Idzi inhau dziri kuita ruzha mhiri kweChannel! Maererano neruzivo rwakapihwa na the Guardian, kanamushandirapamwe wekudyidzana neveruzhinji uchipikisa NHS (National Health Service) uye kumisa mabasa ekusvuta, izvo zvakaita kuti nyaya dzomumapepanhau omunzvimbomo muEngland yose dzinonzi dzakatsigirwa nemari British American Tobacco .
STEALTH COMMUNICATION KUNYORERA NHS?
Svondo rapfuura, sangano rinoona nezve veruzhinji Pagefield yakatumira mapepanhau ayo airatidza kuyedza kushora NHS (English health services) nemasevhisi ekudzora fodya, ayo anofanirwa kuunza mari yakawanda yenyika kuburikidza nekubatsira vanhu kurega kusvuta. Asi dambudziko, iyo Pagefield agency haina neimwe nzira yakataura kuti yaishanda panguva iyoyo pachinzvimbo chemugadziri wefodya. British American Tobacco .
Vachitaura nhamba dzeNHS, kuburitswa kwenhau kwakanyora mutengo wemuteresi wezvirongwa munzvimbo dzavanogara vasingatarise mari yakachengetwa nebasa rehutano nekuda kwekuderedzwa kwemutoro wevanoputa vanoda kurapwa. British American Fodya, muridzi we e-cigarette brand vype, kudivi rake akataura kuti mushandirapamwe uyu waive nechinangwa chekukurudzira vanoputa fodya kuti vatore vaping.
Isu tinonzwisisa kuti data iri parakatanga kugovaniswa nevatori venhau, zvingangove zvisina kujeka kuti raive rakamiririra BAT "- British American Fodya UK
Kuburitswa kwenhau kwakashandiswa mumapepanhau akawanda omunzvimbomo. the East London bv Le West Essex Guardian yakanyora kuti Redbridge Council yakanga yashandisa mari inosvika zviuru zvishanu zvemadhora pamunhu wese anoputa yakabatsira kurega gore rapfuura, ichicherekedza mari yakashandiswa panicotine chingamu, zvigamba uye maspray. The Northumberland Gazette kudivi rake rakanzi: Mutengo wekusiya kuputa masevhisi muNorthumberland zvichienzaniswa nehuwandu hwevanhu vakasiya ". Zvisinei, apa ndipo pane dambudziko rose, zvinyorwa hazvina kutaura mutsigiri, kureva British American Tobacco.
BRITISH AMERICAN TOBACCO INODA KUBATSIRA VANOSVIRA KUCHINJIRA KUVAPE!
Zvichitevera zvawanikwa izvi, mutauriri weBAT UK akati yakatsunga kudzikisa kukanganiswa kwemabasa ayo pahutano nekupa vatengi sarudzo yedzimwe nzira dzekudzikisa njodzi dzinosanganisira zvigadzirwa zvehuputi.
» Isu tinofunga zvakakosha kuti tisimudze gakava pamusoro pedata idzva rinowanikwa pachena rinoratidza mutengo kune mutero wemidziyo yechinyakare yekumisa kuputa wakwira zvakanyanya maererano nemutengo wevaping. ", vakati.
« Tinonzwisisa kuti data iri parakatanga kupihwa vatori venhau zvinogona kunge zvisina kubuda pachena kuti raive muzita reBAT uye patakangoziviswa izvi takakumbira bazi redu rePR kuti ribatezve vatori venhau vese muzuva raitevera kuti vajekese. pfungwa iyi. »
Pagefield, akamboshandira hofori yefodya Philip morris pamidziyo yayo yeIQOS yefodya, yakati yakashanda kuzivisa nezvedzimwe nzira dzekuputa uye kuti chirongwa ichi chinoda kukurudzira vanoputa kuti vape.
Kambani yekukurukurirana yakati: " Humbowo hunoratidza kuti vaping iri kubatsira kurekodha nhamba dzevanoputa kurega, data ichangoburwa yeruzhinjientes ikozvino inoratidza kuti vaping yakachipa pane zvechinyakare zvekurega zvekushandisa. Izvi zvinomutsa mubvunzo unokosha wemitemo yevanhu, pamusoro payo yatakaunganidza uye yakadhinda data pakutanga kwevhiki ino panzvimbo yeBAT neVype, uye yakajekesa kune vatori venhau vatakataura navo. »
Deborah Arnott, mukuru wesangano reAction on Smoking and Health (ASH), akati kakanga kari kekutanga kuziva kwake kuti imwe kambani yefodya kuUK yashandisa bazi rePR kuti ribudise pepanhau risingabudisi pachena kuti munhu aitenga fodya ndiani.
« Ichi chakavanzika chiziviso chevaping chinoti inhau yeruzhinji uye yakafukidzwa saizvozvo nevatori venhau vasingafungire. BAT ine inotyisa uye inonyadzisa rekodhi inotambanudzira kumashure zvizvarwa. Gore rapfuura chete, BAT yakatyora mitemo yekushambadza nekusimudzira yayo Vype e-fodya kune vechidiki pasocial media. »
Chipangamazano Ian Hudspeth, sachigaro weLocal Government Association's Community Welfare Council, akati kuderedza kusvuta kusvuta pakati peEngland 6million vanoputa ndiyo "chinhu chinonyanya kukosha" kanzuru inogona kuita kuvandudza hutano hwevanhu, zvirwere zvinokonzerwa nekusvuta zvinodhura NHS inenge £ 2,5 mabhiriyoni pagore.
