O le Canadian Cancer Society e sau e tetee i le taunuu mai i luga o le maketi o sikaleti menthol capsule.
O lenei sikaleti fou faatoa aliali mai i luga o fata o faleoloa i Kanata. O lo'o fa'amatala mai e le Canadian Cancer Society e fa'apea pe a fa'aoso le mamafa i le faamama, e ta'e le kapoti ma fa'amatu'u mai ai le tofo o le menthol e fa'aitiitia ai le sauā o le ulaula tapaa. E talitonu o ia o lenei oloa o se taufaamataʻu i tupulaga talavou.
« Ose su'ega fa'ate'ia o le a tu'uina atu e se kamupani tapa'a se sikaleti menthol fou i luga o le maketi, fa'atasi ai ma capsules i totonu o le faamama, a'o le'i fa'asaina e le tulafono. Mo i matou, o le mea lea e popole ai. O le a fa’ata’ita’i e tupulaga talavou, fa’ata’ita’i i ai aua e manaia i latou, ma o le a o’o ina fai ma vaisu a’o le’i aloaia lenei tulafono. fai mai Rob Cunningham, suʻesuʻega sinia faiga faʻavae i le Canadian Cancer Society.
E tele itumalo i Kanata ua fa'atulafonoina le fa'atulafonoina o lea ituaiga oloa. O lo'o iai tulafono i Nova Scotia ma Alberta. I New Brunswick, o le tulafono e faʻasa ai le faʻaaogaina o mea manogi i oloa tapaa o le a amata faamamaluina ia Ianuari 1. Le Canadian Cancer Society e le o faamoemoe e taofi iina. Na ia valaau atu i le malo fou a Justin Trudeau e faʻafouina le tulafono tapaa, lea na amata mai i le 1997.
« Ua talosagaina le minisita fou o le soifua maloloina a le feterale, Jane Philpott, e toe faafou le tulafono a le feterale ona ua toeitiiti atoa le luasefulu tausaga. E tatau ona suia ina ia le mafai ona tupu i [le lumanai] lea ituaiga o mea a le pisinisi tapaa faaopoopo Cunningham.
Ua faailoa mai e le Canadian Cancer Society o Setema 15, 2015, na faatonuina ai e le United States Food and Drug Administration le aveese o sikaleti menthol capsule Camel Crush. Na ia faʻaopoopo mai o le 28 atunuu o le Iuni a Europa o le a faʻasaina menthol capsules mai ia Me 20, 2016.
puna : ici.radio-canada.ca
