Nëse po bëhet gjithnjë e më e shpeshtë të shohësh një cigare elektronike në seriale apo filma amerikanë, nga ana tjetër është më e rrallë të gjesh veten përballë kritikave të pabaza për efektet e avullimit në një transmetim publik. Megjithatë kjo është ajo që ndodhi në episodin 11 të sezonit 16 të " Anatomy Grey-së » e cila i paraqet prodhuesit e cigareve elektronike si «djajtë».
LOJA E FRIKËS KUNDËR VAPE, FIVAPE ËSHTË UP!
A është bërë avullimi një sëmundje e re për t'u trajtuar nga ekipet mjekësore të serialeve televizive hit? Edhe pse kjo është jashtëzakonisht budallallëk, gjithçka na bën të besojmë se skandalet e fundit të pabaza kundër avullimit po rishfaqen sot në zemër të shoqërisë përmes serialeve televizive të njohura. Të mërkurën në mbrëmje, kanali francez TF1 transmetoi episodin 11 të sezonit 16 të " Anatomy Grey-së“, një seri që tregon jetën e një spitali imagjinar universitar, Seattle Grace.
Ne presim vendimin e #KJO ESHTE në episodin e gënjyer të #Anatomia e Grive mbrëmë. Të # pjekur shpëton jetë, autoritetet publike duhet të na ndihmojnë duke mbrojtur bashkëqytetarët tanë nga dezinformatat! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) Prill 16, 2020
Me përjashtim të faktit se kësaj radhe disa sekuenca kanë shkaktuar shqetësim tek shumë avullues dhe duhanpirës. Në të vërtetë, në këtë episod, një mjek prezanton mushkëritë e një studenti të ri sportiv dhe vaper i konsideruar "të ngjashme me ato të një duhanpirësi 60 vjeçar" ndërkohë që sulmon profesionistët e avullimit kokë më kokë duke i paraqitur ata si " djajve".
Nuk u desh më shumë për FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) shkon deri në pjatë dhe kap CSA-në edhe para transmetimit të episodit, tashmë i disponueshëm për blerje ose me qira në platformën VOD të kanalit.
Këtë javë, një episod i anatomisë së Greit është frymëzuar nga kriza "EVALI", vala e pneumonisë që ndodhi në Shtetet e Bashkuara gjatë verës së vitit 2019 duke inkriminuar avullimin. Një vështrim prapa në një fushatë "dezinformimi" të shëndetit publik.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) Prill 13, 2020
«Është një lajthitje e skenarit, shpreh keqardhje presidenti i federatës, Jean Moiroud. Ne respektojmë veprat krijuese dhe nuk jemi të lumtur të sulmojmë një serial amerikan. Por ne duhet të ngrihemi në pjatë pasi situatat dhe vërejtjet e bëra në këtë episod janë një ushtrim kuazi-propagande.»
Në qasjen e saj ndaj CSA, Fivape ka marrë edhe mbështetjen e Profesor Bertrand dautzenberg, një ish-pulmolog dhe specialist i duhanit, i cili gjykon fragmentet nga episodi “karikatural”” dhe thekson se “vape është produkti i parë për lënien e duhanit në Francë'.
Ju doni të dini, @csaudiovisual et @TF1, mbremja ime? Siguroni njerëzit e shqetësuar.
Një trillim ngre muaj punë. Nëse për ty nuk ka rëndësi që njerëzit e marrin cigaren, sidomos për momentin, më vjen keq. Sepse e di ku të çon, cigaren. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Nuk pi më duhan! #JNFP (@JeNeFumePlus) Prill 15, 2020
«Anatomy Grey-sënuk është i vetmi serial mjekësor që trajton këtë temë. Sezonet e ardhshme tëAmsterdam i Ri»Et«Chicago Med“, të dyja të transmetuara gjithashtu në TF1, secila ofron një episod me një komplot të ngjashëm, me një pacient të ri të prekur rëndë në mushkëri.
Nga ana e tyre, disa fansa të serialit më tepër tregojnë për një përkthim të keq në frëngjisht të episodit i cili në fakt do të kishte të bënte me " të historisë së e-lëngjeve të falsifikuara dhe jo avullimi në tërësi. Megjithatë goditja mbetet e rëndë për FIVAPE dhe disa shoqata të ndihmës ndaj duhanpirësve që denoncojnë utrillim që ngre muaj punë.".
Burim : Leparisien.fr / Twitter
