Несколько дней назад у нас есть это для вас объявлено здесь : Швейцарские органы здравоохранения подтвердили решение Федерального административного суда, которое разрешает импорт и немедленную продажу никотиновых жидкостей для электронных сигарет. Следуя этому решению, Helvetic VapeШвейцарская ассоциация пользователей персональных испарителей выпускает сегодня официальный пресс-релиз и поздравляет с этим историческим выбором.
БОЛЬШОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ШВЕЙЦАРИИ В ШВЕЙЦАРИИ!
Лозанна, 2 May 2018 - Для немедленного выпуска
Ассоциация Helvetic Vape считает решение TAF, которое нарушает административное решение FSVO, увековечивающее необоснованный запрет никотинсодержащих вафельных продуктов в Швейцарии, стать важным шагом вперед.
Постановление Федерального административного суда (TAF) 24 April 2018, опубликованное сегодня, очень ясно, Федеральное управление по охране здоровья и ветеринарии (ОСАВ) не имело юрисдикции для запрещения профессионального импорта и продажа целой категории продукции. TAF, полагаясь на прецедентное право, считает, что это злоупотребление является серьезной ошибкой федеральной администрации. У FSVO есть дни 30, чтобы подать апелляцию в Федеральный суд. Ассоциация Helvetic Vape, которая осуждает этот запрет после 2013, сожалеет, что приняла решение суда начать призывать федеральное правительство прислушиваться к разуму.
Упорство администрации в поддержании необоснованного и незаконного запрета в течение 10 лет свидетельствует о том, что федеральные чиновники и г-н Ален Берсет не уделяют должного внимания праву на доступ к инструментам для минимизации ущерба, связанного с потреблением никотина. . Швейцария уже сильно отстала от соседних стран, которые давно и без особых проблем разрешили продажу никотиновых вейпинговых продуктов. Ассоциация Helvetic Vape теперь ждет, чтобы увидеть, как администрация отреагирует на решение TAF и каковы будут связанные с этим последствия.
Ассоциация Helvetic Vape считает, что размещение на швейцарском рынке никотиновых продуктов для вейпинга значительно ускорит переход потребителей никотина к методам потребления, которые гораздо менее опасны для здоровья, чем горючий табак. Президент ассоциации г-н Оливье Тераулаз объясняет: « Эта новая перспектива позволит оживить малые предприятия, специализирующиеся на разработке, которые сегодня находятся на переднем крае борьбы с топливным табаком. Это также позволит медицинским работникам отсылать своих пациентов с курением к легкодоступным продуктам. Наконец, будет намного проще проводить научные исследования по никотину в нашей стране. »
Источник : Helveticvape.ch
