O se paionia moni i lenei matata, ua ofoina atu e Peretania le tele o galuega i le vape. E le gata i lea, o le PHE (Soifua Maloloina i le Igilisi) e le o se mea fou i lenei mea moni ma o aso nei o loʻo ofoina atu se lipoti fou i le faʻaogaina o le sikaleti eletise lea o le muamua o se faasologa fou lea o le a ofoina atu le tolu. O lenei pepa muamua o loʻo faʻaalia ai o le faʻaaogaina masani o sikaleti eletise i tupulaga talavou o loʻo tumau pea le maualalo ma o lona faʻaogaina i tagata matutua o loʻo faʻamautu.
1,7% O TAGATA I lalo ifo o le 18 O TAGATA FA'A'OGA FA'AVAE O E-SIKALETITI MA TAGATA sikareti!
E tusa ai ma se lipoti tutoatasi a tagata suʻesuʻe mai le Kolisi a Tupu Lonetona ma faatonuina e Soifua Maloloina ile Maloloina (PHE), o le fa'aaogaina masani o sikaleti eletise e tumau pea le maualalo i tupulaga talavou ma o lo'o fa'amautu i tagata matutua. O le lipoti lenei o le muamua lea o le faasologa o le tolu na tofia e le PHE o se vaega o le fuafuaga a le malo e pulea le tapaa. O lo'o su'esu'eina fa'apitoa le fa'aogaina o sikaleti eletise ae le o a'afiaga fa'alesoifua maloloina o le a avea ma autu o se lipoti i le lumana'i.
E ui ina faʻateleina le faʻataʻitaʻiga i sikaleti eletise i tupulaga talavou i tausaga talu ai nei, o faʻaiʻuga o lenei lipoti o loʻo faʻaalia ai le faʻaaogaina masani e tumau pea le maualalo. Na'o 1,7% i lalo ole 18 vape i vaiaso uma, ma o le toʻatele o latou e ulaula foi. I tupulaga talavou e le'i ulaula lava, na'o 0,2% fa'aaoga e le aunoa sikaleti eletise.
O le fa'aaogaina masani o le sikaleti eletise i tagata matutua ua maualuga i tausaga talu ai ma o lo'o fa'atapula'a lava i tagata ulaula ma tagata ulaula, ma o le tu'ua o le ulaula o le fa'aosofiaga autu lea mo vapers matutua.
O le faiaoga Ioane Newton, Faatonu o le Soifua Maloloina Faʻaleleia i le Public Health England, fai mai: " E ese mai i lipoti lata mai a le aufaasālalau a Amerika, matou te le o vaʻaia se faʻaopoopoga o le faʻaogaina o le sikaleti eletise i tupulaga talavou Peretania. E ui ina to'atele tupulaga talavou o lo'o fa'ata'ita'iina le vape, ae o le itu taua e tumau pea le fa'aaogaina masani e maualalo pe o'o lava i lalo ifo i latou e le'i ulaula. O le a matou va'ava'ai toto'a le taumafa tapaa ina ia mautinoa matou te tumau i le ala e ausia ai lo matou fa'anaunauta'iga o se tupulaga e leai se ulaula. »
E ui o le sikaleti eletise ua manatu nei o le fesoasoani sili ona lauiloa e taofi ai le ulaula, e sili atu i le tasi vaetolu o tagata ulaula e leʻi faʻataʻitaʻiina. I Egelani, e na'o le 4% o taumafaiga fa'amuta na faia e le Au'aunaga Taofi Ulaula e faia i sikaleti fa'aeletoroni, e ui lava o lenei faiga e aoga. I lea tulaga, ua fautuaina ai e le lipoti le tele o mea e fai e le au'aunaga e pulea le tapaa e fa'amalosia ai le au ulaula e tu'u ma le fesoasoani a le sikaleti eletise..
SE TAU ULAU E PA'U I LALO I LALO I LE 15%
E tusa ai ma le fua o le ulaula tapaa a le autalavou, ua latou faʻaleleia i tausaga talu ai nei. Faatasi ai ma lenei mea, matou te vaʻaia o loʻo faʻaauau pea ona paʻu le aofaʻi o tagata ulaula, faatasi ai ma lalo ifo o le 15% o tagata ulaula i Egelani.
O se suʻesuʻega faʻapitoa faʻapitoa na lomia talu ai nei ma e leʻi aofia ai i le lipoti a le Public Health England, na faʻaalia ai e mafai ona faʻaluaina le sikaleti eletise i le tuʻuina o le ulaula nai lo isi mea e sui ai le nicotine, e pei o patches poʻo solo.
» E mafai ona tatou faatelevaveina le faʻaitiitia o le ulaula pe afai e sili atu tagata ulaula e sui atoatoa ile vape. O fa'amaoniga fou lata mai o lo'o fa'aalia manino mai ai o le fa'aaogaina o se sikaleti fa'atasi ma le lagolago a le Auaunaga Taofi Ulaula e mafai ona fa'aluaina avanoa e tu'u ai le ulaula tapaa. So'o se 'au'aunaga tu'u ulaula e mana'omia le 'auai i le talanoa e uiga i le gafatia o le sikaleti eletise. Afai e te ulaula, o le sui i le vape e mafai ona laveaʻiina oe i le tele o tausaga o le le lelei o lou soifua maloloina ma e mafai foi ona faʻaolaina lou ola “. faailoa atu polofesa newton.
Le faiaoga Ann McNeill, polofesa o vaisu tapaa i le King's College London ma le tusitala taʻitaʻi o le lipoti na faapea mai:
« O lo'o fa'amalosia i matou e tumau pea le maualalo o le vape masani i tupulaga talavou e le'i ulaula. Ae ui i lea, e tatau ona tatou mataala ma mataʻituina le ulaula tapaa i tupulaga talavou. Faatasi ai ma le sili atu ma le tasi vaetolu o tagata ulaula ulaula e leʻi faʻataʻitaʻiina e-sikareti, e toʻatele tagata e manino lava le avanoa e faʻataʻitaʻi ai se metotia faʻamaonia. »
puna : gov.uk/
