TYTOŃ: Publikacja w Dzienniku Urzędowym dekretu nr 2016-334

TYTOŃ: Publikacja w Dzienniku Urzędowym dekretu nr 2016-334

Oto kilka informacji, które mogą zainteresować niektóre osoby. ten Dekret nr 2016-334 z dnia 21 marca 2016 r. w sprawie zwykłych opakowań papierosów i niektórych wyrobów tytoniowych został opublikowany dzisiaj w dzienniku urzędowym. Postanowienia niniejszego dekretu wejdzie w życie 20 maja 2016.

 

Zainteresowani odbiorcy : producenci, importerzy i dystrybutorzy papierosów i tytoniu do samodzielnego skręcania oraz sklepy tytoniowe. 
Przedmiot : zwykła paczka papierosów i niektóre wyroby tytoniowe. 
Wejście w życie : tekst wchodzi w życie 20 maja 2016 r., jednocześnie z postanowieniami Dyrektywy 2014/40/UE z 3 kwietnia 2014 r., dotyczącej zwiększenia liczby ostrzeżeń zdrowotnych. 
Ogłoszenie : dekret określa warunki neutralności i standaryzacji opakowań niektórych wyrobów tytoniowych oraz bibułki papierosowej i tytoniu do skręcania papierosów. Techniczne aspekty neutralności i standaryzacji określa rozporządzenie ministra właściwego do spraw zdrowia. 
Odniesienia: dekret podejmuje się w celu zastosowaniaart. L.3511-6-1 kodeksu zdrowia publicznego, wstawiony przezartykuł 27 ustawy nr 2016-41 z dnia 26 stycznia 2016 r. zmodernizować nasz system opieki zdrowotnej. Zaopatrzenie w kodeks zdrowia publicznego zmienione niniejszym dekretem są dostępne w brzmieniu wynikającym z tej zmiany na stronie internetowej Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).

Premier,
W sprawie sprawozdania Ministra Spraw Społecznych i Zdrowia,
uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/40/WE z dnia 3 kwietnia 2014 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do produkcji, prezentacji i sprzedaży wyrobów tytoniowych i powiązanych wyrobów , oraz uchylające dyrektywę 2001/37/WE, w szczególności jej art. 24;
uwzględniając notyfikację nr 2015/241/F z dnia 7 maja 2015 r. skierowaną do Komisji Europejskiej na podstawie dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady przewidującej procedurę informacyjną w zakresie norm i przepisów technicznych oraz zasady dotyczące usług społeczeństwa informacyjnego;
Widziałem kod środowiskowy, w szczególności art. R. 541-12-17 i R. 541-12-18;
Widziałem Kod podatkowy, w szczególności jej artykuł 302D;
Widziałem kodeks zdrowia publicznego, w szczególności jej artykuł L. 3511-6-1;
Rada Stanu (sekcja społeczna) wysłuchała,
Dekrety:

Rozdział I tytułu I księgi V części trzeciej Kodeksu zdrowia publicznego zostaje uzupełniony o ust. 5 w brzmieniu:
„Sekcja 5
„Charakterystyka opakowań wyrobów tytoniowych
„Podsekcja 1
„Wygląd i zawartość opakowań jednostkowych wyrobów tytoniowych”
„Paragraf 1
" Postanowienia ogólne
" Sztuka. R. 3511-17. – I. – Opakowania jednostkowe i opakowania zewnętrzne papierosów i tytoniu do skręcania papierosów mają jeden odcień koloru i mogą być opatrzone kodem kreskowym.
„Mogą wykazywać „znak kalibracji” wynikający z samego procesu produkcyjnego.
„II. – Rozporządzeniem Ministra Zdrowia ustala się odcień koloru oraz charakterystykę kodu kreskowego, o którym mowa w I.
" Sztuka. R. 3511-18. – I. – Wnętrze opakowania jednostkowego i opakowanie zewnętrzne papierosów lub tytoniu do skręcania papierosów ma jeden odcień koloru. Producent ma do wyboru dwa odcienie kolorystyczne.
„II. – Oprócz wyrobu tytoniowego w opakowaniu jednostkowym może znajdować się tylko osłona stanowiąca część opakowania.
„III. – Rozporządzenie Ministra Zdrowia ustala odcienie koloru wymienione w I oraz właściwości powłoki wymienionej w II.
" Sztuka. R. 3511-19. – I. – Opakowanie jednostkowe i zewnętrzne opakowanie papierosów lub tytoniu do skręcania papierosów jest przejrzyste, przezroczyste i bezbarwne.
„II. – Wspomniane w I opakowanie zbiorcze pozbawione jest jakichkolwiek oznaczeń. Można tam umieścić tylko:
„1° Kod kreskowy, którego cechy określa rozporządzenie ministra właściwego do spraw zdrowia;
„2° Czarny kwadrat lub prostokąt przeznaczony do zakrycia kodu kreskowego znajdującego się na jednostkach opakowaniowych zawartych w opakowaniu zbiorczym.
„III. – Opakowanie zbiorcze może być wyposażone w pasek do odrywania, którego właściwości określa rozporządzenie Ministra Zdrowia.
" Sztuka. R. 3511-20. – I. – Wszelkie procedury mające na celu podważenie neutralności i jednolitości jednostek opakowaniowych, opakowań zewnętrznych lub opakowań zbiorczych, w szczególności mające na celu nadanie im określonych cech słuchowych, zapachowych lub wizualnych, są zabronione.
„Rozporządzenie Ministra Zdrowia ustala listę głównych zabronionych procedur.
„II. – Wszelkie wkładki lub elementy są również zabronione wewnątrz jednostek opakowaniowych, opakowań zewnętrznych i opakowań zbiorczych, z wyjątkiem tytoniu do zwijania, bibułek lub filtrów.
" Sztuka. R. 3511-21. – I. – Bibułka papierosowa, bibułka papierosowa i owijka filtra mają jeden odcień koloru. Producent ma do wyboru dwa odcienie koloru koperty filtra.
„II. – Rozporządzenie Ministra Zdrowia ustala odcienie kolorów, o których mowa w I.
„Paragraf 2
« Opakowania na papierosy
" Sztuka. R. 3511-22. – I. – Opakowanie na papierosy jest wykonane z tektury lub materiału elastycznego o kształcie równoległościanu, którego właściwości można określić w zamówieniu.
„II. – Jednostka opakowaniowa odpowiada charakterystyce wielkości ostrzeżeń zdrowotnych przewidzianych w artykule L. 3511-6.
„III. – Zewnętrzne i wewnętrzne powierzchnie opakowań jednostkowych, owijek zewnętrznych i obwoluty papierosów są gładkie i płaskie.
„Charakterystyka »znaku kalibracji« wynikająca wyłącznie z procesu produkcyjnego jest dozwolona w drodze odstępstwa.
" Sztuka. R. 3511-23. – I. – Opakowanie na papierosy nie ma żadnego otworu, który można by ponownie zamknąć lub ponownie zamknąć po pierwszym otwarciu, z wyjątkiem wieczka na zawiasach i wieczka na zawiasach pudełka składanego.
„II. – W przypadku jednostek opakowaniowych z górną pokrywą na zawiasach i otworem na zawiasach, pokrywa jest odchylana tylko z tyłu jednostki opakowaniowej.
„Paragraf 3
„Zwijające się opakowania tytoniu
" Sztuka. R. 3511-24. – I. – Jednostka opakowaniowa tytoniu do samodzielnego skręcania papierosów może być:
„1° równoległościan o cechach, które mogą być określone w zamówieniu;
„2° Cylindryczny;
„3° Kieszeń.
„II. – Jednostka opakowaniowa odpowiada charakterystyce wielkości ostrzeżeń zdrowotnych przewidzianych w artykule L. 3511-6.
„III. – Zewnętrzna i wewnętrzna powierzchnia opakowań jednostkowych, owijek zewnętrznych i owinięcia tytoniu do skręcania papierosów są gładkie, a w przypadku opakowań jednostkowych lub owijek zewnętrznych w kształcie równoległościanu gładkie i płaskie.
„Charakterystyki ściśle niezbędne do mocowania cylindra lub procesu otwierania i zamykania jednostki opakowaniowej lub opakowania zewnętrznego tytoniu do zwijania tytoniu są dozwolone w drodze odstępstwa.
" Sztuka. R. 3511-25. – I. – Jeżeli jednostka opakowaniowa tytoniu do zwijania jest wyposażona w zakładkę umożliwiającą jej zamknięcie, zakładka jest:
„1° pozbawiony jakiegokolwiek oznaczenia;
„2° Albo światło kolorowe, albo przezroczyste i bezbarwne.
„II. – Jednostka opakowaniowa tytoniu do samodzielnego skręcania papierosów o kształcie cylindrycznym lub równoległościennym może zawierać wieczko aluminiowe w kolorze srebrnym, bez zmian w odcieniu lub odcieniu i bez tekstury. Ta pieczęć jest częścią jej wewnętrznego opakowania.
„Zarządzenie Ministra Zdrowia może określić cechy tej pieczęci.
„Podsekcja 2
„Oświadczenia dotyczące pakowania wyrobów tytoniowych”
" Sztuka. R. 3511-26. – I. – Oprócz ostrzeżeń zdrowotnych przewidzianych w art. L. 3511-6, na opakowaniu jednostkowym lub zewnętrznym opakowaniu papierosów lub tytoniu do skręcania papierosów, w sposób czytelny i jednolity, umieszcza się tylko następujące informacje:
„1° Nazwa marki;
„2° Nazwa nazwy handlowej;
„3° Nazwa, adres pocztowy, adres e-mail i numer telefonu producenta;
„4. Liczba zawartych papierosów lub wskazanie wagi w gramach zawartego tytoniu do skręcania papierosów.
„II. – Jeżeli jednostki opakowaniowe lub opakowania zewnętrzne tytoniu do zwijania również zawierają bibułę lub filtry, można, w stosownych przypadkach, dodać następujące informacje:
„1°” zawiera bibułę i filtry”;
„2° „zawiera bibułę”;
„3° „zawiera filtry””.
„III. – Zarządzeniem ministra właściwego do spraw zdrowia ustala się umiejscowienie upoważnionych wzmianek w punktach I i II na opakowaniach jednostkowych lub opakowaniach zewnętrznych, a także ich cechy.
" Sztuka. R. 3511-27. – I. – Nazwy marki i nazwy handlowej nie mogą być umieszczane wewnątrz opakowania i opakowania zewnętrznego papierosów lub tytoniu do skręcania papierosów.
„II. – Dane kontaktowe producenta mogą znajdować się, na warunkach określonych rozporządzeniem ministra właściwego do spraw zdrowia, wewnątrz opakowania jednostkowego i opakowania zewnętrznego, zamiast na powierzchni zewnętrznej.
" Sztuka. R. 3511-28. – Na bibułce papierosowej można drukować nazwę marki i nazwę handlową zgodnie z procedurami określonymi rozporządzeniem ministra właściwego do spraw zdrowia.
" Sztuka. R. 3511-29. – Postanowienia artykułu 541-12-17 i IV artykułu 541-12-18 Kodeksu Ochrony Środowiska nie mają zastosowania do pakowania papierosów, tytoniu do skręcania papierosów i bibułki papierosowej. »

Postanowienia niniejszego dekretu wchodzą w życie z dniem 20 maja 2016 r.
Jednakże wyroby tytoniowe niespełniające przepisów niniejszego dekretu mogą być dopuszczone do spożycia w rozumieniu 1° 1 I artykułu 302 D ogólnego kodeksu podatkowego, w ciągu sześciu miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego dekretu.

Artykuł 3

Za wykonanie tego dekretu odpowiada Minister Spraw Społecznych i Zdrowia, który zostanie opublikowany w Dzienniku Urzędowym Republiki Francuskiej.

 

Źródło : Legifrance.gouv.fr

Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole
Com wewnątrz na dole

O autorze

Redaktor i szwajcarski korespondent. Vaper od wielu lat zajmuję się głównie szwajcarskimi nowinkami.