د روغتیا لپاره د بهرنیو چارو وزیر، میتیو هانکوک او د ملي روغتیا خدماتو (NHS) ټولو څانګو ته په یوه لیک کې، فیلیپ موریس وړاندیز کوي چې د خپل IQOS ګرم تمباکو سیسټم ته وده ورکولو سره د سګرټ څکولو پروړاندې مبارزه کې مرسته وکړي. یو عمل چې په انګلستان کې د عامې روغتیا چارواکو لپاره نه تیریږي.
IQOS، د سګرټ څښلو پریښودو لپاره جادویی درمل؟
د تنباکو صنعت مشر یو ځل بیا د هغه په اړه خبرې کوي. فیلیپ موریس نړیوال، چې د مارلبورو او ډیری نورو لوی سګرټو برانڈونو ملکیت لري ، د روغتیا لپاره د بهرنیو چارو وزیر ته یو لیک لیږلی ، میتو هیناک او ټولو څانګو ته د روغتیا ملي خدمت (NHS)، د برتانیې د فرانسوي ټولنیز امنیت مساوي. په دې لیک کې، ټول خورا مشهور شرکت د سګرټ څکولو په وړاندې مبارزه کې مرسته کوي، په ځانګړې توګه د دودیز تمباکو مصرف لپاره بدیلونه.
هغه دا فرصت اخلي چې خپل نوي محصول ته وده ورکړي، IQOS، کوم چې د قلم په بڼه راځي چې فلټر سګرټ پکې اچول کیږي، کوم چې د دودیز سګرټ څخه لنډ دی. دا بیا تودوخه کیږي او بخار تولیدوي. دا هیڅ لوګی نه خپروي او، په سمه توګه، هیڅ تار یا کاربن مونو اکساید نشته ، پدې معنی چې دا به وي "لږ زهرجن".
د مقرراتو له مخې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO)، د عامې روغتیا په عملیاتو کې د تنباکو شرکتونو مداخله منع ده ځکه چې د دوی محصولات د ملیونونو مړینې لامل کیږي.
خو په لیک کې راغلي دي. مارک مک ګریګورپه انګلستان او آیرلینډ کې د فیلیپ موریس لپاره د عمومي چارو رییس لیکي: "د NHS د اویایمې کلیزې د لمانځلو لپاره، موږ خوښ یو چې ستاسو په اداره کې د 73.000 سګرټ څکونکو سره د مرستې لپاره خپل خدمات وړاندې کوو. دا به یو ګډ کمپاین وي: تاسو به د نیکوتین د روږدي کیدو مخه نیولو لپاره اړین مشورې چمتو کړئ او د هغو کسانو لپاره چې نشي کولی مخه ونیسي موږ به ورسره مرسته وکړو چې د سګرټ څخه پاک بدیل ته واړوو.»
یو "نامناسب" عمل، یو "شرمناک کام" ګوزار!
د روغتیا وزارت مرستیال سکرتر، سټیو بریند تیرې پنجشنبې په ورځ په ولسي جرګه کې د بحث په ترڅ کې تایید کړه چې د فیلیپ موریس عمل "په بشپړه توګه 
نامناسب او د پروتوکول خلاف [د WHO]" د ځینو فعالینو لپاره دا کلمې دومره قوي ندي.
دیبورا ارنوټ, ډایرکټر د سګرټ څکولو او روغتیا په اړه عمل، د سګرټ نه څکولو خیریه ، د شرکت چلند د "د شرم وړ تبلیغاتي سټنټ". هغې برتانوي ورځپاڼې دي انډيپينډنټ ته وويل:زه خوښ یم چې د روغتیا وزارت سکرتر د NHS سره د فیلیپ موریس چلن غندلی دی. خو دې شرکت محلي چارواکو ته وړاندیزونه هم کړي دي".
هغه هیله لري چې هغه به د WHO د مقرراتو لپاره یو متقابل ملاتړ بیا تایید کړي چې وايي "د تنباکو صنعت حق نه لري چې په هر هغه نوښت کې شریک شي چې د عامې روغتیا پالیسۍ ته وده ورکوي ځکه چې دا ګټې د دې پالیسیو اهدافو سره په مستقیم ډول په ټکر کې دي.»
د لسیزو راهیسې، فیلیپ موریس د ډیرو شواهدو سره سره دا ومنله چې سګرټ څښل د سرطان او نورو ناروغیو سره تړاو لري. شرکت د دې بدیل محصول په پراختیا کې ملیاردونه ډالر مصرف کړي چې سګرټ څښونکو ته به اجازه ورکړي چې دودیز سګریټ پریږدي.
سرچینه : Slate.fr/
