Če je v ameriških serijah ali filmih vse pogosteje videti e-cigareto, se po drugi strani redkeje znajdemo v javni oddaji z neutemeljenimi kritikami učinkov vapinga. Toda to se je zgodilo v 11. epizodi 16. sezone " Grey's Anatomy » ki proizvajalce e-cigaret predstavlja kot » hudiče«.
IGRA STRAHU PROTI VAPE, FIVAPE JE UP!
Je vaping postal nova bolezen, ki jo je treba zdraviti v medicinskih ekipah uspešnih televizijskih serij? Čeprav je to neverjetno neumno, nas vse vodi do prepričanja, da se nedavni neutemeljeni škandali proti vapingu danes znova pojavljajo v srcu družbe prek priljubljenih televizijskih serij. V sredo zvečer je francoski kanal TF1 predvajal 11. epizodo 16. sezone " Grey's Anatomy«, serija, ki opisuje življenje izmišljene univerzitetne bolnišnice Seattle Grace.
Čakamo na odločitev #TO JE TO v lažni epizodi #GreysAnatomy prejšnjo noč. The #vaping rešuje življenja, nam morajo državni organi pomagati z zaščito naših sodržavljanov pred napačnimi informacijami! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) April 16, 2020
Le da so tokrat določene sekvence povzročile zaskrbljenost med številnimi vaperji in kadilci. Dejansko v tej epizodi zdravnik predstavi pljuča mladega študenta športa in vaperja, ki se šteje za "podobno kot pri 60-letnem kadilcu” medtem ko napada profesionalce vapinga tako, da jih predstavlja kot “ hudiči".
Za več ni bilo potrebno FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) stopi na ploščo in zaseže CSA še pred predvajanjem epizode, ki je že na voljo za nakup ali izposojo na platformi VOD kanala.
Ta teden je epizoda Greyjeve anatomije navdihnjena s krizo "EVALI", valom pljučnice, ki se je poleti 2019 zgodil v Združenih državah in je kritiziral vaping. Pogled nazaj na kampanjo »napačnih informacij« v javnem zdravju.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) April 13, 2020
«Gre za aberacijo scenarija, obžaluje predsednik zveze, Jean Moiroud. Spoštujemo ustvarjalna dela in nismo veseli napadati ameriške serije. Vendar moramo stopiti na krožnik, saj so situacije in pripombe v tej epizodi vaja kvazi propagande.»
Fivape je v svojem pristopu k CSA prejel tudi podporo prof Bertrand dautzenberg, nekdanji pulmolog in specialist za tobak, ki odlomke iz epizode ocenjuje kot "karikaturalne" in poudarja, da "vape je prvi izdelek za opuščanje kajenja v Franciji".
Hočeš vedeti, @csaudiovisual et @TF1, moj večer? Pomirite zaskrbljene ljudi.
Fikcija pokvari mesece dela. Če vam ni pomembno, da ljudje vzamejo cigareto, še posebej v tem trenutku, mi je žal. Ker vem, kam vodi, cigareta. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Ne kadim več! #JNFP (@JeNeFumePlus) April 15, 2020
«Grey's Anatomyni edina medicinska serija, ki obravnava to temo. Naslednje sezone odNov amsterdam»Et«Chicago Med«, oba predvajata tudi na TF1, vsaka ponuja epizodo s podobnim zapletom, z mladim pacientom, ki je resno prizadet v pljučih.
Nekateri oboževalci serije raje opozarjajo na slab francoski prevod epizode, ki bi dejansko obravnaval " zgodovine ponarejenih e-tekočin in ne vapinga kot celote. Udarec ostaja hud za FIVAPE in več združenj pomoči kadilcem, ki obsojajo ufikcija, ki zajebe mesece dela.".
vir : Leparisien.fr / Twitter
