Novice: La Fivape napade AFP in povrne resnico!

Novice: La Fivape napade AFP in povrne resnico!


E-cigareta: Agence France-Presse posreduje neresnico


Z ogorčenjem je Fivape, medpoklicna zveza za vape, odkrila depešo AFP tega dne, posvečeno e-cigareti. Po poročanju japonske študije AFP skupaj z drugimi mediji navaja, da so "elektronske cigarete včasih bolj rakotvorne kot tobak". Težava: to je enostavno napačno in ne ustreza podatkom, objavljenim v citirani študiji!

Komunike de presse

Pariz, 27. novembra 2014

 

Z ogorčenjem je Fivape, medpoklicna zveza za vape, odkrila depešo AFP tega dne, posvečeno e-cigareti. Po poročanju japonske študije AFP skupaj z drugimi mediji navaja, da so "elektronske cigarete včasih bolj rakotvorne kot tobak". Težava: to je enostavno napačno in ne ustreza podatkom, objavljenim v citirani študiji!

Komentarji, ki jih je AFP pripisal raziskovalcu Naokiju Kunugiti, po katerih je "raziskovalna skupina za eno od analiziranih znamk našla raven formaldehida, ki je dosegla več kot desetkrat večjo vsebnost formaldehida v tradicionalni cigareti", se razlikujejo od zapisanega. v publikaciji.

Poleg tega navedena študija ne analizira dveh glavnih družin rakotvornih snovi tobačnega dima: katranov (vključno z benzopirenom) in nitrozaminov, temveč tretjo družino dražečih in potencialno rakotvornih produktov, aldehide.

Profesor Konstantinos Farsalinos, »zunanji urednik« japonske študije, je v stiku s Fivapeom izjavil, da so bile »ravni formaldehida, prisotnega v poudarjenih aerosolih e-cigaret (…), v povprečju 4,2 mikrograma, najvišja raven pa je bila prijavljena pri 35 mikrogramih. Ker vemo, da lahko tobačni dim vsebuje do 200 mikrogramov, je očitno, da so uporabniki e-cigaret izpostavljeni stopnjam formaldehida, ki so od 6 do 50-krat nižji od tistih v tobaku. [1]»

Neresnica, ki jo poroča AFP, zaradi česar je vape videti nevarnejši od tobaka, je lahko le huda napaka ali želja po manipulaciji resnice. Ta študija o e-cigaretah prve generacije in druge študije, ki so bile predhodno objavljene ali pričakovane, nikoli niso pokazale bolj škodljivega značaja hlapov v primerjavi s tobačnim dimom. Elektronske cigarete, ki se uporabljajo v normalnih pogojih, niso izpostavljene ogljikovemu monoksidu in ne predstavljajo rakotvornega tveganja.

Izdelki za uparjanje motijo ​​določene interese, ker odpirajo brez primere perspektivo za zmanjšanje tveganja kajenja. V zvezi s tem si francoski strokovnjaki za vaping prizadevajo za objavo standardov XP naslednji januar prek AFNOR in v posvetovanju z vsemi zadevnimi akterji (javnimi organi, združenji potrošnikov, laboratoriji). Namen teh standardov je zagotoviti doslednost kakovosti in varnosti vape izdelkov, danih na trg.

Poziv k mobilizaciji: pokažimo pravi potencial vape!

Soočen s poskusi destabilizacije vapea, Fivape poziva vaperje, medije in francoske znanstvenike, da se neodvisno lotijo ​​teme e-cigaret, kot je delo, ki ga izvajajo laboratoriji in več francoskih univerz. Glede na nadlogo kajenja, medtem ko na tisoče zdravnikov vsak dan opazuje trenutne koristi vapinga med kadilci, obstaja skupna odgovornost, da ne goljufamo z resničnostjo! Iskreno si prizadevajmo za izboljšanje poznavanja te inovacije, tudi skupaj se strinjajmo o prednostih vapinga v primerjavi s tobakom, ki je odgovoren za smrt 73 Francozov vsako leto.



[1] Celotna izjava profesorja Konstantinosa Farsalinosa: »Vsa medijska poročila o formaldehidu v e-cigaretah so popolnoma netočna. Raven formaldehida v aerosolu e-cigaret, ki jo je ugotovila japonska skupina, je bila v povprečju 4.2 mikrograma, najvišja raven pa je bila 35 mikrogramov. Glede na to, da lahko tobačni cigaretni dim vsebuje do 200 mikrogramov, je očitno, da e-cigarete izpostavijo uporabnika 6-50-krat NIŽJIM ravnem formaldehida v primerjavi s kajenjem. Poleg tega e-cigareta vsebuje 1000-krat manj nitrozaminov in nič aromatskih ogljikovodikov, ki so najmočnejši rakotvorni dejavniki v tobačnem cigaretnem dimu. Kadilcem smo dolžni zagotoviti ustrezne informacije, ne pa jih zavajati in dezinformirati. »

Com znotraj dna
Com znotraj dna
Com znotraj dna
Com znotraj dna

O avtorju

Soustanovitelj Vapoteurs.net leta 2014, od takrat sem njegov urednik in uradni fotograf. Sem pravi oboževalec vapinga, pa tudi stripov in video iger.