Dacă devine din ce în ce mai frecvent să vezi o țigară electronică în seriale sau filme americane, este, pe de altă parte, mai rar să te confrunți cu critici nefondate asupra efectelor vapingului într-o emisiune publică. Totuși, asta s-a întâmplat în episodul 11 din sezonul 16 din " Anatomia lui Grey » care îi prezintă pe producătorii de țigări electronice drept „diavoli”.
JOCUL DE FRICĂ ÎMPOTRIVA VAPE-ULUI, FIVAPE ESTE UP!
Vapingul a devenit o nouă boală care trebuie tratată de echipele medicale ale serialelor de televiziune de succes? Deși este incredibil de stupid, totul ne face să credem că recentele scandaluri nefondate împotriva vapingului reapar astăzi în inima societății prin seriale de televiziune populare. Miercuri seara, postul francez TF1 a difuzat episodul 11 din sezonul 16 din " Anatomia lui Grey„, un serial care relatează viața unui spital universitar fictiv, Seattle Grace.
Așteptăm decizia #ASTA E pe episodul mincinos al #GreysAnatomy noaptea trecuta. The #vaping salvează vieți, autoritățile publice trebuie să ne ajute protejându-ne concetățenii de dezinformare! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) Aprilie 16, 2020
Cu excepția faptului că de data aceasta, anumite secvențe au provocat îngrijorare în rândul multor vapotori și fumători. Într-adevăr, în acest episod, un medic prezintă plămânii unui tânăr student la sport și vaper considerat „asemănătoare cu cele ale unui fumător de 60 de ani” în timp ce atacă direct profesioniștii din vapoare, prezentându-i drept „ diavoli".
Nu a fost nevoie de mai mult pentru FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) se apropie de platou și confiscă CSA chiar înainte de difuzarea episodului, deja disponibil pentru cumpărare sau închiriere pe platforma VOD a canalului.
Săptămâna aceasta, un episod din Anatomia lui Grey este inspirat de criza „EVALI”, valul de pneumonie care a avut loc în Statele Unite în vara lui 2019, incriminand vapingul. O privire în urmă asupra unei campanii de „dezinformare” de sănătate publică.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) Aprilie 13, 2020
«Este o aberație de scenariu, deplânge președintele federației, Jean Moiroud. Respectăm lucrările creative și nu ne bucurăm să atacăm un serial american. Dar trebuie să pășim în platou deoarece situațiile și remarcile făcute în acest episod sunt un exercițiu de cvasi-propaganda.»
În abordarea CSA, Fivape a primit și sprijinul profesorului Bertrand Dautzenberg, fost medic pneumolog și tutun, care judecă extrasele din episodul „caricatural”” și subliniază că „vapa este primul produs pentru renunțarea la fumat din Franța".
Tu vrei să știi, @csaudiovisual et @TF1, seara mea? Liniști oamenii îngrijorați.
O ficțiune dă dracu luni de muncă. Dacă nu contează pentru tine că oamenii iau țigara, mai ales în acest moment, îmi pare rău. Pentru că știu unde duce, țigara. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Nu mai fumez! #JNFP (@JeNeFumePlus) Aprilie 15, 2020
«Anatomia lui Greynu este singura serie medicală care abordează subiectul. Următoarele sezoane aleNoua Amsterdam»Et«Chicago Med„, ambele difuzate și pe TF1, oferă fiecare câte un episod cu o intriga asemănătoare, cu un tânăr pacient grav afectat la plămâni.
La rândul lor, unii fani ai serialului indică mai degrabă o traducere franceză proastă a episodului care s-ar ocupa de fapt de „ a istoriei e-lichidelor adulterate și nu vaping în ansamblu. Lovitura rămâne totuși dură pentru FIVAPE și mai multe asociații de asistență a fumătorilor care denunță uficțiune care dă dracu luni de muncă.".
Sursă : Leparisien.fr / Twitter
