Vap'brèves e ofoina atu ia te oe lau tala fou e-sikaleti moli mo le aso o le Aso Lua Me 31, 2016. (Tala fou i le 10:56 p.m.)
| ETATS-UNIS | FONTEM VENTURES PUIPUIA E-SIGARETITI MAI O AI OSOIA |
 |
Mo Fontem Ventures, o se lala o le pisinisi tapaa, "e tatau ona tatou faʻalauiloaina le sikaleti eletise ae le o le osofaʻia". Mo lenei aso e leai se tapaa i le lalolagi, o le tulaga lona lua o se tasi o le 4 sauai ua filifili e tetee atu i le WHO ina ia puipuia ai-sikareti. Mo i latou, e manino lava e le mafai ona tatou le amanaiaina le saienisi ma suʻesuʻega avanoa, (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | O LE MOIA A MARISOL TOURAINE I LE FAIGA FAI TAPA’A |
 |
 I le aso o le World No Tobacco Day lea e faia i le Aso Lua Me 31, Marisol Touraine, Minisita o le Soifua Maloloina, lomia se op-ed i le Huffington Post faasaga i le mea na ia manatu o le "faʻaumatiaga tele" ma "se vailaʻau". “ O le tapaa o le folafolaga o le ma'i. O le tasi i le lua tagata ulaula o le a oti i le tapaa. O le tapaa e nafa ma le tasi mai le tolu o kanesa, ma o le kanesa o le mama, e fesootaʻi atu i le 90% o mataupu i le tapaa, e iva taimi mai le sefulu,” o le tusi lea a le minisita lea e maua i lenei tausaga le tulaga maualuga mai le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO). i le taua faasaga i le tapaa. (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | E FAATUATUA E LE TABAC INFO SERVICE I SE ASO LE SIkaleti eletise? |
|
 Ina ua mavae tausaga o feeseeseaiga, matou te iloa e mafai e le sikaleti eletise ona fesoasoani e faasaoloto i tatou mai le tapaa. Fa'afitauli: O lo'o fa'agesegese pea le fa'asalalauina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina o lenei mea faigaluega fa'aitiitiga tele. E tatau, e pei o Marisol Touraine, ona toe fai atu pea lava pea: o le taumafa tapaa o le mafuaaga autu lea e puipuia ai le oti vave. Ae o le mea foi lea, e pei ona le taʻua e le Minisita o le Soifua Maloloina, o se faʻatusatusaga i le suiga atoa, i le feagai ai ma faiga a le malo, i Farani, o loʻo faʻaalia i se faasologa o faiga faʻapolokiki. (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | TF1: O LE E-SIGARETI O SE FOFO E TUU LE UGA! |
|
 E ui lava o le mataupu o le tele o feeseeseaiga, o vapers ua faʻateleina ma sili atu ona toʻatele. E ui lava i masalosaloga o loʻo iai i soʻo se mea fou, o lenei mea e aumaia ai tagata tomai faapitoa i le maliliega: poʻo le a lava le mea e tupu, e tumau pea le faʻaleagaina o le soifua maloloina nai lo le sikaleti masani. E le o iai le tapaa po'o le ta, e masani lava o ana solvents o lo'o filifilia ma faitioina e pei o le propylene glycol e le o iloa lava ona a'afiaga mo se taimi umi. (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | MUAMUA FA'AMANATU FA'AMATALAGA E UIGA I LE FA'A'OGAINA O E-SIGARETIKA |
|
 O faʻamatalaga nei o loʻo faʻamatalaina ai le faʻateleina o le tapaa ma le faʻaogaina o le e-cig, ma ala i luga o le tausaga e tasi, e faʻamautinoa. O le vaega o vapers e matua maualuga atu i tagata ulaula (15,3%) nai lo i latou e le ulaula (2,8%). O le fa'aoga fa'apitoa e seasea, toetoe lava a leai ni tagata e le ulaula tapaa (11 mataupu mai le 24) ma e sili atu ona taatele i tagata ulaula (157 mataupu po'o le 251%) a'o fa'aogaina fa'afefiloi sikaleti ma le sikaleti eletise. E tatau ona maitauina e leai se tasi o vapers faapitoa na avea ma ulaula i le tausaga mulimuli ane. Ole e-cig ole a le avea ma faitotoa ile ulaula. (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | EUROPA 1: E FAAPEFEA E TOTO MONI LE UGA? |
|
 Polofesa Bertrand Dautzenberg, pulmonologist i le Pitié-Salpêtrière hospital i Paris, taʻitaʻi i le taua faasaga i le tapaa, ma Alix de Saint-André, tusitala ma le tusitala, sa i Europa 1 ananafi e talanoa e uiga i se mataupu taua: “ E faapefea ona taofia moni le ulaula tapaa ? » (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | MAFETA: VAPERING E FA'AITIITIA LE TALA NAIII LE UGA |
|
 I aso nei i Falani, o le tasi mai le tolu fafine e ulaula e le mafai ona taofi pe a maʻitaga. O le mea e sili ona leaga, o loʻo fautuaina pea e nisi fomaʻi le ulaina o "ni sikaleti" i le aso e aloese ai mai le atuatuvale mo le pepe! Aua le tuua se tasi i tua. O le perisitua lea a i latou e lagolagoina le faaitiitia o tulaga lamatia. Ioe, po'o le a lava le tulaga, aemaise lava i le tulaga o se fafine ma'itaga, o le fa'amama atoatoa o le fofo sili lea. E lua mai le toatolu tamaitai e ausia lenei mea na o i latou pe faatasi ai ma le fesoasoani a le latou fomaʻi, o le a le mea e tatau ona tatou faia i isi? (Tagaʻi i le tusiga). |
| FALANI | SOVAPE: 4 VAA'IGA FOU E FA'AFEA'I E LEAI SE ASO TAPATA |
|
 O le faalapotopotoga" Sovape » ta'ita'ifono e Jacques Le Houezec ma o lo'o fusu, fa'atino ma fa'atalanoa mo le fa'aitiitia o lamatiaga, ua filifili e ofo atu ata va'aia se 4 mo le aso e leai se tapa'a. E mafai ona e fa'asoa i so'o se mea i luga o feso'ota'iga lautele. (Vaai i mea vaaia). |
