Le Aai o Saint-Lambert ma le Montérégie-Centre Integrated Health and Social Services Center (CISSSMC) o loʻo faʻaauauina a latou Usu-Saoloto! ina ia logoina le faitau aofa'i o faiga fou e afua mai i le tulafono e fa'atatau i le fa'amalosia o le tetee atu i le ulaula tapaa.
Talu mai le aso 26 o Novema, 2016, ua fa'asa ona 'aina so'o se oloa tapaa, e aofia ai sikaleti eletise (vaping), i totonu o le radius e 9 mita mai so'o se faitoto'a, ea ea po'o le fa'amalama e mafai ona tatala i luga o se nofoaga tapuni e fa'afeiloa'i ai tagata lautele.
Ina ia tausisia lenei tulafono faaitumalo e fuafua e taofia le amataina o tupulaga talavou e faaaoga le tapaa ma puipuia le faitau aofaʻi mai lamatiaga o le aʻafia i le asu tapaa, ua aveese e le Aai o Saint-Lambert ia ashtray o loʻo i totonu o faitotoʻa. ona fale ma fa'apipi'i pepa lautele e logo ai tagatanu'u i tulafono fou.
O nei gaioiga o loʻo i luga o laina tutusa e pei o le faʻafouina, ia Oketopa 13, o lana Faiga Faʻavae i luga o le faʻaaogaina o tapaa. Na fa'aopoopoina e le A'ai le ta'ua o vape i totonu o oloa tapaa fa'asaina fa'apea fo'i ma le fa'asa o le ulaula i totonu o le 9 mita mai le faitoto'a o fale o le malo ma nofoaga fa'afiafia i fafo. E le gata i lea, ua ofoina atu e le Aai i ana tagata faigaluega se polokalame fesoasoani e taofi ai le ulaula tapaa. Aemaise, na te fa'alauiloaina le tautua a le CISSSMC's Smoking Cessation Centre.
puna : lecourrierdusud.ca
