په خپرونه کې " ټیلماټین » په فرانسه کې د ویلیم لیمرګي لخوا متحرک شوی ، دا څو ورځې دمخه د بریښنایی سګریټ لپاره د بیلانس شیټ ساعت و. د ډاکټر برټرینډ داوتزینبرګ په شرکت کې یوه فایل په پیټی سالپټریر کې د پلمونولوژیسټ لخوا خپور شوی ترڅو د ویپ شاوخوا شخړو په اړه ریښتیني له دروغو څخه لرې کړي.
د ټیلیماټین شو د روغتیا برخې بیا پلی کول
د 5 دقیقو په ځای کې، د پروګرام "Télématin" روغتیایی برخې شاید ډیری سګرټ څښونکي ډاډمن کړي چې د بریښنایی سګرټ په اړه حیران وو. د ډاکټر Bertrand Dautzenberg په یوه لنډه مرکه کې د بریښنایی سګرټ عملیات او د بریښنایی مایع ترکیب تشریح کوي ، په تیرو وختونو کې یادونه کوي چې دا د تنباکو احتراق دی چې زیان رسونکی دی نه نیکوتین. د برخې په پای کې، کوربه، ویلیم لیمرګي، د موضوع په پوهیدو سره، د ویلو څخه ډډه نه کوي چې ای سګرټ دی " د سګرټ څکولو څخه د خلاصون لاره".