O aso uma, e vala'aulia oe e le au fa'atonu a Vapoteurs.net e a'oa'o atili e uiga i vape ma le lalolagi o sikaleti fa'aeletoroni! O upusii, manatu, fautuaga po o itu faaletulafono, o le " taulaiga o le aso »o se avanoa mo vapers, tagata ulaula ma tagata e le ulaula tapaa e iloa atili ai i ni nai minute!
LE MANATU O GÉRARD MENUEL
» A o leʻi mafaufau e uiga i se lafoga i luga o vape, e sili atu le lelei o Europa e faʻataʻatia le eseesega o faiga faʻavae ulaula i totonu o atunuu e 27. “
Gerard Menuel na soifua mai ia Me 7, 1952 . AO se faifaato'aga, sa ia umia le tele o matafaioi i totonu o le lotoifale, matagaluega, fa'aitulagi ona sosoo ai lea ma iuni fa'ato'aga a le atunu'u. Sui-peresitene o le failautusi aoao o le CDJA o Aube, na avea o ia ma peresitene o le FDSEA i le 1985 o le matagaluega lava e tasi ao lei nofoia mai le 1992 seia oo i le 2000, le tulaga o le peresitene o le Chamber of Agriculture of Aube. Sa avea o ia ma sui peresitene o le Champagne-Ardenne Regional Council i le va o le 1998 ma le 2004.