Hoewel het steeds frequenter wordt om een e-sigaret in Amerikaanse series of films te zien, is het aan de andere kant zeldzamer om in een openbare uitzending geconfronteerd te worden met een ongegronde kritiek op de effecten van vapen. Toch is dit wat er gebeurde in aflevering 11 van seizoen 16 van ' Grey's Anatomy Dat presenteert de fabrikanten van e-sigaretten als "duivels".
HET SPEL VAN VREES TEGEN VAPE, DE FIVAPE MOUNTS IN HET CRENEAU!
Is vapen een nieuwe ziekte geworden die moet worden behandeld door de medische teams van succesvolle televisieseries? Hoewel dit verbijsterende domheid is, suggereert alles dat de recente ongegronde schandalen tegen vapen vandaag de dag weer opduiken in het hart van de samenleving via populaire televisieseries. Woensdagavond zendt de Franse zender TF1 aflevering 11 van seizoen 16 van " Grey's Anatomy“, Een serie die het verhaal vertelt van een fictief academisch ziekenhuis, de Seattle Grace.
We wachten op de beslissing van #DAT IS HET op de leugenachtige aflevering van #GreysAnatomie gisteravond. De #vape levens redden, de overheid moet ons helpen door onze medeburgers te beschermen tegen desinformatie! https://t.co/qS88YtISxg
- FIVAPE (@FIVAPE) 16 april 2020
Behalve dat deze keer sommige reeksen zorgen hebben gewekt bij veel dampers en rokers. In deze aflevering presenteert een dokter inderdaad de longen van een jonge atletische student en vapoteur wordt beoordeeld "vergelijkbaar met een 60-jarige rokerTerwijl ze vaping-professionals frontaal aanvallen en ze presenteren als " devils".
Er was niet meer voor nodig de FIVAPE (Interprofessional Federation of the Vape) gaat naar de niche en neemt de CSA in beslag nog vóór de uitzending van de aflevering, die al beschikbaar is voor aankoop of verhuur op het VOD-platform van het kanaal.
Deze week is een aflevering van Grey's anatomie geïnspireerd op de "EVALI" -crisis, de golf van longontsteking die zich in de Verenigde Staten voordeed in de zomer van 2019, waardoor vapen verdampt. Een terugblik op een campagne voor "verkeerde informatie" over volksgezondheid.https://t.co/ON96fi3LVP
- sovape_nl (@sovape_en) 13 april 2020
«Het is een scenario-afwijkingbetreurt de voorzitter van de federatie, Jean Moiroud. We respecteren creatieve werken, en we vallen niet graag een Amerikaanse serie aan. Maar we moeten aan de slag gaan, want de situaties en opmerkingen die in deze aflevering worden gemaakt, zijn een oefening in quasi-propaganda.»
Ook Fivape heeft bij haar aanpak van de CSA de steun van de professor gekregen Bertrand Dautzenberg, voormalig longarts en tabaksspecialist, die de uittreksels van de aflevering "karikaturaal" beoordeelt en benadrukt dat "vapen is het eerste product om te stoppen met roken in Frankrijk.
Je wilt weten, @csaudiovisuel et @TF1, mijn avond? Stel ongeruste mensen gerust.
Een fictie verpest maanden werk. Als je het niet erg vindt dat mensen weer gaan roken, vooral nu, breek ik me. Omdat ik weet waar het heen leidt, de sigaret. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Ik rook niet meer! #JNFP (@JeNeFumePlus) 15 april 2020
«Grey's AnatomyIs niet de enige medische serie die het onderwerp behandelt. De volgende seizoenen van "Nieuw Amsterdam"En"Chicago Med», Beide worden ook uitgezonden op TF1, elk met een aflevering waarin een vergelijkbare plot wordt opgevoerd, waarbij een jonge patiënt ernstig in de longen wordt aangetast.
Sommige fans van de serie wijzen op hun beurt eerder op een slechte Franse vertaling van de aflevering die eigenlijk handelt over " uit de geschiedenis van vervalste e-liquids ”En niet vapen als geheel. De klap blijft hard voor FIVAPE en verschillende verenigingen die rokers helpen die aanklagen " ueen fictie die maanden werk verpest.".
bron : Leparisien.fr / Twitter
