Runtii maaha wax cusub, laakiin hab-dhaqanka Ururka Caafimaadka Adduunka (WHO) ee ku aaddan vaping-ka ayaa u muuqda mid aad iyo aad ugu adkaysan la' saynisyahanno badan oo adduunka ah. Qaar badan ayaa dhaleeceeyay mawqifka WHO ee raadinta tubaakada si ay u helaan waxyaabo aan qiiq lahayn oo waxyeello yar leh. Waxay ka digayaan in hay'adda Qaramada Midoobay ee loo xilsaaray hagidda iyo isku dubaridka caafimaadka adduunka, ay ku dambayn karto xannibista hal-abuurka looga golleeyahay in lagu yareeyo waxyeellada sigaarka.
"Farqi weyn ayaa u ah haddii uu taageray waxyaalihii beddelka lahaa"
HaddiiHay'ada Caafimaadka Aduunka (NOLOL) Weligeed si dhab ah uma wada raacsanayn siyaasaddeeda lagula dagaallamayo sigaarka, waxay u muuqataa in barta crystallization loo baahan yahay maanta saynisyahanno badan oo la aqoonsan yahay. Aqoonyahannadan oo ka soo jeeda jaamacadaha adduunka oo ay ku jiraan masuuliyiin hore uga tirsanaan jiray WHO, ayaa ku xujeeyay hay’adda waxa ay ku tilmaantay ‘habka dib u dhaca’ ee hal-abuurka iyo tignoolajiyada cusub.
" Shaki la'aan, waxaan ognahay in vaping-ka iyo waxyaabaha kale ee nikotiinka aan qiiqa lahayn ay aad uga khatar yar yihiin sigaarka, iyo kuwa gebi ahaanba beddela waxay arkaan horumar degdeg ah oo caafimaadkooda ah. Haddana WHO waxay sii wadaa inay kor u qaaddo mamnuucida tooska ah ama sharciga xad dhaafka ah ee isticmaalka alaabtan. Sidee ayay macno u samayn kartaa in la mamnuuco badeecad aad u ammaan badan marka sigaarku meel kasta laga helo? "ayuu yidhi Professor David Abrams oo ka socda Dugsiga Caafimaadka Dadweynaha Adduunka ee Jaamacadda New York.
Habka "iska daa ama u dhintaan" WHO ee sigaarka cabba iyo ka soo horjeedkeeda beddelka dhimista waxyeelada macno ma samaynayso. - John Britton
Sigaar cabista ayaa lala xiriiriyay cudurrada aan la is qaadsiin karin oo ay ka mid yihiin kansarka, cudurrada wadnaha iyo xididdada dhiigga. In la dhimo dhimashada cudurradan saddex meelood meel waa mid ka mid ah Yoolalka Horumarin Waara.
"WHO waxay aad uga hoos bixi doontaa yoolalka lagu dhimayo kansarka, wadnaha iyo cudurrada sambabada ilaa ay si kale u samayso oo ay aqbasho hal-abuurnimada siyaasadda xakamaynta tubaakada. Ku dhiirigelinta dadka inay u beddelaan beddelka khatarta hoose ee sigaarka waxay wax weyn ka beddeli kartaa culayska cudurkooda 2030 haddii WHO ay taageerto fikradda halkii ay ka joojin lahayd. ayuu yiri Professor Emeritus Robert Beaglehole oo ka socda Jaamacadda Auckland, New Zealand, iyo Agaasimihii hore ee Waaxda Cudurada daba-dheeraada iyo Horumarinta Caafimaadka, WHO.
Khubarada ayaa xitaa ka digay in habka WHO ee sigaar cabista uu ka soo horjeedo ruuxa dadaallada xakameynta tubaakada.
"Markii WHO ay dejisay in ay horumariso heshiis caalami ah oo ka hortagga tubaakada 2000, ujeedadu waa caddahay: waxay isku dayday inay xakamayso faafitaanka caalamiga ah ee cudurrada la xiriira tubaakada. Mar ka mid ah hawshaas, WHO waxa ay u muuqatay in ay ka luntay dareenkii ujeeddadii oo ay dooratay xidhitaan maskaxeed taas oo u horseeday in ay qaadato mawqif aan xaqiiqo ahayn, gorgortan la'aan ama wax soo saar leh oo aan ku salaysnayn cilmi hufan. Waxay u muuqatay inay dayacday hawsheedii ugu waynayd ee ahayd 'in la hubiyo heerka ugu sarreeya ee suurtogalka ah ee caafimaadka dadka oo dhan', oo ay ku jiraan bilyannada sigaarka cabba ee adduunka, kuwaas oo intooda badan raba inay iska ilaaliyaan cudur iyo dhimasho dhicis ah.", ayaa yidhi Professor Tikki Pangestu, Professor ka ah Dugsiga Lee Kuan Yew ee Siyaasadda Dadweynaha, Jaamacadda Qaranka ee Singapore, iyo Agaasimihii hore, Siyaasadda Cilmi-baarista iyo Iskaashiga ee WHO.
WHO waxa ay ula dhaqantaa alaabada vaping-ka sida in ay qayb ka yihiin nidaamka Tubaakada Weyn. Laakin waa ay qaldan yihiin mar walba. - David Sweanor
Dhankiisa, Professor John Britton, CBE, Professor of Epidemiology at the University of Nottingham ahna Agaasimaha Xarunta Cilmi-baarista Tubaakada iyo Khamriga ee UK, ayaa yiri: " WHO waa in ay dhiirigeliso hal su'aal oo guud: Sideen u yarayn karnaa sigaarcabka tirada ugu badan ee dadka? Waxaan ognahay in WHO ay aqbashay ikhtiyaarka dhimista waxyeelada ee meelaha kale ee caafimaadka bulshada, oo ay ku jiraan daroogooyinka sharci darrada ah iyo caafimaadka galmada. Haddii WHO ay xitaa ka soo baxdo yoolalka dhimista cudurrada, waxay u baahan tahay istaraatiijiyad loogu talagalay dadka sigaarka cabba ee aan joojin karin ama aan joojin doonin nikotiinka, iyo kor u kaca alaabta qiiqa la'aanta ah ee la arkay tan iyo 2010 ayaa ka dhigaya inay siinayaan ikhtiyaar ku habboon. Habka "iska daa ama u dhintaan" WHO ee sigaarka cabba iyo ka soo horjeedkeeda beddelka dhimista waxyeelada macno ma samaynayso."
David Sweanor ee Xarunta Sharciga, Siyaasadda iyo Anshaxa ee Caafimaadka iyo Anshaxa ee Jaamacadda Ottawa in lagu daro: " WHO waxa ay ula dhaqantaa alaabada vaping-ka sida in ay qayb ka yihiin nidaamka Tubaakada Weyn. Laakin waa ay qaldan yihiin mar walba. Dhab ahaantii, alaabooyinka cusubi waxay carqaladeeyaan ganacsiga sigaarka ee faa'iidada leh ee warshadaha tubaakada waxayna hoos u dhigaan iibinta sigaarka. Tani waa dhab ahaan waxa laga filayo hal-abuurka, laakiin WHO iyo maalgeliyayaasheeda gaarka ah ayaa isbahaystay inay ka soo horjeestaan, iyagoo ku baaqaya mamnuucid. In kasta oo ayan u muuqan in ay garwaaqsan yihiin, haddana waxay la safan yihiin danaha sigaarka ee Tubaakada Weyn, iyaga oo hortaagan helitaanka tignoolajiyada cusub, iyo ilaalinta oligopoly sigaarka hadda."
