යුරෝපය: දුම්කොළ කර්මාන්තයට දවස ජය ගත හැකිය!

ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ ප්‍රොටෝකෝලයට අනුකූල වීමට, යුරෝපා සංගමය දුම්කොළ නිෂ්පාදන සඳහා ස්වාධීන සොයා ගැනීමේ පද්ධතියක් අනුමත කළ යුතුය. ගැටලුව: යුරෝපීය කොමිසමට අවශ්‍ය වන්නේ පැහැදිලිවම උනන්දුවක් දක්වන ගැටුම් නොතකා, නියාමනය කළ යුතු කර්මාන්තයට මෙම පද්ධතියේ යතුරු ලබා දීමට ය. සාමාජික රටවල් සහ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව මෙම විවාදයට නොපැමිණීම මගින් කැපී පෙනේ.

සිගරට් සඳහා යතුරු ලබා දෙන දුම්කොළ නියෝගයක්?

සෞඛ්‍ය විනාශයට හේතු වන සහ රාජ්‍යවල බදු ආදායමට බාධා කරන නීති විරෝධී දුම්කොළ වෙළඳාමට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා, යුරෝපීය කොමිසම දුම්කොළ නිෂ්පාදන පිළිබඳ යුරෝපීය විධානය මත විශ්වාසය තබමින්, දුම්කොළ පාලනය සඳහා වූ සම්මුතියේ රාමුවෙන් ආභාෂය ලබා ගත් අවස්ථා කිහිපයක් අධ්‍යයනය කරමින් සිටියේය. මමලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO FCTC), නීත්‍යානුකූලව බැඳී ඇති ජාත්‍යන්තර ගිවිසුමකි.

කෙසේ වෙතත්, එහි වචනවල, "දුම්කොළ" විධානය FCTC වෙතින් තරමක් අපගමනය වේ, එහි වචන, එය සත්‍යයක්, අර්ථ නිරූපණය සඳහා යම් ඉඩක් තබයි. අපැහැදිලි ගැටළු ප්‍රධාන වශයෙන් ගනුදෙනු සොයාගැනීම සඳහා අවශ්‍ය උපකරණ සැපයීමේදී නිෂ්පාදකයින්ගේ භූමිකාවට සම්බන්ධ වේ. සිගරට් වල නීති විරෝධී වෙළඳාමට එරෙහි සටන සමඟ නිෂ්පාදකයින් දිගු කලක් සම්බන්ධ වී ඇති බැවින් විවාදයට ලක්වන කරුණකි.

මෙය ජාවාරමේ පිපිරීම මන්දගාමී වී නැත, 2009 දුම්කොළවලින් තොර ළමුන් සඳහා වූ ව්‍යාපාරයක් ඇස්තමේන්තු කර ඇත්තේ ලොව පුරා අලෙවි වන සිගරට් වලින් 11,6% ක් නීතිවිරෝධී ඒවා වන අතර සමාගම් කිහිපයක් ඔවුන්ගේම සිගරට් ජාවාරම්වලට සම්බන්ධ වීම වළක්වන්නේ නැත. බදු.

දුම්කොළ කර්මාන්තයේ උපාමාරුවලින් කෝපයට පත්, Vytenis Andriukaitis, සෞඛ්‍ය සහ ආහාර සුරක්ෂිතතාව සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතු කොමසාරිස්, ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රසිද්ධියේ හෙළා දැකීමට පවා ගියේය [1]. "ඔවුන් [කාර්මිකයින්] සොයාගැනීමේ පද්ධතිය අවහිර කිරීමට සෑම දෙයක්ම කරයි. දුම්කොළ ලොබි ඉතා බලවත් වන අතර ඒවා දිනපතා අවහිර කරන යුරෝපා සංගම් රටවල ක්‍රියාකාරකම් රාශියක් අපි දකිමු”. කෙසේ වෙතත්, යුරෝපීය කොමිසම හෝ සාමාජික රටවල් අභියෝගයට මුහුණ දී නැති බව පෙනේ.

මේ අනුව, අනපේක්ෂිත ලෙස, පනත් සහ බලය පැවරූ ක්රියා ක්රියාත්මක කිරීම  [2] දුම්කොළ නිෂ්පාදන සොයා ගැනීමේ හැකියාව සම්බන්ධයෙන් යුරෝපීය කොමිසම විසින් යෝජනා කරන ලද අතර බොහෝ දුරට මෙම අංශයේ කර්මාන්තය සම්බන්ධ වේ. "දුම්කොළ සොයාගැනීමේ හැකියාව නීති විරෝධී ජාවාරමට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ඵලදායී හා මිල අඩු මෙවලමක් විය යුතුය.” කොමිසමේ ප්‍රකාශකයෙක් සාධාරණීකරණය කළේය [3], "මිශ්‍ර ද්‍රාවණයක්" තෝරා ගැනීම වඩා හොඳින් පැහැදිලි කිරීමට මෙන්... එනම් දුම්කොළ නිෂ්පාදකයින් ඔවුන් අලෙවි කරන භාණ්ඩ පාලනයට ඒකාබද්ධ කරන විසඳුමක් යැයි පැවසීමයි.

දුම්කොළ සමාගම් විසින්ම තම නිෂ්පාදන පාලනය කිරීම සහ සොයා ගැනීමේ හැකියාව සඳහා මෙවලම් සැපයීම පිළිගත නොහැකි විශේෂඥයින් පනින්න සැලැස්වීමට මෙම නිවේදනය අසමත් වූයේ නැත. මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කරමින්, ආරක්ෂක සහ සත්‍යාපන පද්ධති සැපයුම් කර්මාන්තයේ පිළිගත් සාමාජිකයින් 16 දෙනෙකු එක් කරන සංවිධානය, එවැනි විසඳුමක් උත්පාදනය කළ හැකි උනන්දුව සහ මැදිහත්වීම් පිළිබඳ ගැටුම් හෙළා දකී. මේ අනුව, මෙම සවිස්තර වාර්තාවේ ප්‍රධාන කරුණු දෙක, එක් අතකින්, කොමිෂන් සභාව විසින් යෝජනා කරන ලද පාඨය දුම්කොළ නිෂ්පාදකයින්ට ඉඩ දෙන බව අවධාරණය කරයි:

• සිගරට් ඇසුරුම් හඳුනා ගන්නා අද්විතීය කේත උත්පාදනයට ප්‍රවේශය ලබා ගැනීමට සහ, එබැවින්, ඒවා තම වාසියට හසුරුවා ගැනීමට, හරවා යැවීමට හෝ අනුපිටපත් කිරීමට හැකි වීම;
• ඔවුන්ගේම පැකේජ ආරක්ෂණ විශේෂාංග භාවිතා කරන්න;
• තමන්ගේම දත්ත ගබඩා සපයන්නා තෝරන්න.

කාලය නාස්ති කිරීමක්, බ්‍රසල්ස් කොරිඩෝවේ නවතම කටකතා වලට අනුව, සාමාජික රටවලට පවරා ඇති ක්‍රියාවන් සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ පනත් ඔවුන් පවතින ආකාරයට වලංගු වේ. එක් අතකින් දුම්කොළ කර්මාන්තයට සහ අනෙක් පැත්තෙන් සංවිධානාත්මක අපරාධවලට ප්‍රතිලාභ ගෙන දෙන, සිගරට් ජාවාරමෙන් සැලකිය යුතු ධනයක් උපයා ගන්නා දෝෂ සහිත සොයා ගැනීමේ ක්‍රමයකට දොර විවර කරන තාක් දුරට, තහවුරු වුවහොත් එය ඉතා බරපතළ වනු ඇත.

මන්ත්‍රීවරුන්ගේ ආපසු හැරීමක්?

ඇත්ත වශයෙන්ම, දුම්කොළ කර්මාන්තය ඉතා ලාභදායී ලුහුබැඳීමේ සහ ලුහුබැඳීමේ ක්‍රමයේ ඔට්ටුව ජයග්‍රහණය කිරීම වැළැක්වීමට දැන් කාලය අවසන් වෙමින් පවතී. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයට 2019 මැයි මාසයේදී නීතිමය යාන්ත්‍රණයක් අවශ්‍ය වන අතර, එය පවතින පරිදි, දුම්කොළ සමාගම්වලට ප්‍රතිලාභ ලැබේ. දෙවැන්න මෙම විශාල වෙළඳපල පාලනය කර ගැනීමට ඔරලෝසුව සහ ව්‍යාපාරය වාදනය කරයි. දුම්පානයට එරෙහි සටනේදී රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන සහ විශේෂඥයින් විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද බිය සාධාරණීකරණය කරන්නේ කුමක්ද?

මක්නිසාද යත්, සාමාජික රාජ්‍යයන් කොමිසම විසින් නිර්දේශ කරන ලද ක්‍රමය අනුමත කළහොත්, ඔවුන් ඔවුන් තිබියදීත්, විශේෂයෙන් යුක්‍රේනයෙන් යුරෝපය පුරා සාමාන්‍යකරණය කරන ලද දැවැන්ත කළු වෙළඳපොලේ ජාවාරම්කරුවන්ගේ හවුල්කරුවන් බවට පත්වන අතර දුම්කොළ සමාගම්වල අවශ්‍යතා ඉටු කරනු ඇත. නිෂ්පාදකයින් සහ සොයා ගැනීමේ පද්ධති අතර වගකීම් පැහැදිලිව වෙන් කිරීම අවශ්‍ය වන නීතිවිරෝධී ජාවාරමට එරෙහි සටනේ කාර්යක්ෂමතාවයට හානි කිරීම.

නියෝජිත පනත් පිළිබඳ ඡන්දයෙන් පසුව, MEP වරුන්ට පමණක් ඔවුන්ගේ නිෂේධ අයිතිය තහවුරු කළ හැකි අතර කොමිසමෙන් සංශෝධනයක් ඉල්ලා සිටිය හැකිය. යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුව, ග්ලයිෆොසේට් ලේඛනය මත, ග්ලයිෆොසේට් අතුරුදහන් කිරීම සඳහා කැඳවුම් කරන බැඳීමක් නොවන යෝජනාවකට ඡන්දය දීමෙන්, එහි ප්‍රතිචාරාත්මකභාවය සහ ඉදිරියට යාමට ඇති ආශාව දැනටමත් ප්‍රදර්ශනය කර ඇත. එහෙත් පුදුමයට කරුණක් නම්, සිගරට් ජාවාරම සමාන්තර වෙළඳපොළට ඉන්ධන සපයන අතර පෙනහළු පිළිකාවලින් 80% කට වගකිව යුතු දුම්කොළ නිශ්චිත පිළිකා කාරකයක් වුවද, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් කිහිප දෙනෙකු මෙම ප්‍රශ්නය භාර ගන්නා බව පෙනේ. විෂයයේ තාක්‍ෂණිකත්වය සහ දැනටමත් යොදවා ඇති උත්සාහයන් ඔවුන් ඉක්මනින් ජයග්‍රහණය ප්‍රකාශ කිරීමට තල්ලු කළ හැකිද?

Francoise Grossetete, මෙම විෂය පිළිබඳ එක් පුරෝගාමියෙක්, කෙසේ වෙතත්, ඇගේ සගයන්ට අනතුරු ඇඟවීය.දුම්කොළ නිෂ්පාදන විධානය සම්මත වීමත් සමඟ අපි පළමු සටන ජයගෙන තිබුණා. ලුහුබැඳීමේ සහ ලුහුබැඳීමේ පද්ධතිය වේගයෙන් ක්‍රියාත්මක කිරීම අපට යුද්ධය ජය ගැනීමට ඉඩ දිය යුතුය.” කොතරම් ප්‍රඥාවන්ත වුවත්, අද කාන්තාර දේශනයකට සමාන වචන...