සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරයාට අනුව, දුම්කොළ සඳහා “සමාජ ආරක්‍ෂාව සඳහා වසරකට යුරෝ බිලියන 50 ක් සහ ජාතික ප්‍රජාව සඳහා යුරෝ බිලියන 100 කට වඩා වැඩි මුදලක් වැය වේ”. ඇත්ත, නමුත් සන්දර්භගත කළ යුතුය.
Marisol Touraine එබැවින් විධිමත් වේ. BFMTV හි මයික්‍රෆෝනයේදී සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරයා පසුගිය නොවැම්බර් 13දා තහවුරු කළේ දුම්කොළ සඳහා “සමාජ ආරක්‍ෂාව සඳහා යුරෝ මිලිරේඩ් 50ක් සහ ජාතික ප්‍රජාවට බිලියන 100කට වඩා වැය වන” බවයි. කෙසේ වෙතත්, වසරකට පෙර, ඇමතිවරයාට එම සංඛ්‍යා තිබුණේ නැත: සමාජ ආරක්ෂණය සඳහා යුරෝ බිලියන 18ක් සහ දුම්කොළවල සමස්ත සමාජ පිරිවැය සඳහා යුරෝ බිලියන 45ක්".
අපි යුරෝ බිලියන 45 සිට 100 දක්වා ගියේ කෙසේද?
පළමුව පැහැදිලි කිරීමක්: වසරක් ඇතුළත දුම්කොළවල සමාජ පිරිවැය ප්‍රංශයේ දෙගුණයක් වී නැත. මෙය සැබවින් ම සන්දර්භගත නොකොට උපුටා දක්වන සංඛ්‍යා ගැන පරෙස්සම් විය යුතු සාමාන්‍ය උදාහරණයකි. 2014 දී Marisol Touraine විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද සංඛ්‍යාව පැමිණෙන්නේ 2006 ගණන්වල මුල් භාගය දක්වා දිවෙන සංඛ්‍යා මත පදනම්ව 2000 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මත්ද්‍රව්‍ය සහ මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වීම පිළිබඳ ප්‍රංශ නිරීක්ෂණාගාරයේ අධ්‍යයනයකින් ය.
කෙසේ වෙතත්, OFDT විසින් පසුගිය සැප්තැම්බර් මාසයේදී ප්‍රශ්නය සම්බන්ධයෙන් නව අධ්‍යයනයක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරිය ඒ නිසා සරලව තම ලිපිගොනු යාවත්කාලීන කළාය.
සෑම දෙයක්ම තිබියදීත්, 2006 සහ මේ වසර අතර දුම්කොළවල සමාජ පිරිවැය තුන් ගුණයකින් වැඩි වී ඇත. එහෙත් " මත්ද්‍රව්‍යවල සමාජ මිල ඉහල යාම පිලිබඳ පැහැදිලි කිරීම පරිභෝජනය වැඩිවීමේ සහ අකාර්යක්ෂම රාජ්‍ය ප්‍රතිපත්තියක ප්‍රතිවිපාක නොවේ", 2015 ප්‍රකාශනයේ කතුවරුන් පැහැදිලි කරන්න.
2006 සහ 2015 අතර ගණනය කිරීම් වෙනස්කම්
පර්යේෂකයන් මෙය පැහැදිලි කරන්නේ ක්‍රමවේද හේතු නිසා ය. 2006 දී, දුම්කොළ නිසා මිනිසුන් 42.000 ක් අකාලයේ මිය ගිය බව ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර, අද එය 79.000 කි. වෙනස අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම "මරණයට හේතු සහ විශේෂයෙන්ම දුම්කොළ නිසා ඇති වන හෘද වාහිනී රෝග සහ පිළිකා සඳහා වන මරණ පිළිබඳව වඩා හොඳින් සලකා බැලීම" සමඟ සම්බන්ධ වේ.
අධ්‍යයන දෙක (2006 සහ 2015) මිනිස් ජීවිතයේ වටිනාකම ගණනය කිරීමේ ක්‍රමයේ ද වෙනස් වේ. වඩාත්ම මෑත, උදාහරණයක් ලෙස, 2006 මෙන් නොව, "ජීවිතයේ ගුණාත්මකභාවය නැතිවීම" සැලකිල්ලට ගනී.
කෙටියෙන් කිවහොත්, දුම්කොළවල සමාජ පිරිවැයෙහි දර්ශනීය වැඩිවීම පැහැදිලි කරනු ලබන්නේ " අපගේ වසංගත රෝග දැනුම වැඩිදියුණු කිරීම සහ ගණනය කිරීමේ පරාමිතීන් වෙනස් කිරීම සහ ප්‍රංශයේ ඖෂධවල භූ දර්ශනයේ අවාසනාවන්ත සෘණාත්මක වෙනසක් නොවේ".
මූලාශ්රය : Franininfo.fr
