Matou te aʻoaʻoina e ala i le upega tafaʻilagi aloaia a loia Thierry Vallat o le teuteuga a Delaunay lea na matou talanoa i ai o le tala muamua na teena e le Senate.
O le fesili e uiga i faʻasalalauga mo e-sikareti ma vape oloa ua faatoa toe faʻafouina i le vaetamaina e senators o le Sapin 2 pili o Iulai 8, 2016. E manatua ai o se teuteuga n ° 957 na tuʻuina atu e Michelle Delaunay ma isi sui e toʻa 7. i totonu o le faʻavae o le suʻega i le Fono Aoao a le Atunuʻu o lenei Sapin 2 pili e faʻatatau i le manino, o le tau faasaga i faiga piʻopiʻo ma le faʻafouina o le olaga tamaoaiga.
O lenei teuteuga e fa'atatau ina ia mafai ona fa'alauiloa i faleoloa o lo'o fa'atau atu sikaleti fa'aeletoroni ma fa'atagaina le tu'uina atu o oloa vape i fa'amalama o faleoloa.
Fa'atonuga Nu. 2014/40/EU o le 3 Aperila 2014 i oloa tapaa ma oloa fa'atatau i le mea moni o lo'o tu'uina mai i le vaega lona lima o lana mataupu 20 mo le fa'asaina i le tele o ala o faasalalauga (leitio, televise, initaneti, lomitusi, lagolago) o fa'asalalauga tu'usa'o ma fa'alilolilo mo masini vape fa'aeletonika ma fagu fa'atumu e feso'ota'i ma ia o lo'o iai le nicotine (faitau: E fa'amaonia e le CJEU le Fa'atonuga o le Tapa'a ma tulafono fa'apitoa a ...)
Na'o le "posting" ala, i le tulaga e pa'u i totonu o le agavaa e tasi a le Sui Usufono, ma le aufaasālalau ua faamoemoe mo faalapotopotoga faapolofesa e aafia ai, i le tulaga e tatau ai mo le faatinoina o lenei fefaatauaiga ma e leai se aafiaga i le lautele. lautele, e le afaina i lenei tusitusiga Europa. E le gata i lea, o faʻasalalauga e tumau pea le faʻatagaina i le nofoaga e faʻatau atu ai.
O le tulafono o Ianuari 26, 2016 e uiga i le faʻafouina o la tatou soifua maloloina talu ai nei na suia, i lana mataupu 23, mataupu 20 o le faʻatonuga tapaa. Ae ui i lea, o le upu o le tusitusiga na faaliliuina, ona 
e faapea na tu'ufa'atasia ma le fa'asa o fa'asalalauga tapaa, ua fa'apea ai le fa'asa e le tutusa ma e ono fa'asagatau i le fa'amoemoe fa'aletulafono.
O le mea moni, ona o le manatu lautele o le "faʻasalalauga" i le tulafono, o faʻalapotopotoga faʻatau oloa vape e le mafai ona toe iai se igoa e fesoʻotaʻi ma oloa latou te faʻatau atu, pe faʻaalia a latou oloa i le faamalama. O le mea lea, ua le toe mafai e tagata fa'atau ona iloa mai fafo atu o nofoaga fa'atau atu mea o lo'o fa'atau atu ai. O lea tulaga ua sili atu ona le tutusa talu ai, i le tulaga o oloa tapaa, o faleoloa o loʻo i ai le filifiliga e tuʻu ai se faʻailoga ituaiga "karoti" e faʻatatau i le tapaa.
O le Teuteuga Nu. 957 ua fa'amoemoe e fa'afaigofie ai le fa'aupuga o le Mataupu L. 3513-4 o le Public Health Code ina ia mafai ai e faleoloa oloa vape ona fa'asino atu i oloa vape i luga o latou fa'ailoga, ma mafai ai ona fa'aalia. a latou oloa e aunoa ma fa'asalalauga i totonu o latou fa'amalama. O lo'o tu'uina mai ai fo'i le tele o fa'asalalauga fa'asalalau fa'atagaina i faleoloa fa'atau e fa'amalamalamaina i se fa'atonuga mo le fa'amanino atili.
Na taliaina e le au faipule ia Iuni 10, 2016, o lea na faaopoopo ai se mataupu fou 54 sexies i le Sapin 2 tulafono ma se mataupu L. 3513-4 o le tulafono o le soifua maloloina e faapea ;
“. Fa'asalalauga po'o fa'asalalauga, tuusa'o pe le tuusa'o, e fa'atatau i oloa vape e fa'asaina.
"O nei aiaiga e le faʻaaogaina:
"1° I lomiga ma auaunaga tau fesoʻotaʻiga i luga ole laiga faʻasalalau e faʻalapotopotoga faʻapolofesa a tagata gaosi oloa, gaosi ma tufatufa oloa vape, faʻaagaga mo latou tagata, poʻo faʻasalalauga faʻapitoa faʻapolofesa, o le lisi o loʻo faʻavaeina e ala i le faʻatonuga a le minisita na sainia e minisita e nafa ma le soifua maloloina. ma fesootaiga; po'o auaunaga tau feso'ota'iga i luga ole laiga fa'asalalauina i luga ole tulaga fa'apolofesa e na'o tagata fa'apolofesa i le gaosiga, gaosiga ma le tufatufaina atu o oloa vape;
“2° I lomiga lolomi ma faasa'osa'o ma auaunaga tau feso'ota'iga i luga o le initaneti ua fa'aavanoaina mo tagata lautele e tagata ua fa'atuina i totonu o se atunu'u e le auai i le Iuni a Europa po'o le Eria o le Tamaoaiga a Europa, pe a le'o fa'amoemoeina nei fa'asalalauga ma feso'otaiga i luga ole laiga mo le Maketi nu'u;
“3° Pepa fa'asalalau e fa'atatau i oloa vape, o lo'o fa'aalia i totonu o fa'alapotopotoga o lo'o fa'atau atu ma e le o va'aia mai fafo, o le maualuga maualuga o lo'o fa'atulaga e le fa'atonuga.
“4° I le fa'ailoga fa'apisinisi o lo'o fa'apipi'i i luma o fale o lo'o fa'atau atu oloa vape;
“5° I vape oloa o lo'o fa'aalia i fa'amalama o faleoloa, pe a le o fa'atasi ma pepa fa'asalalau, laupapa fa'asalalau po'o so'o se isi mea fa'asalalauga. ".
"So'o se lagolago po'o se fa'agaioiga lagolago e fa'asaina pe a o lona fa'amoemoe po'o lona a'afiaga o fa'asalalauga po'o fa'asalalauga tu'usa'o pe le tu'usa'o e fa'atatau i oloa vape. »
Ma o le teuteuga a Delaunay, e matua taua tele mo se pisinisi vape ua matua faaleagaina ina ua maeʻa le transposition texts lomia i luga o Me 19, 2016 (Vaping: o le tulafono faatonutonu o sikaleti eletise e mafua mai i le ...) na luʻitauina e le Senate lea na aveesea mama ma na o le tusiga. 54 tama'ita'i o le tulafono taufa'aofi lea e tatau nei ona fa'ao'o atu i le Komisi So'ofa'atasi o lo'o nafa ma le sailia o se mau fa'amaliega.
O lea e leai se mea e faia i le taimi nei, aemaise lava talu ai o loʻo faʻagasolo le tusiaina o tulafono faʻatino ma faʻatūina se vaega galue a minisita e mulimuli i le " 1st summit o le vape » lea na faia i le amataga o Me 2016 i Pale na amata lana galuega i le aso 7 o Iulai e toe faʻaauau ia Setema i le lumanaʻi, ina ia faʻamalamalamaina ai tulafono o talosaga i le lumanaʻi.
puna : Thierry Vallat
