छ जहाँ वापिङलाई अधिकार दिनुपर्छ वा हुँदैन। त्यसपछि सम्बोधन गरिन्छ तंबाकूको सम्भावित गेटवे प्रभाव साथै नाबालिग प्रतिबन्ध (क्यानाडामा 25 मुनि)।
दोस्रो भागमा, जीन-फ्रान्स्वा लिसे, आधिकारिक विपक्षी दलका प्रवक्ताले यसअघि ई-सिगरेट बजारमा सुर्ती उद्योगको उपस्थितिको विषयलाई सम्बोधन गर्दै 
भर्खरको अध्ययनहरूको बारेमा कुरा गर्नुहोस् जुन उनको अनुसार, भ्यापको हानिरहितताको विरोधाभास हुनेछ
अन्तमा, चान्टल सोसी, दोस्रो विपक्षी समूहको प्रवक्ता, उनको पक्षको लागि, उपकरणको गुणस्तर र बिक्रीको बिन्दुहरूमा राम्रो सल्लाह सुनिश्चित गर्न अनुमतिहरूको स्थापनाको विषयलाई सम्बोधन गर्दछ। यस सुनुवाइमा सम्बोधन गरिने अन्तिम बिन्दु सार्वजनिक भापको सामाजिक पक्षसँग सम्बन्धित छ।
मुहान : सुनुवाइको भिडियो ।
