Spomnite se leta 2015 ... Beseda "e-cigareta" je vstopila v Britanski slovar "Oxford". Danes je morda beseda "Vapoter" tista, ki bi lahko integrirala "Le Petit Robert", slovar, ki je znan in priznan v francosko govorečem svetu.
“VAPOTER”, BESEDA, KI JE LETOS SNAP!
To so naši kolegi iz časopisa " Provence »ki ga danes oznanja, glagol« Vaping bi bil del seznama besed, ki so bile letos modne. Pravzaprav za iskalce Mali Robert, ne smemo zamuditi nobene od besed in izrazov, ki prečkajo leto. Dvanajst mesecev imajo pri roki prenosni računalnik ali pametni telefon, da iz te velikanske plime izberejo 100 do 150 besed, ki bodo vstopile v slovar.
Njihove ugotovitve, vnesene v bazo podatkov, bodo povzročile začetno razvrščanje in nato glasovanje: tam je upravni odbor Robert, njegova vojska knjižničarjev in leksikografov ter mitske bakante jezikoslovca Alain Rey. « Besede, ki jih izbere večina, se samodejno obdržijo, Natančni Edouard Trouillez, potem se začne debata o tistih, ki imajo malo manj od povprečja.« Njihova ponavljajoča se relevantna narava je odločilno merilo.
Z veseljem se tega naučimo « Nekateri se vsiljujejo na bleščeč način, na primer vaping ali selfie. ". Upajmo, da se bo ta glagol, ki označuje dejstvo vapinga ali uporabe elektronske cigarete, zelo kmalu pridružil slavnemu seznamu besed v Petit Robertu.