Usikuuno art, gulu laling'ono lakuda ndi loyera lolembedwa ndi Philippe Haïm linafotokoza za ntchito yachinsinsi yodzipha ya wapolisi womangidwa.. Mu chisangalalo ichi, Michael Serrero (Patrick Ridremont) akufuna kugwetsa wogulitsa mwana wake wamkazi, wa bourgeois wachichepere ndi nkhope ya mngelo yemwe wapanga chitukuko. mankhwala oyamba opangidwa mu ndudu yamagetsi… Zokwanira kupititsa patsogolo chithunzi cha ndudu ya e-fodya kumayambiriro kwa chaka. Ngakhale zitangokhala nthano chabe, palibe kukayika kuti anthu ena adzasokoneza ndudu za e-fodya ndi mankhwala ...
