DUHANI: Botim në Fletoren Zyrtare i Dekretit Nr.2016-334.

Audienca në fjalë : prodhuesit, importuesit dhe distributorët e cigareve dhe duhani dhe shitësve të duhanit. 
Objekt : pako e thjeshtë me cigare dhe produkte të caktuara duhani. 
Hyrja në fuqi : teksti hyn në fuqi më 20 maj 2016, në të njëjtën kohë me dispozitat e Direktivës 2014/40/BE të datës 3 Prill 2014, që kanë të bëjnë me rritjen e paralajmërimeve shëndetësore. 
njoftim : Dekreti përcakton kushtet e neutralitetit dhe standardizimit të paketimit të produkteve të caktuara të duhanit dhe letrës së cigareve dhe duhanit të mbështjellë. Aspektet teknike të neutralitetit dhe standardizimit rregullohen me urdhër të ministrit përgjegjës për shëndetësinë. 
Referencat: Dekreti është marrë për zbatimin eneni L. 3511-6-1 i kodit të shëndetit publik, futur nganeni 27 i ligjit nr. 2016-41, datë 26 janar 2016 për të modernizuar sistemin tonë shëndetësor. Dispozitat e kodin e shëndetit publik modifikuar nga ky dekret mund të konsultohet, në formulimin e tyre që rezulton nga ky modifikim, në faqen e internetit të Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).

Neni 1 Mësoni më shumë rreth këtij artikulli…

Kapitulli I i titullit I të librit V të pjesës së tretë të Kodit të Shëndetit Publik plotësohet nga një seksion 5 i formuluar si më poshtë:
“Seksioni 5
“Karakteristikat e paketimit të produkteve të duhanit
“Nënseksioni 1
“Pamja dhe përmbajtja e paketave të njësive të produkteve të duhanit
“Paragrafi 1
" Dispozitat e përgjithshme
"Art. R. 3511-17. – I. – Paketat e njësisë dhe ambalazhet e jashtme të cigareve dhe duhanit të mbështjellë janë me një nuancë të vetme ngjyrash dhe mund të kenë një barkod.
“Ata mund të tregojnë një 'shenjë kalibrimi' që rezulton vetëm nga procesi i prodhimit.
“II. – Një urdhër i Ministrit të Shëndetësisë përcakton nuancën e ngjyrës si dhe karakteristikat e barkodit të përmendur në I.
"Art. R. 3511-18. – I. – Pjesa e brendshme e një pakete njësi dhe një ambalazhi i jashtëm i cigareve ose duhani i mbështjellë është me një nuancë të vetme ngjyre. Prodhuesi mund të zgjedhë midis dy nuancave të ngjyrave.
“II. – Përveç produktit të duhanit, vetëm një mbulesë që përbën pjesë të paketimit mund të përmbahet në një paketë njësi.
“III. – Një urdhër i Ministrit të Shëndetësisë përcakton nuancat e ngjyrave të përmendura në I si dhe karakteristikat e veshjes së përmendur në II.
"Art. R. 3511-19. – I. – Mbështjellja e paketës së njësisë dhe mbështjellja e jashtme e cigareve ose e duhanit është e qartë, transparente dhe pa ngjyrë.
“II. – Mbipaketimi i përmendur në I nuk ka asnjë shenjë. Mund të vendoset vetëm atje:
“1° Barkod, karakteristikat e të cilit përcaktohen me urdhër të ministrit përgjegjës për shëndetësinë;
“2° Një katror ose drejtkëndësh i zi që synon të mbulojë barkodin që shfaqet në njësitë e paketimit të përfshira në mbipaketë.
“III. – Mbipaketa mund të pajiset me shirit grisëse, karakteristikat e të cilit përcaktohen me urdhër të Ministrit të Shëndetësisë.
"Art. R. 3511-20. – I. – Ndalohen të gjitha procedurat që synojnë cenimin e neutralitetit dhe uniformitetit të njësive të paketimit, paketimit të jashtëm ose mbipaketimit, veçanërisht ato që synojnë t'u japin atyre karakteristika specifike dëgjimore, të nuhatjes ose vizuale.
“Me urdhër të Ministrit të Shëndetësisë përcaktohet një listë e procedurave kryesore të ndaluara.
“II. – Çdo futje ose element është gjithashtu i ndaluar brenda njësive të paketimit, paketimit të jashtëm dhe mbi-paketimit, me përjashtim të rasteve të duhanit të mbështjellë, letrave të rrotullimit ose filtrave.
" Art. R. 3511-21. – I. – Letra e cigares, letra e cigares dhe mbështjellësi i filtrit janë të një ngjyre të vetme. Prodhuesi mund të zgjedhë midis dy nuancave të ngjyrave për zarfin e filtrit.
“II. – Një urdhër i Ministrit të Shëndetësisë përcakton nuancat e ngjyrave të përmendura në I.
“Paragrafi 2
« Njësitë e paketimit të cigareve
" Art. R. 3511-22. – I. – Njësia e paketimit të cigareve është prej kartoni ose materiali fleksibël, në formë paralelopipedike, karakteristikat e të cilit mund të përcaktohen me dekret.
“II. – Njësia e paketimit përputhet me karakteristikat e madhësisë së paralajmërimeve shëndetësore të parashikuara në nenin L. 3511-6.
“III. – Sipërfaqet e jashtme dhe të brendshme të paketave të njësive, mbështjellësve të jashtëm dhe mbështjellësve të cigareve janë të lëmuara dhe të sheshta.
“Karakteristikat e një “shenje kalibrimi” që rezultojnë vetëm nga procesi i prodhimit janë të autorizuara, me anë të derogimit.
"Art. R. 3511-23. – I. – Një njësi paketimi cigaresh nuk ka asnjë hapje që mund të rimbyllet ose mbyllet pas hapjes së parë, me përjashtim të kapakut të sipërm të varur dhe kapakut të varur të një kutie të palosshme.
“II. – Për njësitë e paketimit me një mbulesë të sipërme të varur dhe një hapje të kapakut me mentesha, mbulesa varet vetëm në pjesën e pasme të njësisë së paketimit.
“Paragrafi 3
“Njësitë e paketimit të duhanit me rrotullim
" Art. R. 3511-24. – I. – Një njësi paketimi i duhanit të mbështjellë mund të jetë:
“1° Parallelepipedik me karakteristika të cilat mund të specifikohen me dekret;
“2° cilindrike;
“3° Një xhep.
“II. – Njësia e paketimit përputhet me karakteristikat e madhësisë së paralajmërimeve shëndetësore të parashikuara në nenin L. 3511-6.
“III. – Sipërfaqet e jashtme dhe të brendshme të paketave të njësive, mbështjellësve të jashtëm dhe mbështjelljes së duhanit të rrotulluar janë të lëmuara dhe, në rastin e paketave njësi ose mbështjellësve të jashtëm në formë paralelepipedi, të lëmuara dhe të sheshta.
“Karakteristikat rreptësisht të nevojshme për fiksimin e cilindrit ose për procesin e hapjes dhe mbylljes së njësisë së paketimit ose ambalazhit të jashtëm të duhanit të mbështjellë janë të autorizuara, me përjashtim.
"Art. R. 3511-25. – I. – Kur njësia e paketimit të duhanit të mbështjellë është e pajisur me një skedë që lejon mbylljen e tij, skeda është:
“1° Pa asnjë shenjë;
“2° Ose me ngjyra të lehta ose transparente dhe pa ngjyrë.
“II. – Një njësi ambalazhimi i duhanit të mbështjellë në formë cilindrike ose paralelopipedike mund të përmbajë një kapak alumini në ngjyrë argjendi, pa ndryshime në ton ose hije dhe pa teksturë. Kjo vulë është pjesë e paketimit të saj të brendshëm.
“Në urdhër të Ministrit të Shëndetësisë mund të përcaktohen karakteristikat e kësaj vule.
“Nënseksioni 2
“Deklarata për paketimin e produkteve të duhanit
"Art. R. 3511-26. – I. – Përveç paralajmërimeve shëndetësore të parashikuara në nenin L. 3511-6, vetëm informacioni i mëposhtëm vendoset në mënyrë të lexueshme dhe uniforme në një njësi paketimi ose një paketim të jashtëm cigaresh ose duhanit të mbështjellë:
“1° Emri i markës;
“2° Emri i emrit tregtar;
“3° Emri, adresa postare, adresa e postës elektronike dhe numri i telefonit të prodhuesit;
“4° Numri i cigareve që përmban ose treguesi i peshës në gram të duhanit të mbështjellë.
“II. – Kur njësitë e paketimit ose ambalazhet e jashtme të duhanit të petëzuar përmbajnë gjithashtu letër rrotulluese ose filtra, informacioni i mëposhtëm mund të shtohet, sipas rastit,:
"1° "përmban letrën rrotulluese dhe filtrat";
"2° "përmban letrën rrotulluese";
"3° "përmban filtrat"".
“III. – Me urdhër të ministrit përgjegjës për shëndetësinë caktohet vendndodhja e përmendjeve të autorizuara në I dhe II në njësitë e paketimit ose ambalazhet e jashtme, si dhe karakteristikat e tyre.
"Art. R. 3511-27. – I. – Emrat e markës dhe emri tregtar nuk mund të vendosen brenda njësisë së paketimit dhe ambalazhit të jashtëm të cigareve ose duhanit.
“II. – Të dhënat e kontaktit të prodhuesit mund të shfaqen, në kushtet e përcaktuara me urdhër të ministrit përgjegjës për shëndetësinë, brenda njësisë së paketimit dhe paketimit të jashtëm, në vend që të shfaqen në një sipërfaqe të jashtme.
"Art. R. 3511-28. – Emrat e markës dhe emri tregtar mund të shtypen në letrën e cigares sipas procedurave të përcaktuara me urdhër të ministrit përgjegjës për shëndetësinë.
"Art. R. 3511-29. – Dispozitat e nenit R.541-12-17 dhe të IV të nenit R.541-12-18 të Kodit të Mjedisit nuk janë të zbatueshme për paketimin e cigareve, duhanit të mbështjellë dhe letrës së cigareve. »

Neni 2 Mësoni më shumë rreth këtij artikulli…

Dispozitat e këtij dekreti hyjnë në fuqi më 20 maj 2016.
Megjithatë, produktet e duhanit që nuk përputhen me dispozitat e këtij dekreti mund të lëshohen në konsum, në kuptimin e 1° të 1 i I të nenit 302 D të kodit të përgjithshëm tatimor, brenda një periudhe gjashtëmujore nga data e hyrjes në fuqi të këtij dekreti.