TABAKADA: Daabacaadda joornaalka rasmiga ah ee wareegtada n°2016-334

TABAKADA: Daabacaadda joornaalka rasmiga ah ee wareegtada n°2016-334

Waa kuwan xog laga yaabo inay dadka qaar xiisaynayaan. ah Wareegto No. 2016-334 ee 21ka Maarso 2016 ee baakadaha cad ee sigaarka iyo waxyaabaha tubaakada qaarkood ayaa maanta lagu daabacay joornaalka rasmiga ah. Qodobbada wareegtada dhaqan geli doona 20 May 2016.

 

Dhagaystayaasha ay khusayso : warshadeeyayaasha, soo dejinta iyo qaybiyeyaasha sigaarka iyo tubaakada aad adigu iska leedahay iyo kuwa tubaakada. 
shay : baakidh cad oo sigaar ah iyo waxyaabaha tubaakada qaarkood. 
Dhaqan gal : qoraalku waxa uu dhaqan galayaa May 20, 2016, isla markaana la mid ah qodobada Awaamiirta 2014/40/EU ee Abriil 3, 2014, ee la xidhiidha korodhka digniinaha caafimaadka. 
Ogeysiiska : wareegtada ayaa qeexaysa shuruudaha dhexdhexaadnimada iyo jaangooyooyinka baakadaha qaar ka mid ah waxyaabaha tubaakada iyo warqadda sigaarka iyo tubaakada duuban. Dhinacyada farsamada ee dhexdhexaadnimada iyo jaangooyooyinka waxa dejiya amarka wasiirka ka masuulka ah caafimaadka. 
Tixraac: wareegtada waxaa loo qaaday ku dhaqankaQodobka L. 3511-6-1 ee xeerka caafimaadka dadweynaha, oo ay galisayQodobka 27 ee sharciga n ° 2016-41 ee Janaayo 26, 2016 si loo casriyeeyo nidaamkayaga caafimaadka. Qodobbada xeerka caafimaadka dadweynaha waxka bedelka lagu sameeyay wareegtada waxaa lagala tashan karaa, erayadooda ka dhashay wax ka bedelkan, websaydka Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).

Ra’iisul Wasaaraha,
Warbixintii Wasiirka Arrimaha Bulshada iyo Caafimaadka.
Iyadoo la tixgelinayo Awaamiirta 2014/40/EC ee 3 Abriil 2014 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha ee ku saabsan qiyaasidda sharciyada, qawaaniinta iyo xeerarka maamulka ee Dawladaha xubinta ka ah ee la xiriira soo saarista, soo bandhigida iyo iibinta alaabta tubaakada iyo alaabta la xidhiidha , iyo burinta Awaamiirta 2001/37/EC, gaar ahaan qodobka 24 ee ka mid ah;
Iyadoo la tixgelinayo ogeysiis nr. 2015/241/F ee 7 May 2015 ku wajahan Guddiga Yurub iyadoo la raacayo Awaamiirta 98/34/EC ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha siinta habraaca macluumaadka ee berrinkii heerarka farsamada iyo xeerarka iyo xeerarka la xiriira adeegyada bulshada macluumaadka;
arkay xeerka deegaanka, gaar ahaan Qodobbada R. 541-12-17 iyo R. 541-12-18;
arkay Xeerka Cashuuraha, gaar ahaan qodobkiisa 302 D;
arkay xeerka caafimaadka dadweynaha, gaar ahaan qodobkiisa L. 3511-6-1;
Golaha Dawladda (qaybta bulshada) ayaa dhegaystay,
Go'aamo:

Cutubka I ee Ciwaanka I ee Buugga V ee Qaybta Saddexaad ee Xeerka Caafimaadka Dadweynaha waxa lagu kabay qaybta 5 oo u dhigan sidan:
“Qaybta 5-aad
"Sifada baakadaha alaabta tubaakada
“Qodobka 1-aad
"Muuqaalka iyo nuxurka baakadaha cutubka ee alaabta tubaakada
“Qodobka 1-aad
" Qodobbada guud
" Farshaxan. R. 3511-17. - I. - Baakadaha unugga iyo baakadaha sigaarka iyo tubaakada duuban waa hal hadh oo midab ah waxaana laga yaabaa inay sido barcode.
"Waxay muujin karaan 'calibration calibration' oo ka dhashay habka wax soo saarka oo keliya.
“II. – Amarka ka soo baxay wasiirka caafimaadka ayaa dhigaya hadhka midabka iyo sidoo kale sifada barcode ee ku xusan I.
" Farshaxan. R. 3511-18. - I. - Gudaha baakidhka cutubka iyo baakadaha sigaarka ama tubaakada duuban waa hal midab oo midab ah. Soo saaraha ayaa dooran kara inta u dhaxaysa laba midab oo midab leh.
“II. - Marka lagu daro alaabta tubaakada, kaliya baakad qayb ka mid ah daboolaysa ayaa laga yaabaa inay ku jirto baakidh halbeeg ah.
“III. – Amarka ka soo baxay Wasiirka Caafimaadka ayaa dejinaya hadhyada midabka ee lagu sheegay I iyo sidoo kale sifooyinka dahaarka ee lagu sheegay II.
" Farshaxan. R. 3511-19. - I. - Duubka baakidhka cutubka iyo duubabka sigaarka ama tubaakada duuban waa cad, hufan oo aan midab lahayn.
“II. - Baakada xad dhaafka ah ee aan ku sheegay wax calaamad ah ma laha. Kaliya halkaas ayaa lagu dhejin karaa:
“1° Barcode oo sifihiisa lagu dejiyay amarka Wasiirka ka masuulka ah caafimaadka;
“2° Labajibbaaran madow ama leydi loogu talagalay in lagu daboolo barcode ka soo muuqda qaybaha baakadaha ee ku jira baakadka.
“III. - Baakadaha dheeraadka ah waxa lagu xidhi karaa xadhig jeexjeex ah, kuwaas oo sifooyinkooda lagu qeexay amarka wasiirka caafimaadka.
" Farshaxan. R. 3511-20. - I. - Dhammaan hababka loogu talagalay in lagu wiiqo dhexdhexaadnimada iyo isku-duubnaanta qaybaha baakadaha, baakadaha dibadda ama baakadaha dheeraadka ah, gaar ahaan kuwa loogu talagalay in la siiyo sifooyin gaar ah oo maqal, ur ama muuqaal ah, waa mamnuuc.
"Amar ka soo baxay wasiirka caafimaadka ayaa lagu qoray liiska hababka ugu muhiimsan ee la mamnuucay.
“II. - Wax kasta oo la geliyo ama shay sidoo kale waa ka mamnuuc gudaha cutubyada baakadaha, baakaynta dibadda iyo baakadaha dheeraadka ah, marka laga reebo, xaaladda tubaakada duuban, waraaqaha duuban ama filtarrada.
" Farshaxan. R. 3511-21. – I. – Warqadda sigaarka, warqadda duubka sigaarka iyo duubabka shaandhada ayaa leh hadh hal midab ah. Soo saaraha ayaa dooran kara inta u dhaxaysa laba midab oo midab leh oo loogu talagalay baqshadda shaandhada.
“II. – Amarka ka soo baxay wasiirka caafimaadka ayaa dhigaya hadhyada midabka ee ku xusan I.
“Qodobka 2-aad
Cutubyada baakadaha sigaarka
" Farshaxan. R. 3511-22. - I. - Qaybta baakadaha sigaarka waxay ka samaysan tahay kartoon ama walxo dabacsan, oo isku mid ah qaab ahaan, sifooyinka kuwaas oo lagu qeexi karo hab.
“II. - Qaybta baakaduhu waxay u hoggaansamaan sifooyinka cabbirka digniinaha caafimaadka ee lagu sheegay qodobka L. 3511-6.
“III. - Baakadaha unugga ee bannaanka iyo gudahaba, kuwa dibadda ku duuban iyo sigaarku waa siman yihiin oo siman.
"Sifooyinka "calaamadaha sixitaanka" ee ka dhasha habka wax soo saarka oo keliya ayaa la oggolaaday, iyadoo loo eegayo hoos u dhac.
" Farshaxan. R. 3511-23. - I. - Qaybta baakadaha sigaarka ma laha wax furi kara oo awood u leh in dib loo xiro ama dib loo xiro ka dib marka ugu horeysa ee la furo, marka laga reebo daboolka sare ee laalaabka ah iyo daboolka daboolka ah ee sanduuqa laalaabka.
“II. - Cutubyada baakadaha leh daboolka sare ee daboolan iyo daboolka daboolka ah ee furan, daboolku wuxuu ku xiran yahay oo kaliya dhabarka qaybta baakadaha.
“Qodobka 3-aad
"Cutubyada Baakadaha Tubaakada ee Roganaya
" Farshaxan. R. 3511-24. - I. - Cutubka baakooyinka ee tubaakada duuduuban ee adiga iska leh waxay noqon kartaa:
“1° Isbarbar-dhiga Tubooyinka oo leh astaamo lagu qeexi karo si amar ah;
"2° Cylindrical;
"3° jeebka.
“II. - Qaybta baakaduhu waxay u hoggaansamaan sifooyinka cabbirka digniinaha caafimaadka ee lagu sheegay qodobka L. 3511-6.
“III. - Baakadaha gudaha iyo dibadda ee baakadaha cutubka, duubabka dibadda iyo dulsaarrada tubaakada rogan waa siman yihiin, marka laga hadlayo baakidhyada halbeegga ah ama duubabka bannaanka u qaabaysan, siman oo fidsan.
"Sifooyinka lagama maarmaanka u ah hagaajinta dhululubada ama habka furitaanka iyo xidhitaanka cutubka baakadaha ama baakadaha dibadda ee tubaakada duuban waa la oggol yahay, iyadoo loo eegayo hoos u dhaca.
" Farshaxan. R. 3511-25. - I. - Marka cutubka baakadaha ee tubaakada duuban la siiyo tab u oggolaanaysa in la xidho, tabku waa:
“1° Wax calaamad ah ka madhan;
“2° Ama iftiin midab leh ama mid hufan oo aan midab lahayn.
“II. - Cutubka baakadka ee tubaakada duuban ee aad adigu iska leedahay oo qaabkeedu yahay cylindrical ama qaab isbar-bar socda waxa ku jiri kara dabool aluminium midabkiisu qalin yahay, oo aan kala duwanayn cod iyo hadh, oo aan lahayn muuqaal. Shaabaddani waa qayb ka mid ah baakaddeeda gudaha.
"Amar ka soo baxay wasiirka caafimaadka ayaa lagu qeexi karaa sifooyinka shaabadaan.
“Qodobka 2-aad
"Bayaannada ku saabsan baakadaha alaabta tubaakada
" Farshaxan. R. 3511-26. – I. – Marka lagu daro digniinaha caafimaad ee lagu sheegay qodobka L. 3511-6, kaliya macluumaadka soo socda ayaa lagu dhejiyaa si la akhriyi karo oo lebbisan cutubka baakadaha ama baakadaha sigaarka ama tubaakada duuban:
"1° Magaca astaanta;
“2° Magaca magaca ganacsiga;
"3° Magaca, ciwaanka boostada, e-mailka iyo lambarka taleefoonka soo saaraha;
"4°Tirada sigaarka ku jira ama calaamada culeyska garaamyada tubaakada duuban ee ku jirta.
“II. - Marka cutubyada baakadaha ama baakadaha dibadda ee tubaakada duuban ay sidoo kale ku jiraan warqad duuban ama filtarrada, macluumaadka soo socda ayaa laga yaabaa, halka ku habboon, in lagu daro:
"1°" waxa ku jira warqada duuban iyo filtarrada";
"2°"waxaa ku jira warqadda duuban";
"3°"waxaa ku jira filtarrada"
“III. - Amarka ka soo baxay Wasiirka ka mas'uulka ah caafimaadka ayaa dejinaya meesha ay ku yaalliin baakadaha la oggolaaday ee I iyo II ee baakadaha ama baakadaha dibadda, iyo sidoo kale sifooyinkooda.
" Farshaxan. R. 3511-27. - I. - Magacyada astaanta iyo magaca ganacsiga laguma dhejin karo qaybta baakadaha iyo baakadaha sigaarka ama tubaakada duuban.
“II. - Faahfaahinta xidhiidhka soo saaraha ayaa laga yaabaa inay soo baxaan, iyadoo la raacayo shuruudaha lagu qeexay amarka Wasiirka ka mas'uulka ah caafimaadka, gudaha qaybta baakadaha iyo baakadaha dibadda, halkii ay ka muuqan lahaayeen dusha sare ee dibadda.
" Farshaxan. R. 3511-28. – Magacyada astaanta iyo magaca ganacsiga waxa lagu daabaci karaa warqadda sigaarka iyadoo la raacayo nidaamka lagu qeexay amarka wasiirka caafimaadka.
" Farshaxan. R. 3511-29. – Qodobbada qodobka R.541-12-17 iyo IV ee maqaalka R.541-12-18 Xeerka deegaanka laguma dabaqi karo baakadaha sigaarka, tubaakada duuban iyo warqada duubka sigaarka. »

Qodobbada wareegtada ayaa dhaqan galaya 20-ka bisha May ee sanadkan 2016-ka.
Si kastaba ha ahaatee, badeecooyinka tubaakada ee aan u hoggaansamin qodobada go'aankan waxaa laga yaabaa in loo sii daayo isticmaalka, taasoo ka dhigan 1° ee 1 ee qodobka 302 D ee xeerka cashuuraha guud, muddo lix bilood gudahood ah ka dib taariikhda dhaqangalka wareegtada.

Qodobka 3-aad

Wasiirka arrimaha bulshada iyo caafimaadka ayaa mas’uul ka ah fulinta wareegtadan, kaas oo lagu daabici doono Joornaalka Rasmiga ah ee Jamhuuriyadda Faransiiska.

 

source : Legifrance.gouv.fr

Com Gudaha Hoose
Com Gudaha Hoose
Com Gudaha Hoose
Com Gudaha Hoose

Ku saabsan qoraaga

Tafatiraha iyo wariyaha Swiss. Vaper sanado badan, waxaan inta badan wax ka qabtaa wararka Swiss.