Michael B. Siegel: Miejsce e-papierosa w rzucaniu palenia.

Michael B. Siegel: Miejsce e-papierosa w rzucaniu palenia.

W obszarze kontroli tytoniu, Michaela B. Siegela jest samotnym wilkiem. ten profesor zdrowia publicznego na Uniwersytecie w Bostonie nie zgadza się z większością swoich kolegów w jednej konkretnej kwestii: E-papieros.

« Nie mogę uwierzyć, że tak wiele grup zdrowia publicznego próbuje blokować e-papierosy. wyjaśnia Siegel. « Papierosy są jednak wysoce toksyczne i zabijają 400.000 XNUMX osób rocznie, podczas gdy e-papierosy nie są szczególnie szkodliwe i pomagają wielu osobom rzucić palenie”.

uszczelkaPodczas stażu w Berkshire Medical Center w Pittsfield, Massachusetts, Michała Siegela zauważył, że większość ludzi została przyjęta do szpitala z przyczyn, którym można było zapobiec, w tym palenia, alkoholu, narkotyków, złej diety i braku ruchu. « Każdemu pacjentowi, który chciałby palić, możemy doradzić " powiedział, " Ale czy nie byłoby bardziej skuteczne prowadzenie masowych kampanii na rzecz zdrowia publicznego w celu ograniczenia palenia? To ma wpływ dużo ważniejsze dla zdrowia publicznego ".

To właśnie doprowadziło Michaela B. Siegela do stypendium w Centra Kontroli Chorób (CDC) i Biuro ds. Zapobiegania Tytoniu, " To doświadczenie przekonało mnie do podjęcia kariery akademickiej w dziedzinie zdrowia publicznego. Rzucenie palenia było pasją Siegela, odkąd był studentem w Brown. To tam lobbował, by uczynić Rhode Island 13. stanem zakazującym palenia w miejscu pracy. Będąc w szkole medycznej, lobbował również za prawem antynikotynowym w Connecticut.

Siegel uważa, że ​​papierosy elektroniczne mogą mieć ogromny wpływ na zdrowie publiczne. Użytkownicy wdychają nikotynowy lub nienikotynowy e-liquid, który jest odparowywany z urządzenia zasilanego baterią, które czasami wygląda jak papieros. Nie ma tytoniu, nic się nie pali, nie ma dymu, tylko para. Hon Lik, chiński farmaceuta i były nałogowy palacz, wynalazł e-papieros w 2003 roku jako urządzenie do rzucania palenia po tym, jak jego ojciec zmarł na raka płuc. Odkąd produkty dotarły do ​​Stanów Zjednoczonych w 2007 roku, FDA regulowała je w taki sam sposób, jak wyroby tytoniowe. Dla Siegela jest to beznadziejne, ponieważ zaszkodziło to dobremu wizerunkowi, jaki mógłby mieć e-papieros.

« Ponad 90% palaczy, którzy próbują rzucić palenie, ponosi porażkę.”. " e- papieros robi za nich pracę, ponieważ symuluje ruchy behawioralne palacza, uderzenie w gardło, trzymanie papierosa, a nawet niektóre aspekty społeczne. Możesz z nim całkowicie wapować, w grupie lub na spotkaniu powiedział Siegel.

Niestety, urządzenia nie są zatwierdzone przez FDA do rzucania palenia, a zatem reklamy nie mogą stwierdzać, że „ Vaping jest bezpieczniejszy niż palenie lub że e-papierosy mogą pomóc palaczom rzucić palenie« 

« Masz produkt, który może pomóc społeczeństwu i nie możesz im powiedzieć, co on robi„, powiedział Siegel. « Nikt nie kwestionuje faktu, że e-papierosy wymagają regulacji. Pytanie brzmi, jak? « .

Do sprzedaży swoich produktów producenci e-papierosów wykorzystują te same motywy reklamowe, co firmy tytoniowe, wykorzystując seks, wolność i niezależność. A dla Siegela wysyła to palaczom, którzy chcieliby przetestować e-papierosa wiadomość, że ten produkt nie różni się niczym od tytoniu.

Dla Siegela umieszczenie na e-papierosie tej samej etykiety, co na wyrobach tytoniowych, jest równoznaczne z utratą szansy palaczy na przejście.« Oczywiście najlepszą rzeczą jest? Siegel2rzucić palenie całkowicie, ale bardzo niewiele osób jest w stanie to zrobić. Co do reszty, Siegel twierdzi, że e-papierosy są znacznie mniej szkodliwe niż tytoń. « Nie musisz już wdychać dziesiątek tysięcy substancji chemicznych zawartych w dymie tytoniowym, w tym ponad 60 znanych substancji rakotwórczych.« 

Ale Siegel nie twierdzi, że e-papierosy są całkowicie nieszkodliwe. " Sama nikotyna może stanowić zagrożenie dla serca. Mówimy o redukcji ryzyka dla tych, którzy chcieliby palić na całe życie.”.
W 2015 roku badanie opublikowane w BMC Medicine udowodniło, że palacze, którzy przestawiają się na e-papierosy, wykazują znaczną poprawę funkcji układu oddechowego i objawów ze strony układu oddechowego, które mogli mieć. Ostatnie badanie w International Journal of Environmental Research and Public Health wykazał nawet podobne wyniki u palaczy z astmą, którzy przeszli na e-papierosy.

« W kontroli tytoniu jest głęboko zakorzeniona ideologia: po pierwsze, wszystko, co można utożsamiać z aktem „palenia”, wyraźnie nie może być zaakceptowane, a po drugie, każde uzależnienie musi koniecznie zostać uznane za straszne.„, powiedział Siegel.

Jedyną kwestią, w której Siegel i jego koledzy są zgodni, są dzieci. The anty e-papierosy twierdzą, że ich produkty powinny być zakazane lub surowo ograniczone, aby dzieci nie mogły ich dostać. „Jestem pewien, że zamierzają zakazać sprzedaży e-papierosów nieletnim i dla mnie to ma sens. Ta decyzja miałaby sens..

Ale to jedyna wspólna płaszczyzna między Michaelem Siegelem a jego rówieśnikami. The anty e-papierosy twierdzą, że vaping powoduje uzależnienie od nikotyny i dlatego jest bramą do palenia. " Większość młodych ludzi korzystających z e-papierosów to już palacze. Ale są tacy, którzy nie palą i chcą po prostu eksperymentować z tymi produktami. ”.

Przeciwnicy Siegela chcą, aby e-papierosy stały się niewidoczne dla dzieci. Ze swojej strony Michael uważa, że ​​konieczne jest wyjaśnienie dzieciom, do czego są używane, a przede wszystkim zaprzestanie przedstawiania ich w „seksowny” sposób.

« Jeśli nie widzisz dzieci stosujących plastry nikotynowe lub gumy, cto dlatego, że nie wiedzą, że te produkty są przeznaczone do rzucania palenia, a że tak nie jest coś fajnego. « 

Źródło : yalemedicine.yale.edu (Pełne tłumaczenie Vapoteurs.net)

Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole

O autorze

Współzałożyciel Vapoteurs.net w 2014 roku, od tego czasu jestem jego redaktorem i oficjalnym fotografem. Jestem prawdziwym fanem vapingu, ale także komiksów i gier wideo.