په کاناډا او په ځانګړي توګه په کیوبیک کې د بریښنایی سګرټ وضعیت سره چیرې چې قانون 44 ویجاړ کړی ، زموږ د اداری کارمندانو دا مهمه وموندله چې زموږ فرانسوي خبرې کونکو ملګرو ته د دوی احساساتو لپاره فرش ورکړئ. البته، موږ نشو کولی له دې څخه ښه پیدا کړو د کیوبیک د واپوټریز ټولنه د دې ځانګړې مرکې له لارې تاسو ته وضعیت وړاندې کول. نو دا په اپریل کې و چې موږ وکولی شو خبرې وکړو والیری ګالنټ, د ټولنې مشر Québécoise des Vapoteris.
سلام، د پیل کولو لپاره، ایا تاسو کولی شئ موږ د Québécoise des Vapoteris ټولنې ته معرفي کړئ؟
V.Gallant : ټولنه Québécoise des Vapoteris یو په سمه توګه راجستر شوی غیر انتفاعي موسسه ده چې په کیوبیک کې شاوخوا څلویښت واپوټریز سره یوځای کوي. موږ لومړی د نوي قانون 28 ، پخوانی بل 44 ننګولو لپاره سره یوځای شو ، مګر د وخت په تیریدو سره موږ پریکړه وکړه چې غړو ته هم د ځان مقرراتو یوه بڼه وړاندې کړو ځکه چې که څه هم قانون د بریښنایی سګرټو په سوداګریزه کچه خورا محدود دی ، دا نه کوي. وروستی یا د هغې مشتق محصولات چوکاټ یا تنظیم کړئ. له همدې امله موږ اوس مهال د مونټریال پوهنتون سره کار کوو ترڅو وکوالی شو په کیوبیک کې تولید شوي او پلورل شوي ای مایعاتو تحلیل کړو. لکه څنګه چې قانون د معلوماتو په برخه کې هم خورا محدود دی چې ویپټریان حق لري د رسولو حق لري، ټولنه کولی شي خلکو ته اجازه ورکړي چې مطالعې، مقالو او نورو ته لاسرسی ولري.
قانون 44 په کیوبیک کې بریښنایی سګرټ په کلکه تنظیم کړی ، دا مقررات د ویپ بازار کې څه پایله درلوده؟ په vapers؟
V.Gallant : قانون د ډېرو په دوکانونو کې د تګ راتګ په کمولو کې اغېز کړی دی. که موږ یوازې دا حقیقت په پام کې ونیسو چې آنلاین پلور اوس منع دی ، دا دمخه د ځینې واپوټریانو لپاره د پام وړ مالي زیان دی. زه به په عین حال کې ووایم چې د ویپرونو اغیزه دا ده چې په سیمو کې د ډیری ویپرونو لپاره اوس دا خورا ستونزمن یا حتی ناممکن دي چې د قانون څخه مخکې یې ترتیب کړي ... په حقیقت کې، موږ ویپرونه مجبوروو. د کیوبیک په پرتله بل چیرې خپلې پیسې مصرف کړئ! لکه څنګه چې vapoteris د هغه محصولاتو په اړه د معلوماتو ترټولو لویه سرچینه وه چې دوی یې پلوري، خلک د دې موضوع په اړه د معلوماتو او معتبر مطالعاتو نشتوالی دی او ویره پیل کوي ...
د AQV غوښتنې څه دي؟ ایا د سیاستوالو سره په اړیکو کې لا دمخه پرمختګ شوی دی؟
V.Gallant : د AQV غوښتنې د سګرټ څکولو سره د مبارزې قانون لغوه کول ندي ، مګر د دې قانون له ځینو احکامو څخه د بریښنایی سګرټو معاف کول دي. موږ غواړو دا په رسمي توګه وپیژندل شي چې بخار کول سګرټ نه دی. دا بخار واقعیا کیدی شي ، لکه څنګه چې زموږ د روغتیا وزیر (sic!) دومره ښه وویل ، د تنباکو پروړاندې مبارزه کې عالي وسیله ده. دا چې سوداګر حق لري چې د خپل بیان حق بیان کړي، مقالې، مطالعې او نور شریک کړي، که موږ پرمختګ کړی؟ حکومت زموږ د لارې د بندولو لپاره هرڅه کوي. په هرصورت، موږ محاکمه یو او دوی غواړي چې د دوی قضیه وګټي لکه څنګه چې موږ یې کوو، ایا دوی نه؟
په هرصورت ، وزیر لوسي چارلیبوس د بل 44 په اړه د بحثونو په جریان کې د ای سګرټو په موضوع خلاص بریښي ، د داسې ناوړه مقرراتو ته رسیدو لپاره څه پیښ شوي؟
V.Gallant : دا د 1 ډالرو پوښتنه ده! … دا هغه څه دي چې موږ ټول غواړو پوه شو. په حقیقت کې ، وزیر چارلیبوس داسې بریښي چې په اډه کې ، پرته له دې چې ښه ووایی ، لږترلږه زموږ دلیل ته پاملرنه کوي. موږ پوهیږو چې کله په عامه توګه د ویپ کولو خبره راغله ، موږ له بخت څخه بهر وو. موږ پوهیږو چې د 000 کلن عمر محدودیت به وضع شي، او موږ فکر کاوه چې دا سمه وه. مګر د تمباکو سره د یوځای کیدو لپاره، نور د دې توان ونلري چې د پیرودونکو لخوا ازمول شوي محصولات ولري! نو دلته ، د آنلاین پلور منع کول او همدارنګه د هر مالک لپاره د آنلاین څیړنې ، مطالعاتو او نورو ساتلو لپاره ټول ممانعت. بیا! موږ هم غواړو پوه شو چې څه پیښ شوي، که تاسو ځواب ومومئ ...
موږ پدې وروستیو کې ولیدل چې ناخوښي په ټول کاناډا کې په ټورنټو کې د ویپرونو وروستي راټولیدو سره خپره شوه. ایا تاسو د مدافع وکیلانو سره کومه اړیکه لرئ؟ ایا د مقرراتو په وړاندې د مبارزې لپاره ملي ډله په پام کې نیول کیدی شي؟
V.Gallant : پرته له دې چې له دوی سره مستقیمې اړیکې ولرو، موږ یو بل ښه پیژنو او یقیناً غواړو چې د ګډې جبهې د جوړولو لپاره له نورو ډلو سره کار وکړو. موږ ټول وروسته له دې د ورته هدف لپاره کار کوو. له بلې خوا، موږ باید خپله جګړه هم وکړو ځکه چې زموږ لپاره، دا مقررات دي، موږ باید هره ورځ د هغې سره ژوند وکړو ... او هغه قضاوت چې دلته به وړاندې کیږي شاید د راتلونکي مقرراتو لپاره یو مثال وټاکي ... نو لومړنی هدف دا دی چې د قانون هغه مادې له مینځه یوسو چې موږ یې اغیزه کوي ترڅو وکوالی شو نورو مدافع ډلو ته دروازه پرانیزي. او دا، پداسې حال کې چې د دوی سره لاس په لاس کار کوي.
AQV تر اوسه څومره غړي لري؟ د غړیتوب سره راټول شوي فنډونه د څه لپاره کارول کیږي؟
V.Gallant : AQV یوه ډیره کوچنۍ ټولنه ده چې 40 غړي لري. موږ لاهم استخدام کوو ځکه ، راځئ چې هیر نکړو چې دا یوازې د فبروري په 23 کې رامینځته شوی. موږ هره اونۍ نوي غړي لرو. د دوی پیسې په عمده توګه د وکیلانو، متخصصینو او نورو فیسونو تادیه کولو لپاره ځي ... د دې پیسو یوه کوچنۍ برخه اعلاناتو، ویب پاڼې او نور ته ځي ... مګر، لکه څنګه چې موږ یوه برخه اخیستونکې ډیموکراسي یو، هر غړی خپل نظر لري او غړي یې خبر دي. په ریښتیني وخت کې لګښتونه. موږ (بورډ) د غړو سره په هر څه کې مشوره کوو او دوی کولی شي په هر وخت کې ښکیل شي.
ایا تاسو په نورو هیوادونو (فرانسه، بلجیم، سویس، متحده ایالاتو) کې د کاروونکو د دفاع لپاره د اتحادیو سره اړیکې لرئ؟
V.Gallant : لکه څنګه چې ټولنه ډیره ځوانه ده، موږ یوازې د ویب پاڼې په پیل کې یو چې موږ اوس اوبدل یو. هو، موږ د نورو په منځ کې د فرانسې او بلجیم له څو ډلو سره خبرې کوو. که موږ ټول په ګډه کار وکړو، موږ کولی شو یو نړیوال خوځښت رامنځته کړو. په هرصورت، موږ ټول په یوه کښتۍ کې یو او په یووالي کې ځواک شتون لري.
ستاسو "تیریدونکي" مخابراتي کمپاینونه د ټولنیزو شبکو له لارې خورا ښه خپریږي، ایا دوی تاسو ته د پام وړ ملاتړ راوړي؟
V.Gallant : زموږ د اعلاناتو کمپاینونه موږ ته زموږ په څیر د یوې کوچنۍ ادارې لپاره خورا اړین لید چمتو کوي. خلک واقعیا نه پوهیږي چې موږ څه کوو، د دې مقرراتو په ساحه کې واقعیا د هغو خلکو لپاره نه پوهیږي چې یا په بشپړ ډول سګرټ څکول پریږدي، یا د بدیل په لټه کې دي چې د دوی روغتیا ته لږ زیان رسوي. د تنباکو په محصولاتو کې زموږ په شاملولو سره، خلکو ته دا پیغام لیږل شوی چې دا سپینه خولۍ او سپینه خولۍ تمباکو او بخار دی کله چې موږ ښه پوهیږو چې دا هیڅ شی نلري. نو هرڅومره چې خلک موږ ویني ، هومره دوی پوهیږي. همدارنګه، قاضیان، سیاسي چارواکي او نور پریکړه کونکي په خلا کې ژوند نه کوي نو دوی هم د ویپرانو یا احتمالي ویپرانو د نفوس په منځ کې د ناخوښۍ حرکت هم ویني ...
که یو څوک وغواړي چې په انقلاب کې شامل شي، د هغه څه طریقه تعقیبوي؟ که تاسو بهرنی یاست نو څنګه د AQV ملاتړ وکړئ؟
V.Gallant : موږ د "زه مقاومت یم" سویټر مفهوم باندې کار کړی چې په لنډ وخت کې به په ټوله نړۍ کې شتون ولري ، په ځانګړي توګه په فرانسوي خبرې کولو نړۍ کې چې پیل شي. دا جرسي به د لامل لپاره بسپنه ورکوونکو ته وړاندې شي. خلک کولی شي د ټولنې لپاره بسپنه هم وکړي. دا ډول محاکمه ګرانه ده. AQV یوه ډیره کوچنۍ اتحادیه ده چې لوی په غاړه اخلي. دا د ګولیات په وړاندې د ډیویډ جګړه ده نو مالي مرسته تل ښه راغلاست ده!
زموږ د پوښتنو ځوابولو لپاره د وخت اخیستو لپاره مننه. موږ تاسو ته د راتلونکو څو میاشتو لپاره څه هیله کولی شو؟
V.Gallant : د راتلونکو څو میاشتو لپاره، موږ غواړو په صنعت کې د امکان تر حده د ډیرو خلکو سره یوځای شو ترڅو AQV یو پیاوړی ټولنه جوړه کړو! موږ له حکومتونو هم غواړو چې پوه شي چې دا څومره مسخره ده، مګر دا ... موږ تل خوب کولی شو، ایا نه؟ دا زما لپاره هم د خوښۍ خبره وه.
د دوی په اړه ټولنه Québécoise des Vapoteris ومومئ د فېسبوک پا .ه او په د دوی رسمي ویب پاڼه.
