Faatasi ai ma isi Pfizer ma GlaxoSmithKline (GSK), lua o le tele o kamupani vailaʻau, ua faʻaaluina le faitau miliona o Euro i tausaga talu ai nei e faia ai faʻasalalauga leaga mo sikaleti eletise. Aemaise faʻalapotopotoga faʻafomaʻi ma faʻalapotopotoga. Ma e aofia ai le "faʻailogaina" American Thoracic Society (ATS) lea e faʻapotopotoina le silia ma le 15.000 fomaʻi faʻapitoa mai le lalolagi atoa. Ae e le ona pau lea! E foliga mai o loʻo aofia ai foʻi le au faipule. O le malosi tele o fale talavai semanu e totogi ai nisi o faipule ina ia latou faʻamalosia a latou tulafono e faasaga i le sikaleti eletise.
O le aʻafiaga o kamupani vailaʻau tetele i malo ma le Komisi Europa ua uma ona faʻaalia e le ofisa Bloomberg ia Fepuari. O imeli tuusaʻo na uunaʻia ai i latou ina ia faia ni tulafono mamafa e faatatau i sikaleti faaeletonika. Aemaise lava GSK et Johnson & Johnson. I aso nei, e foliga mai ua tuʻuina atu foʻi e nei aufaipisinisi tetele le faitau miliona o Euro i faʻalapotopotoga faʻafomaʻi ma lobbies ina ia talitonu tagata o le e-sikareti e leaga mo lou soifua maloloina e pei o le tapaa.
Ae ui i lea, o suʻesuʻega tutoʻatasi e fai mai le faʻafeagai. o le Royal College of Physicians (RCP), o le asosi faafomaʻi tuai ma sili ona faaaloalogia i le lalolagi, na lomia talu ai nei se lipoti e 200 itulau e faamuta ai le faavalevalea o loo taʻu mai e uiga i lenei sikaleti.
« E ui i manatu sese i le mataupu", faaiʻu lenei lipoti tele, e leai se faʻamaoniga o sikaleti eletise e afaina ai le soifua maloloina e pei o le sikaleti " masani“. Nai lo o lea, e leai se faamaoniga e iloa ai e matuā mataʻutia i latou.
"Fa'aloloto"
« E le tatau ona popole tagata", e tusa ai ma le au suʻesuʻe, " utiliser sikaleti faaeletonika, malosi pe leai, e le afaina ai le soifua maloloina“. O le faʻalauiloaina o le e-smoking i tagata ulaula, e tusa ai ma le Royal College of Physicians (RCP), o le a fesoasoani "matua" i le faʻaititia o le numera o tagata ulaula.
E le gata i lea, e tusa ai ma le RCP toe fai, e leai se faʻamaoniga o sikaleti eletise e faʻamalosia ai tagata e le ulaula tapaa e amata ona faʻaaogaina. E ese mai ai. O latou na " na'o le aoga mo le fa'amalosia o tagata ulaula e tuu“. E tusa ai ma le Polofesa John Britton, Ulu o le Vaega Faufautua a le Tapaa i le RCP: “ ua oo i le taimi e taofi ai feeseeseaiga ma taumatematega e uiga i le e-smoking. O le mea taua o le fesoasoani lea i tagata e tuu. Ua ia i tatou le gafatia e faasaoina ai le faitau miliona o ola".
TALA LELEI MO LE LOBBY FALEMA'I
O lenei su'esu'ega ua fa'ailoa mai ai o le sikaleti fa'aeletoroni o le auala sili lea ona aoga e fa'afefe ai vaisu tapaa. Ma o lena, ioe, e faʻalavelave tele i le gaosiga o vailaʻau. Ioe ioe, aua latou te le na'o le fa'atauina atu o nicotine patch pe tu'u fualaau. E tele fo’i tupe latou te fa’aalu i le fa’atauina atu o vaila’au o lo’o fa’aaogaina e fa’amalolo ai tagata i auga o le ulaula.
E foliga mai e oo lava i faipule ua susu i lea pisinisi. Ua fa'aogaina uma e le alamanuia tau vaila'au lona malosi tau tupe e pasia ai tulafono fa'atulafonoina. Aemaise lava i Amerika, lea e toafitu senatoa Temokalasi ua lipotia mai na totogia i le selau afe o euros. Pfizer, CVS et Teva Pharmaceuticals ua taua. E aʻafia ai foi Europa: Martin Callanan, o le British Conservative politician ma sa avea muamua ma MEP, na ia ioeina o faatonuga a Europa i luga o le sikaleti na tusia i lalo o le mamafa mai le vaega o vailaau. " O le tali na ou maua ina ua ou laga lenei mataupu e tutusa lava: e tele naua mea e leiloa e le pisinisi o fualaau faasaina pe afai e suitulaga le sikaleti eletise pe suia foi patch po o le lamu i le nicotine.", na ia fai mai faapitoa.
puna : en.newsmonkey.be/
