E-cigareta: Agence France-Presse uvádza nepravdu

Tlačová správa

Paríž, 27. november 2014

S rozhorčením Fivape, medziprofesionálna federácia vape, objavila zásielku AFP z tohto dňa venovanú e-cigarete. V japonskej štúdii AFP spolu s inými médiami uvádza, že „elektronické cigarety sú niekedy karcinogénnejšie ako tabak“. Problém: toto je jednoducho nepravdivé a nezodpovedá údajom uverejneným v citovanej štúdii!

Komentáre, ktoré agentúra AFP pripisuje výskumníkovi Naoki Kunugitovi, podľa ktorého „pri jednej z analyzovaných značiek výskumný tím našiel hladinu formaldehydu, ktorá dosahovala až desaťnásobok úrovne obsiahnutej v tradičnej cigarete“, sa líšia od toho, čo je napísané. v publikácii.

Okrem toho, citovaná štúdia neanalyzuje dve hlavné skupiny karcinogénov tabakového dymu: dechty (vrátane benzopyrénu) a nitrozamíny, ale tretiu skupinu dráždivých a potenciálne karcinogénnych produktov, aldehydov.

Profesor Konstantinos Farsalinos, „externý redaktor“ japonskej štúdie, kontaktovaný spoločnosťou Fivape, vyhlasuje, že „hladiny formaldehydu prítomného v zvýraznených aerosóloch elektronických cigariet (...) boli v priemere 4,2 mikrogramu, pričom najvyššia hladina bola hlásená na úrovni 35 mikrogramov. S vedomím, že tabakový dym môže obsahovať až 200 mikrogramov, je zrejmé, že elektronické cigarety vystavujú svojich používateľov 6 až 50-krát nižším hladinám formaldehydu, než aké sú prítomné v tabaku. [1]»

Nepravda nahlásená depešom AFP, vďaka ktorej sa vape javí ako nebezpečnejšia ako tabak, môže byť spôsobená iba hrubou chybou alebo túžbou manipulovať s pravdou. Táto štúdia o e-cigaretách prvej generácie a ďalšie štúdie, ktoré boli predtým publikované alebo očakávané, nikdy nepreukázali škodlivejší charakter výparov v porovnaní s tabakovým dymom. Elektronické cigarety používané za normálnych podmienok nie sú vystavené pôsobeniu oxidu uhoľnatého a nepredstavujú žiadne karcinogénne riziko.

Výrobky na vaping narúšajú určité záujmy, pretože otvárajú bezprecedentnú perspektívu znižovania rizík fajčenia. V tomto ohľade pracujú francúzski vapingoví profesionáli na zverejnení štandardov XP budúci rok v januári prostredníctvom AFNOR a po konzultácii so všetkými dotknutými hráčmi (verejné orgány, združenia spotrebiteľov, laboratóriá). Cieľom týchto noriem je zabezpečiť konzistentnosť kvality a bezpečnosti výrobkov z výparov uvedených na trh.

Výzva na mobilizáciu: ukážme skutočný potenciál vape!

Tvárou v tvár pokusom destabilizovať vape, Fivape vyzýva vaperov, médiá a francúzskych vedcov, aby sa téme e-cigariet venovali nezávisle, ako je práca vykonaná laboratóriami a niekoľkými francúzskymi univerzitami. Vzhľadom na pohromu fajčenia, zatiaľ čo tisíce lekárov denne pozorujú okamžité výhody vapingu medzi fajčiarmi, existuje kolektívna zodpovednosť nepodvádzať s realitou! Usilujme sa úprimne o zlepšovanie vedomostí o tejto novinke, zhodneme sa spoločne aj na výhodách vapingu v porovnaní s tabakom, ktorý je každoročne zodpovedný za smrť 73 000 Francúzov.