I nai aso ua mavae, Hyun-Wook Lee, o se tagata suʻesuʻe mai le Iunivesite o Niu Ioka lomia se suesuega i luga o le a'afiaga o le sikaleti aerosol i luga o sela o tagata ma isumu. E tusa ai ma lenei suʻesuʻega, o le sikaleti eletise e mafai ona faʻamaonia le afaina i vaega o le fatu ma vaʻa, ma mafua ai le vasoconstriction, faʻateleina le toto maualuga, fatu fatu ma faʻamaʻa. Ae ui i lea, o nisi o saienitisi faʻapitoa i vape na vave ona faʻasalaina le faʻasalalauga o lenei suʻesuʻega lea e foliga mai ua toe tuʻuaʻia sese le masini lauiloa.
KANESA, FA'I LE FOTO… PE A FA'ASA'IA E LE LOMIGA I LE SIGARETITI E LE'I FA'AMANATU!
Ua lava le faapea atu, faatasi ai ma se avanoa faapena, AFP (Agence France Presse) ma se vaega lelei o le aufaasālalau na latou lafoina i latou lava i le mataupu e pei o tagata fia aai e aunoa ma le faʻaaluina o le taimi e faʻafesoʻotaʻi ai ni nai saienitisi i Europa. Talu mai anapo, ua matou mauaina le igoa lava e tasi i soo se mea: O sikaleti fa'aeletoroni e fa'atuputeleina ai le lamatiaga o nisi o kanesa fa'aopoopo i ma'i fatu » fa'atasi ai ma mataupu na mua'i fa'agaioiina e le AFP.
“E tusa ai ma nisi o lomiga faasaienitisi, e-sikareti e mafai ona faamaonia le afaina i vaega o le fatu ma vaʻa, ma mafua ai le vasoconstriction, faʻateleina le toto maualuga, fatu fatu faʻapea foʻi ma le faʻamaʻa. I lenei tulaga, o mea uma tatou te iloa e fesoʻotaʻi ma le soifua maloloina cardiovascular.
I soo se tulaga, e tusa ai ma galuega lata mai a tagata suʻesuʻe i le New York University School of Medicine, lomia i le Aso Gafua i le Proceedings of le American Academy of Sciences (PNAS), o le ulaina o sikaleti fa'aeletoroni e mafai ona fa'atupula'ia ai le lamatiaga o nisi o kanesa fa'apea fo'i ma'i fatu. O le mea moni, e tusa ai ma faʻaiʻuga muamua mai se suʻesuʻega na faia i isumu ma sela o tagata i totonu o fale suʻesuʻe, e ono sili atu le afaina o le ausa o le nicotine nai lo le mea na mafaufauina muamua.
Mai lenei galuega, e foliga mai, na fa'aalia i le vape mo le sefululua vaiaso, na manavaina e le rodents le ausa o le nicotine e tutusa ma le fua ma le umi o le 10 tausaga o vape mo tagata! I le faaiuga o lenei suʻega, na matauina e saienitisi " fa'aleagaina le DNA o sela i totonu o mama, vevela ma le fatu o nei manu fa'apea fo'i ma le fa'aitiitia o le maualuga o polotini e fa'aleleia ai sela i totonu o nei totoga pe a fa'atusatusa i isumu na manavaina le ea fa'amama mo lea lava vaitaimi.".
Ma e le na'o mea uma: o aʻafiaga leaga tutusa na matauina i totonu o le mama o le tagata ma sela o le vevela o loʻo faʻaalia i totonu o le fale suʻesuʻe i le nicotine ma se mea e maua mai ai le kanesa o lenei mea (nitrosamine). O nei sela na matua mafatia ai le maualuga o le suiga o le tuma.
« E ui lava o le sikaleti eletise o loʻo i ai le itiiti ifo o mea faʻaleagaina nai lo sikaleti masani, o le vape e mafai ona sili atu le lamatiaga o le kanesa o le mama poʻo le manava ma le fatu fatu.", tusi le au suʻesuʻe o latou Polofesa Moon-Shong Tang, polofesa o vailaʻau o le siosiomaga ma faʻamaʻi i le New York University School of Medicine, le tusitala taʻitaʻi. »
E tatau la ona tatou popole e uiga i lenei suʻesuʻega o loʻo faʻaauau i luga o tala fou ma luga o faʻasalalauga ma luga o le initaneti? E le mautinoa…
“O SE METOGA E LE FA'ATA'ITA'I AI TULA'AGA FA'AVAE O LE FA'A'OGA”
E le faapea ona e le o talanoa le au faasalalau lautele e faapea e le o iai ni o latou manatu o saienitisi faapitoa i le fanua! Ma e pei ona masani ai ina ua uma ona lomia se suʻesuʻega, e faalogoina ni leo!
Ma e mafai foi ona tatou faamanino atu i le taimi lava lena e faigofie ona tatou faia se suʻesuʻega e fai atu mea tatou te mananaʻo ai, o le " auala e le fa'ata'ita'i uma tulaga masani o le fa'aoga".
I luga o se tusiga i luga o le saite US News, Moon Shong Tang, fai mai le tusitala o le suʻesuʻega lauiloa « Na matou maua e leai se nicotine e-sikaleti aerosol e le afaina ai DNA« mulimuli ane faʻamaonia e faapea " Le-liquid ma le nicotine na mafua ai le afaina tutusa i le nicotine na'o ia". E manino lava, o le nicotine o le faʻafitauli ae le o le e-liquid? O se mea e ofo ai, e leai? Na ia fai mai foi o le leaga na matauina i nei tui o le nicotine mo se isumu o le a tutusa ma le mea na matauina i tagata e ulaula tapaa. Na ia faʻamaoti mai i le US News e faʻapea o faʻamaumauga o loʻo latou umia e le mafai ona faʻamaonia ni aʻafiaga faʻamaʻi.
O le tele foi o isi saienitisi ua latou tauaveina le mataupu e pei o Polofesa Peter Hajek, faatonu o le Tobacco Dependence Research Unit i Queen Mary University of London lea e faapea:
« O sela o le tagata na lofia i le nicotine ma faatau faapisinisi nitrosamine carcinogenic. E le o se mea e ofo ai o lenei mea e faʻaleagaina ai sela, ae leai se mea e fai ma aʻafiaga o vape i tagata o loʻo faʻaaogaina. »
Mo le Polofesa Riccardo Polosa mai le Iunivesite o Catania, o loʻo manino lava se faʻafitauli i le metotia faʻaaogaina :
« O le auala o loʻo faʻamatalaina e le au tusitala e le faʻataʻitaʻia tulaga masani o le faʻaogaina o oloa vape. O tulaga o lo'o toe faia i nei su'esu'ega ua fa'ateleina ma fa'amalieina le gaosiga o mea oona. O a matou suʻesuʻega i tagata mamaʻi e maua i faʻamaʻi mama e le gata ina faʻaalia ai le leai o se faʻaleagaina ae faʻamaonia ai faʻaleleia tutusa e mafai ona ausia e ala i le tuʻuina atu o le ulaula. ".
Mulimuli ane, e foliga mai i le taimi o le faʻataʻitaʻiga, o isumu taʻitasi e manava i luga 20 puffs i le aso a o tulaga masani e i ai le tagata i le va 200 ma le 300 puffs. O nei faʻamatalaga naʻo le a lava e faʻamalamalama ai o le suʻesuʻega na tuʻuina atu e Hyun-Wook Lee e le ogaoga tele.
puna : Laliber.be - Theguardian.com - Us Tala Fou - vapolitics - Pnas.org
Faʻamatalaga lomia e AFP -
