Soifua Maloloina: ETHRA lipoti tele e lagolagoina le vaping ma snus!

E matua feteenai ma le lipoti a le SCHEER lea e mafai ona i ai se aafiaga malosi i le lumanaʻi TPD2 (Tobacco Products Directive), i le taimi nei o loʻo matou tuʻuina atu le lipoti a le ETHRA (European Tobacco Harm Reduction Advocates) lea mo lana vaega o loʻo manino le tulaga e lagolagoina ai le vaping ma le snus i le tau faasaga i le ulaula.

FA'AITIITIA O TU'UIGA, "LE" FOFO E FAA'E'U AI LE TAPAKA!

E ui o le lumanaʻi o nisi taimi e foliga "pogisa" mo vape i Europa, o loʻo i ai faʻailoga e leai se mea o loʻo tuʻuina i le maʻa. Afai o le lipoti talu ai nei a le SCHEER lea na faaiʻu ai e le fesoasoani le vape e taofi le ulaula ma o mea manogi e tosina ai tupulaga talavou i le nicotine o le a avea ma faavae mo le lumanaʻi TPD2 (Fa'atonuga o oloa tau tapaa), e mafai ona tatou fiafia e maua i aso nei faʻamatalaga i le faʻafeagai atoatoa ma lenei tulaga.

Ioe, mai ia Oketopa 12 ia Tesema 31, 2020, e silia ma le 37 tagata na tali atu i le suʻesuʻega i luga ole laiga o ETHRA i luga ole nicotine i Europa. I aso nei, matou te tuʻuina atu ia te oe le lipoti o auʻiliʻiliga o loʻo faʻamatalaina ai faʻaiuga o le 35 tagata auai mai le 296 EU atunuu i lalo o le European Tobacco Products Directive (TPD).

Fa'afefea le su'esu'ega a le ETHRA :
E tusa ma le 11 minute e fa'amae'a ai fesili. O fesili e 44 na taulaʻi i le faʻaaogaina o le nicotine e tagata faʻatau. O mataupu na aofia ai le ulaula tapaa ma le naunau e tuu, le faʻaogaina o le snus, vaping ma pa puipui e tuʻu ai le ulaula, aemaise lava i le faʻatonuga a le TPD ma tulafono a le atunuʻu.

FA'ITIITIA FA'AMATALAGA, LAFOGA MA TPD… OA I'UGA MO LE MALO?

E tusa ai ma le lipoti fou a leETHRA (European Tobacco Fautuaga Fa'aitiitia Fa'aleagaina), fa'aitiitiga fa'aleaga o se fofo lea e taofi ai le ulaula tapaa.

• O mea fa'aitiitiga fa'aleagaina ose fesoasoani tele i le tu'ua o le ulaula tapaa. O i latou ua ulaula, 73,7% tagata fa'aoga snus ma 83,5% o vapers tuu ulaula.

• Fa'aitiitia le fa'aleagaina o le mafua'aga sili lea ona ta'ua mo le fa'aaogaina o le snus (75%) ma vape (93%), sosoo ai ma le tuu o le ulaula mo 60% tagata fa'aoga snus ma sili atu 90% vapers. Fa'aititia o tau, tofo, maua oloa ma, aemaise lava, le gafatia e fetu'una'i oloa vape, o mea taua ia mo tagata fa'atau pe a fa'aaogaina oloa fa'aitiitiga leaga.

• Faʻatele 31% o tagata ulaula o loʻo i ai nei fai mai latou te fiafia e faʻataʻitaʻi le snus pe a faʻatagaina faaletulafono i le EU.

E tusa ai ma lafoga vape, faʻasaina le tofo o le vape ma le leai o se avanoa, e tusa ai ma le lipoti a le ETHRA, o fa'alavelave ia e tu'u ai le ulaula!

- Sili atu 67% o tagata ulaula ua mananao e tuu. Ae ui i lea, o nei tagata ulaula e feagai ma faʻalavelave i lo latou naunau e le o ni tagata ulaula. Muamua, toeitiiti atoa le kuata (24,3%) o tagata ulaula i totonu o le EU o loʻo manaʻo e tuʻu ua faʻalavelaveina e le maualuga o tau o isi mea e lamatia ai. E o'o atu lea vaega 34,5% i atunuu e 12 o le EU lea na totogi ai lafoga vaping i le 2020, ma 44,7% i totonu o atunuu e tolu o loʻo mamafa lafoga vape (Finland, Portugal ma Estonia).

• O lafoga i luga o oloa vape o se papupuni tele i le tu'ua o le ulaula mo tagata e vape ma ulaula (“fa'aoga lua”). Ole vaega o tagata fa'aoga lua ile 12 atunu'u o lo'o iai le lafoga vape o lo'o poloka ile tau ole alu fa'atasi ile vape (28,1%) e sili atu i le faatolu ona maualuga atu nai lo le au faʻaoga lua i atunuu e 16 e aunoa ma se lafoga vape (8,6%).

O le lipoti a le ETHRA o loʻo faʻamaonia ai le mea moni o tapulaʻa na tuʻuina atu e le TPD taunuuga le manaomia i luga o le taumafaina o vapers.

• Pe a faatusatusa i se suʻesuʻega tele i luga o le initaneti na faia i le 20131, aʻo leʻi faʻatinoina le TPD o loʻo iai nei, o le averesi o le e-liquid o loʻo faʻaaogaina i le aso ua faʻatupulaia tele (mai le 3 ml / aso i le 2013 i le 10 ml / aso i le 2020) O le maualuga o le nicotine o nei e-liquid ua fa'aitiitia tele (mai le 12 mg/ml i le 2013 i le 5 mg/ml i le 2020).

Lua vaetolu (65,9%) o vapers faʻaaogaina e-liquid ma le faʻaogaina o le nicotine e itiiti ifo i le 6 mg / ml. O lenei tulaga e foliga mai o le tele lava o taunuuga o le 20mg/ml fa'atapula'a o le nicotine ma le 10ml fa'atapula'a o le voluma na tu'uina atu e le TPD mo fagu e-liquid. Ona o le fa'alavelave o le fa'avasegaina e le tagata lava ia o le nicotine inhaled, o tagata va'ava'a o lo'o fa'aogaina e-liquids e maualalo le fa'aogaina o le nicotine e ono mafai ona totogi e ala i le fa'aaogaina o se voluma tele.

• Afai e fa'ateleina le 20 mg/ml nicotine limit, 24% o vapers fai mai latou te fa'aitiitia le e-liquid ma 30,3% o tagata e vape ma ulaula e manatu e mafai ona latou tu'u atoa le ulaula.

• Afai e soloia le tapulaa o le 10ml, e 87% o vapers o le a faatau ni fagu lapopoa e faaitiitia ai le tau ma le 89% e faaitiitia ai otaota palasitika, ae na o le 35,5% o le a faapea mai o le a faaauau pea ona latou faatau ni 'shorfills' ma faaopoopo i ai le nicotine lava ia. O nei tapula'a e mafai ona toe fuata'i pe soloia i le isi toe iloiloga o le TPD.

O le logo logo e tatagi foi e le lipoti a le ETHRA, Une lafoga ma/po'o le fa'asa o vape tofo i le EU o le a fa'aosoina ai maketi uliuli ma efuefu.

• Na fesiligia foi e le suʻesuʻega tagata auai e uiga i isi atinaʻe e ono tutupu i faʻatonuga a Europa. A oʻo mai i le mataupu tau, o le tele o vapers e le mafai ona faʻafeiloaʻi pe le gafatia le faʻatupuina o tau. Afai e fa'atatau se tiute maualuga i le e-liquid i totonu o le EU, e sili atu i le 60% o tagata fa'aoga o le a sailia ni puna'oa tutusa e le'i totogiina.
• Afai e fa'asa le tofo o le vape, e sili atu i le 71% o vapers o le a latou su'e isi punaoa i le maketi faaletulafono.

E tusa ai ma le lipoti a le ETHRA, vapers i le Iuni a Europa mana'o e maua fa'amatalaga manino ma fa'amoemoe.

• I le isi itu, o le toʻatele o vapers e fiafia i le avanoa lautele i faʻamaumauga a le EU i luga o oloa vape, e uiga i mea aoga o le e-liquid (83%), elemene o le tetee (66%) ma uiga o fesoʻotaʻiga tuʻufaʻatasia ( 56%). E le gata i lea, 74% o le a maua se itulau faʻamatalaga vape aoga, e pei ona faia e Niu Sila.

O LE A LE FAATUATUA E ETHRA I LE UMAIA LENEI LIPOTI?

Le aveeseina o le snus ban i le EU. Snus na mafai ai e tagata suʻesuʻe nicotine Suetena ona filifili mo le faʻaitiitia o lamatiaga, e oʻo atu ai i le paʻu tele o faʻamaʻi ulaula i le EU atoa. O le Snus ua fa'ailoa atoatoa e le US FDA o se oloa fa'aititia. E tusa lava pe na o se vaega itiiti o tagata ulaula na faʻaaogaina le snus, o le a faʻaitiitia ai le avega o faʻamaʻi ulaula ma maliu vave mo le faitau miliona o tagata Europa.

Ole tapula'a ole TPD ole fagu e-liquid ile 10 ml e tatau ona soloia fa'anatinati e fa'ataga vapers e fa'atau e-liquids i voluma masani fa'atasi ai ma le maualuga o le nicotine ma fa'atagaina se vaega tele o latou e fa'aitiitia lo latou taumafaina o le e-liquid.

O le toe iloiloina o le maualuga maualuga o le nicotine concentration o e-liquids o le a fa'ataga ai le kuata o vapers e fa'aitiitia ai lo latou taumafaina o le e-liquid, ma fa'ataga ai le au ulaula e maua le avanoa i se oloa fa'aititia-tulaga sili atu ona lelei. E ui lava i folafolaga na faia i le 2013 i le taimi o felafolafoaiga a le PDT, e leai se oloa vape e sili atu i le 20 mg/ml o le nicotine o loʻo maua i le fesoʻotaʻiga vailaʻau i le 2021.

Lafoga, fa'asa o le tofo ma fa'atauga fa'atau atu a le setete i vape o pa pupuni ia e tu'u ai le ulaula i atunuu o loo faaaogaina. O nei faiga e faʻamalosia ai le tele o auala i le maketi uliuli poʻo isi mea faʻatau ma faʻatau i fafo, faʻatasi ai ma le le saogalemu o le soifua maloloina o loʻo aʻafia ai nei tulaga, latou te unaʻia le tele o tagata e ulaula ma latou faʻaleagaina pulega faʻapolokiki ma le soifua maloloina. . O Sui Usufono ma le EU e tatau ona taofi le agai i lenei itu sili ona matautia.

O le to'atele o tagata fa'aoga nicotine e mana'omia o le pulega a le EU e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻamaoni, tatala ma avanoa i le fa'aitiitiga o fa'aleaga e suitulaga i le ulaula tapaa.

Ia feutagai ma le lipoti atoa ETHRA, alu i le nofoaga aloaia o leFautuaga mo le Fa'aitiitia o le Fa'aleagaina o le Tapa'a a Europa.