E-cigarette: Agence France-Presse අසත්‍යයක් ප්‍රකාශ කරයි
මාධ්‍ය නිවේදනය
පැරිස්, නොවැම්බර් 27, 2014
Fivape, Interprofessional Federation of the vape, e-cigarette සඳහා කැප වූ අද දින AFP යැවීම සොයා ගැනීම කෝපයෙන් ය. ජපන් අධ්‍යයනයක් ප්‍රචාරය කරමින්, AFP වෙනත් මාධ්‍ය සමඟින් පෙන්නුම් කරන්නේ "විද්‍යුත් සිගරට් සමහර විට දුම්කොළවලට වඩා පිළිකා කාරක" බවයි. ගැටළුව: මෙය හුදෙක් අසත්‍ය වන අතර උපුටා දක්වන ලද අධ්‍යයනයේ ප්‍රකාශිත දත්තවලට අනුරූප නොවේ!
AFP විසින් පර්යේෂක Naoki Kunugita වෙත ආරෝපණය කරන ලද අදහස්, "විශ්ලේෂණය කරන ලද එක් වෙළඳ නාමයක් සඳහා, පර්යේෂක කණ්ඩායම විසින් සාම්ප්‍රදායික සිගරට් එකක අඩංගු ෆෝමල්ඩිහයිඩ් මට්ටම දස ගුණයකට වඩා වැඩි වූ බව සොයා ගන්නා ලදී", ලියා ඇති දේට වඩා වෙනස් වේ. ප්රකාශනයේ.
එපමනක් නොව, උපුටා දක්වන ලද අධ්‍යයනයෙන් දුම්කොළ දුමාර පිළිකා කාරක වල ප්‍රධාන පවුල් දෙක විශ්ලේෂණය නොකරයි: තාර (බෙන්සොපිරීන් ඇතුළුව) සහ නයිට්‍රොසැමයින්, නමුත් කුපිත කරවන සහ පිළිකා කාරක නිෂ්පාදනවල තුන්වන පවුලක් වන ඇල්ඩිහයිඩ්.
ජපන් අධ්‍යයනයේ “බාහිර සංස්කාරක” මහාචාර්ය කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ෆර්සාලිනෝස් ෆිවාපේ විසින් සම්බන්ධ කරගනිමින් ප්‍රකාශ කළේ “ඉ-සිගරට් එයරොසෝල්වල (...) ඇති ෆෝමල්ඩිහයිඩ් මට්ටම සාමාන්‍යයෙන් මයික්‍රොග්‍රෑම් 4,2 ක් වන අතර ඉහළම මට්ටම මයික්‍රොග්‍රෑම් 35 ක් ලෙස වාර්තා වී ඇති බවයි. දුම්කොළ දුමාරයේ මයික්‍රොග්‍රෑම් 200 ක් දක්වා අඩංගු විය හැකි බව දැන සිටීම, විද්‍යුත් සිගරට් දුම්කොළවල පවතින ඒවාට වඩා 6 සිට 50 ගුණයකින් අඩු formaldehyde මට්ටම්වලට තම පරිශීලකයින්ට නිරාවරණය වන බව පැහැදිලිය. [1]»
AFP යැවීම මගින් වාර්තා කරන ලද අසත්‍යය, vape එක දුම්කොළවලට වඩා භයානක ලෙස පෙනෙන අතර, එය දළ දෝෂයක් හෝ සත්‍යය හැසිරවීමේ ආශාවක් පමණක් විය හැකිය. පළමු පරම්පරාවේ විද්‍යුත් සිගරට් සහ කලින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද හෝ අපේක්ෂා කරන ලද අනෙකුත් අධ්‍යයනයන් පිළිබඳ මෙම අධ්‍යයනය දුම්කොළ දුම හා සසඳන විට වාෂ්පයේ වඩා හානිකර ස්වභාවයක් නොපෙන්වයි. සාමාන්‍ය තත්ව යටතේ භාවිතා කරන ඉලෙක්ට්‍රොනික සිගරට් කාබන් මොනොක්සයිඩ් වලට නිරාවරණය නොවන අතර පිළිකා කාරක අවදානමක් ඇති නොකරයි.
Vaping නිෂ්පාදන දුම්පානයේ අවදානම අවම කිරීම සඳහා පෙර නොවූ විරූ ඉදිරිදර්ශනයක් විවෘත කරන නිසා ඇතැම් අවශ්යතා වලට බාධා කරයි. මේ සම්බන්ධයෙන්, ප්‍රංශ vaping වෘත්තිකයන් ලබන ජනවාරියේ XP ප්‍රමිතීන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම සඳහා AFNOR හරහා සහ අදාළ සියලුම ක්‍රීඩකයින් (රාජ්‍ය අධිකාරීන්, පාරිභෝගික සංගම්, රසායනාගාර) සමඟ සාකච්ඡා කරමින් කටයුතු කරයි. මෙම ප්‍රමිතීන් වෙළඳපොලේ තබා ඇති vape නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මකභාවය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ අනුකූලතාව සහතික කිරීම අරමුණු කරයි.
බලමුලු ගැන්වීම සඳහා අමතන්න: vape හි සැබෑ විභවය නිරූපණය කරමු!
vape අස්ථාවර කිරීමේ ප්‍රයත්නයන්ට මුහුණ දෙමින්, විද්‍යාගාර සහ ප්‍රංශ විශ්ව විද්‍යාල කිහිපයක් විසින් සිදු කරන ලද වැඩ මෙන් ස්වාධීනව විද්‍යුත් සිගරට් විෂය භාර ගන්නා ලෙස ෆිවාපේ වාෂ්පකරුවන්, මාධ්‍ය සහ ප්‍රංශ විද්‍යාඥයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. දුම්පානයේ ව්‍යසනය දෙස බලන විට, දහස් ගණන් වෛද්‍යවරු දුම් පානය කරන්නන් අතර ක්ෂණික ප්‍රතිලාභ නිරීක්ෂණය කරන අතර, යථාර්ථයට වංචා නොකිරීමට සාමූහික වගකීමක් ඇත! මෙම නවෝත්පාදනය පිළිබඳ දැනුම වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා අවංකව කටයුතු කරමු, සෑම වසරකම ප්‍රංශ ජාතිකයින් 73 කගේ මරණයට වගකිව යුතු දුම්කොළ හා සසඳන විට වාෂ්ප කිරීමේ වාසි පිළිබඳව එකට එකඟ වෙමු.
[1] මහාචාර්ය කොන්ස්ටන්ටිනෝස් ෆර්සාලිනෝස්ගේ සම්පූර්ණ ප්‍රකාශය: “ඊ-සිගරට් වල ඇති ෆෝමල්ඩිහයිඩ් සම්බන්ධ සියලුම මාධ්‍ය වාර්තා සම්පූර්ණයෙන්ම සාවද්‍ය වේ. ජපන් කණ්ඩායම විසින් සොයා ගන්නා ලද ඊ-සිගරට් aerosol හි formaldehyde මට්ටම සාමාන්‍යයෙන් 4.2 micrograms වන අතර ඉහළම මට්ටම 35 micrograms වේ. දුම්කොළ සිගරට් දුමෙහි මයික්‍රොග්‍රෑම් 200 ක් දක්වා අඩංගු විය හැකි බව සලකන විට, විද්‍යුත් සිගරට් මඟින් දුම්පානයට සාපේක්ෂව 6-50 ගුණයක අඩු formaldehyde මට්ටමකට පරිශීලකයාට නිරාවරණය වන බව පැහැදිලිය. එපමණක් නොව, ඊ-සිගරට්ටුවේ 1000 ගුණයකින් අඩු නයිට්‍රොසැමයින් අඩංගු වන අතර ඇරෝමැටික හයිඩ්‍රොකාබන නොමැති අතර ඒවා දුම්කොළ සිගරට් දුමෙහි ඇති ප්‍රබලම පිළිකා කාරක වේ. දුම් පානය කරන්නන් නොමඟ යැවීමට සහ වැරදි තොරතුරු වලට වඩා නිවැරදි තොරතුරු සැපයීමට අපි බැඳී සිටිමු. »
