YURUB: Warshadaha tubaakada ayaa si fiican u guuleysan kara maalinta!

Si loogu hoggaansamo hab-maamuuska Ururka Caafimaadka Adduunka, Midowga Yurub waa inuu ansixiyo nidaamka raadraaca madax-bannaan ee alaabta tubaakada. Dhibaatada: Guddiga Yurub wuxuu rabaa in uu furo furayaasha nidaamkan warshadaha ee loo maleynayo in uu nidaamiyo, inkastoo iskahorimaadyo cad oo xiiso leh. Dawladaha xubnaha ka ah iyo baarlamaanka Yurub waxay si cad u muujinayaan maqnaanshahooda dooddan.

DAREENKA Tubaakada oo siinaya furayaasha sigaarka?

Si loola dagaallamo ganacsiga sharci darrada ah ee tubaakada, kaas oo sababa dhibaato caafimaad oo saamaysa dakhliga cashuuraha ee Dawladaha, Komishanka Yurub waxa uu baranayay dhawr fursadood, isaga oo ku tiirsan dardaaranka Yurub ee wax soo saarka tubaakada, laftiisa waxa dhiirigeliyay Axdiga -qaab-dhismeedka xakamaynta tubaakada l 'Ururka Caafimaadka Adduunka (WHO FCTC), oo ah heshiis caalami ah oo sharci ah.

Si kastaba ha ahaatee, ereybixinteeda, dardaaranka "tubaakada" wax yar ayuu ka leexanayaa FCTC, ereybixintiisa, waa run, waxay ka tagaysaa qolal fasiraad ah. Arrimaha madmadowgu waxay inta badan la xiriiraan doorka wax-soo-saarayaasha ee bixinta qalabka lagama maarmaanka u ah raadinta macaamilka. Qodob laga doodayo tan iyo markii ay soo-saarayaashu muddo dheer lala xiriirinayeen dagaalka ka dhanka ah ganacsiga sharci darrada ah ee sigaarka.

Tani kama aysan dhimin qaraxa ka ganacsiga sigaarka, cilmi baaris la sameeyay 2009kii oo loogu talagalay carruurta ka xorta ah tubaakada ayaa ku qiyaastay in 11,6% sigaarka lagu iibiyo adduunka oo dhan ay yihiin sharci darro, kana hor istaagin ku lug lahaanshaha shirkado dhowr ah kiisaska tahriibinta. canshuuraha.

Iyagoo aad uga cadhooday dhaqdhaqaaqyada warshadaha tubaakada, Vytenis Andriukaitis, Guddoomiyaha mas'uulka ka ah caafimaadka iyo badbaadada cuntada, xitaa wuxuu gaadhay ilaa uu si cad u cambaareeyo kan dambe [1]. "Waxay [warshadleyda] sameeyaan wax kasta si ay u xannibaan nidaamka raadraaca. Waxaan aragnaa dhaqdhaqaaqyo badan oo ka socda waddamada EU halkaas oo meelaha tubaakada ay aad u xoog badan yihiin oo ay xannibaan maalin kasta”. Si kastaba ha ahaatee, waxay u muuqataa in komishanka Yurub iyo Dawladaha xubnaha ka ah midna aysan kor u qaadin caqabadaha.

Haddaba, si lama filaan ah, fulinta falalka iyo falalka loo igmaday  [2] soo jeediyay komishanka Yurub ee ku saabsan raadinta alaabada tubaakada oo inta badan ku lug leh warshadaha qaybta. "Raadinta tubaakada waa inay noqotaa qalab wax ku ool ah oo aan qaali ahayn si loola dagaallamo ka ganacsiga sharci darrada ah” ayuu ku sababeeyay afhayeen u hadlay Komishanka [3], sida haddii si fiican loo sharaxo doorashada "xalka isku dhafan"… taas oo ah in la yiraahdo xal isku dhafan kuwa sameeya tubaakada si ay u xakameeyaan alaabta ay iibiyaan.

Ku dhawaaqista kuma fashilmin in ay khubarada soo boodaan, kuwaas oo aan la aqbali karin in shirkadaha tubaakada ay bixiyaan qalabka lagu xakameynayo iyo raadinta alaabtooda laftooda. War saxaafadeed, ururka, oo isu keenaya 16 xubnood oo la aqoonsan yahay oo ka tirsan warshadaha saadka ee nidaamka amniga iyo sugida, ayaa dhaleeceeyay iskahorimaadyada danaha iyo faragelinta xalkan uu dhalin karo. Haddaba, labada qodob ee ugu muhiimsan ee warbixintan faahfaahsan waxay iftiiminayaan, dhinac, in qoraalka ay soo jeediyeen Komishanku u oggolaanayo kuwa sameeya tubaakada:

• si ay u helaan jiilka kood gaar ah oo tilmaamaya baakadaha sigaarka iyo, sidaas darteed, si ay u awoodaan in ay awoodaan in ay maareeyaan, leexiyaan ama nuqul ka mid ah iyaga u gaar ah;
• isticmaal sifada amniga xirmooyinkooda;
• dooro bixiyaha kaydinta xogta iyaga u gaar ah.

Waqti lumis, Dawladaha xubinta ka ah waxay lahaan lahaayeen, sida ay sheegayaan wararkii ugu dambeeyay ee ka imanaya marinnada Brussels, waxay ansixiyeen ficillada loo igmaday iyo ficillada fulinta sida ay hadda yihiin. Khaladka, haddii la xaqiijiyo, wuxuu noqon lahaa mid aad u culus ilaa iyo inta uu furayo nidaamka raadinta cilladaysan, kaas oo faa'iido u leh warshadaha tubaakada oo dhinac ah iyo dembiyada abaabulan.

KELINTA XILDHIBAANADA?

Dhab ahaantii, wakhtigu hadda wuu dhamaanayaa si looga hortago warshadaha tubaakada inay ku guuleystaan ​​nidaamka raadinta iyo raadinta faa'iidada aadka u badan. WHO runtii waxay u baahan tahay hab sharci ah oo la meel mariyo May 2019, kaas oo, sida ay hadda tahay, faa'iido u leh shirkadaha tubaakada. Kuwa dambe waxay ciyaaraan daawashada waxayna u ololeeyaan inay gacanta ku hayaan suuqan ballaaran. Maxaa sabab u ah cabsida ay muujiyeen NGO-yada iyo khubarada dagaalka ka dhanka ah sigaarka.

Sababtoo ah, haddii dawladaha xubnaha ka ah ay ansixiyaan nidaamka ay ku taliyeen Komishanku, waxay noqon lahaayeen kuwa ku lug leh, in kasta oo ay naftooda ku jiraan, tahriibinta gaar ahaan suuqa madow ee weyn ee guud ahaan Yurub oo dhan laga soo bilaabo Ukraine waxayna u adeegi doonaan danaha shirkadaha tubaakada. Si loo dhaawaco waxtarka dagaalka ka dhanka ah ka ganacsiga sharci darrada ah, kaas oo u baahan kala saarid cad oo masuuliyadeed oo u dhexeeya soosaarayaasha iyo nidaamyada raadraaca.

Ka dib codeynta ficilada loo igmaday, kaliya Xubnahan ayaa ku dhejin kara xuquuqdooda diidmada qayaxan waxayna ka dalban karaan dib u eegis Guddiga. Baarlamaanka Yurub, oo ku yaala glyphosate dossier, ayaa horey u soo bandhigay jawaab celintiisa iyo rabitaankeeda ah in ay horay u socoto, iyada oo u codeyneysa qaraar aan ku xirneyn oo ku baaqaya luminta glyphosate. Laakiin waxa la yaab leh, in kasta oo tahriibinta sigaarku ay sii huriso suuqa barbar socda, tubaakaduna ay tahay kansar la hubo, oo masuul ka ah 80% kansarka sanbabada, xildhibaanno tiro yar ayaa u muuqda in ay arrinka qaadanayaan. Ma laga yaabaa in farsamada mawduuca iyo dadaalka hore loo geeyay ay ku riixeen inay si degdeg ah ugu dhawaaqaan guusha?

Francoise Grossetete, mid ka mid ah hormoodka mawduucan, ayaa si kastaba ha ahaatee uga digtay asxaabteeda "Markii la qaatay Awaamiirta Wax-soo-saarka Tubaakada, waxaan ku guuleysanay dagaalkii ugu horreeyay. Hirgelinta degdega ah ee nidaamka raadraaca iyo raadinta waa in ay noo ogolaato in aan ku guuleysano dagaalka.” Erayada sida xikmadaysan maanta moodo inay la mid yihiin wacdi saxaraha ka socda...