Ka lipehelo tsa European Directive 2014/40/EU le Public Health Code tse amanang le papatso mme li tla sebetsa ho tloha hosane, sena se tla fetola mokhatlo oa rona haholo mabapi le ho pholoha ha sebaka sena sa marang-rang. Ha re ntse re emetse ho ithuta haholoanyane ka ts'ebeliso ea 'nete ea taelo ena, Ka hona Vapoteurs.net e tla bonoa feela ke batho bao e leng "Litho"..
Article 20 serapa sa 5
Linaha tseo e leng Litho li tla etsa bonnete ba hore:
a) Lipuisano tsa khoebo litšebeletsong tsa sechaba sa tlhahisoleseling, likhatisong le likhatisong tse ling, tse nang le sepheo se tobileng kapa se sa tobang kapa phello ea ho khothaletsa lisakerete tsa elektroniki le lijana tsa ho tlatsa, li thibetsoe, ntle le likhatiso tse reretsoeng feela litsebi tsa khoebo. ea lisakerete tsa elektroniki kapa lijana tse tlatsitsoeng hape le lingoliloeng tse hatisitsoeng le ho phatlalatsoa linaheng tsa boraro mme li sa rereloa 'maraka oa Union.
(b) likhokahano tsa seea-le-moea tsa khoebo tse nang le sepheo se tobileng kapa se sa tobang kapa phello ea ho khothaletsa lisakerete tsa elektroniki le lijana tse tlatsitsoeng bocha li thibetsoe;
(c) mofuta ofe kapa ofe oa tlatsetso ea sechaba kapa ea poraefete mananeong a seea-le-moea ka sepheo kapa phello e tobileng kapa e sa tobang ea ho khothaletsa lisakerete tsa elektroniki le lijana tse tlatsitsoeng bocha;
XNUMX kapa ho ba le litlamorao tse ling tsa ho tšela moeli ho thibetsoe;
(e) likhokahano tsa khoebo tsa audiovisual tse kenyellelitsoeng ho Directive 2010/13/EU ea Paramente ea Europe le ea Lekhotla li thibetsoe bakeng sa lisakerete tsa elektroniki le lijana tse tlatsitsoeng hape.
Article 13
Tlhahiso ea sehlahisoa :
1. Ho ngolisoa ha likarolo tsa ho paka, sephuthelo leha e le sefe sa ka ntle le sehlahisoa sa koae ka bosona se ka 'na sa se kenyeletse ntho leha e le efe kapa sesebelisoa se:
(a) e kenya letsoho kholisong ea sehlahisoa sa koae kapa se susumetsang tšebeliso ea sona ka ho fana ka maikutlo a fosahetseng mabapi le litšobotsi, litlamorao tsa bophelo bo botle, likotsi kapa mesi ea sehlahisoa; lileibole ha li kenyeletse tlhahisoleseling efe kapa efe mabapi le nikotine, tar kapa carbon monoxide content ea sehlahisoa sa koae;
(b) e fana ka maikutlo a hore sehlahisoa se itseng sa koae ha se kotsi ho feta tse ling kapa se ikemiselitse ho fokotsa phello ea likarolo tse itseng tse kotsi tsa mosi kapa se na le lintho tse matlafatsang, tse matlafatsang, tse folisang, tse nchafatsang, tsa tlhaho, tsa likokoana-hloko kapa li na le molemo bophelong kapa mokhoeng oa bophelo;
(c) le hlahisa tatso efe kapa efe, monko, tatso kapa tlatsetso e 'ngoe, kapa khaello ea eona;
(d) e tšoana le lijo kapa sehlahisoa sa litlolo;
e) e fana ka maikutlo a hore sehlahisoa se itseng sa koae se ka senyeha habonolo kapa se na le melemo e meng ea tikoloho.
2. Litsi tsa liphutheloana le liphutheloana leha e le life tsa ka ntle ha li fane ka maikutlo a melemo ea moruo ka li-coupons tse hatisitsoeng, litheolelo tsa theolelo, kabo ea mahala, "tse peli ka theko ea mofuta o le mong" papatso kapa litlhahiso tse ling tse tšoanang.
3. Lintho le lisebelisoa tse hanetsoeng tlas'a serapa sa 1 le 2 li ka kenyelletsa, empa li sa felle feela, melaetsa, matšoao, mabitso, matšoao a khoebo, litšoantšo kapa matšoao a mang.
2) Lipehelo tsa molao oa bophelo bo botle
Lipehelo tse tloaelehileng (Khoutu ea Bophelo bo Botle ba Sechaba)
Setšoantšo sa L3511-2-1
E thibetsoe ho rekisa kapa ho fana mahala, mabenkeleng a koae le likhoebong tsohle kapa libakeng tsa sechaba, ho bana ba ka tlase ho lilemo tse leshome le metso e robeli:
1° Lihlahisoa tsa koae kapa metsoako e hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article L.3511-1;
2° Lisebelisoa tsa elektroniki tsa mouoane kapa libotlolo tse tlatsitsoeng tse amanang le tsona.
Motho ea fanang ka e 'ngoe ea lihlahisoa tsena o hloka hore moreki a hlahise bopaki ba bongata ba hae.
Sengoloa L3511-3
Propaganda kapa papatso, ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang, molemong oa koae, lihlahisoa tsa koae, metsoako e hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article L. 3511-1, lisebelisoa tsa elektroniki tsa vaping le libotlolo tsa ho tlatsa tse amanang le tsona, hammoho le kabo efe kapa efe ea mahala kapa thekiso. ea sehlahisoa sa koae ka theko e tlase ho e boletsoeng sehloohong sa 572 sa khoutu e akaretsang ea lekhetho li thibetsoe.(1)
Litokisetso tsena ha li sebetse ho matšoao a batho ba tsubang koae, ha feela matšoao ana a lumellana le litšobotsi tse hlalosoang ke taelo ea liofisiri.
Hape ha li sebetse:
1 ° Liphatlalatso le lits'ebeletso tsa puisano tsa marang-rang tse hatisitsoeng ke mekhatlo ea litsebi ea bahlahisi, bahlahisi le barekisi ba lihlahisoa tsa koae le lisebelisoa tsa mouoane tsa elektroniki kapa libotlolo tsa ho tlatsa tse amanang le tsona, tse boloketsoeng litho tsa bona, kapa bakeng sa lingoliloeng tsa profeshenale lits'ebeletso tse ikhethileng, lenane la tsona le thehiloeng ke taelo ea matona e tekenetsoeng ke matona a ikarabellang bakeng sa bophelo bo botle le likhokahano; leha e le ho litšebeletso tsa puisano tsa marang-rang tse phatlalalitsoeng motheong oa profeshenale tse fumanehang feela ho litsebi tsa tlhahiso, tlhahiso le kabo ea lihlahisoa tsa koae le lisebelisoa tsa mouoane oa elektroniki kapa libotlolo tsa ho tlatsa tse amanang le tsona; (1)
2 ° Ho lingoliloeng tse hatisitsoeng le tse hlophisitsoeng le lits'ebeletso tsa puisano tsa inthaneteng tse fumanehang ho sechaba ke batho ba thehileng naheng eo e seng ea European Union kapa European Economic Area, ha lingoliloeng tsena le lits'ebeletso tsa puisano inthaneteng li sa rereloa Mmaraka oa sechaba;
3° Li-poster tse amanang le lisebelisoa tsa elektroniki tsa mouoane le libotlolo tsa ho tlatsa hape tse amanang le tsona, tse behiloeng ka har'a libaka tse li rekisang 'me li sa bonahale ho tsoa kantle.
Ts'ebetso efe kapa efe ea ts'ehetso kapa ts'ehetso e thibetsoe ha e etsoa ke baetsi, barekisi ba kantle ho naha kapa barekisi ba lihlahisoa tsa koae kapa ha sepheo kapa phello ea eona e le phatlalatso kapa papatso e tobileng kapa e sa tobang molemong oa koae, lihlahisoa tsa koae, metsoako e hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article. L. 3511-1, lisebelisoa tsa elektroniki tsa mouoane kapa libotlolo tse tlatsitsoeng tse amanang le tsona.
ELA HLOKO: (1) Ho ea ka Article 23 ea Molao oa No. 2016-41 ea January 26, 2016, litokisetso tsena li qala ho sebetsa ho tloha ka May 20, 2016.
Sengoloa L3511-4
Phatlalatso kapa papatso e sa tobang e nkuoa e le mashano kapa papatso e emelang mokhatlo, litšebeletso, tšebetso, sehlahisoa kapa sengoloa ntle le koae, sehlahisoa sa koae kapa motsoako o hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article L. 3511-1 ha, ka eona litšoantšo, tlhahiso ea eona, tšebeliso ea lets'oao, lets'oao la papatso kapa lets'oao le leng le ikhethileng, e hopotsa koae, sehlahisoa sa koae kapa motsoako o hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article L. 3511-1.
Leha ho le joalo, litumellano tsena ha li sebetse propaganda kapa papatso molemong oa sehlahisoa ntle le koae, sehlahisoa sa koae kapa motsoako o hlalosoang serapeng sa bobeli sa Article L. 3511-1 e neng e le 'marakeng pele ho la 1 Pherekhong 1990 k'hamphani e arohaneng ka molao le licheleteng le k'hamphani efe kapa efe e hlahisang, e rekang kantle ho naha kapa e bapatsang koae, sehlahisoa sa koae kapa motsoako o hlalositsoeng serapeng sa bobeli sa Article L. 3511-1. Ho theoa ha khokahano ea molao kapa ea lichelete lipakeng tsa lik'hamphani tsena ho hlakola nyeliso ena.
Lipehelo tsa Kotlo (Khoutu ea Bophelo bo Botle ba Sechaba)
Sengoloa L3512-1
Mekhatlo eo morero oa eona oa molao o kenyelletsang ntoa khahlanong le ho tsuba, e phatlalalitsoeng ka nepo bonyane lilemo tse hlano ka letsatsi la liketsahalo, e ka sebelisa litokelo tse fanoeng ho mekhatlo ea sechaba bakeng sa ho tlōla melao ea sehlooho sena.
E ka sebelisa litokelo tse tšoanang le mekhatlo ea bareki e boletsoeng sehloohong sa L. 421-1 ea khoutu ea bareki hammoho le mekhatlo ea malapa e boletsoeng lihloohong tsa L. 211-1 le L. 211-2 ea melao ea ts'ebetso ea sechaba le malapa bakeng sa tlōlo ea molao. litokisetso tse boletsoeng ho Article L. 3512-2 le bakeng sa ba nkiloeng ho latela Article L. 3511-7.
Sengoloa L3512-2
Litlolo tsa lipehelo tsa Lingoliloeng L. 3511-2, L. 3511-3 le L. 3511-6 li fuoa kotlo ea tefo ea € 100. Haeba ho na le liphatlalatso tse thibetsoeng, lithuso, papatso kapa ts'ehetso, tefiso e phahameng e ka eketsoa ho 000% ea chelete e sebelisoang ts'ebetsong e seng molaong.
Ha ho e-na le tlolo ea molao e pheta-phetoang, lekhotla le ka thibela ho rekisoa ha lihlahisoa tseo e neng e le taba ea ts'ebetso e seng molaong ka nako ea selemo ho isa ho tse hlano.
Lekhotla le laela, haeba ho hlokahala, ho hatelloa, ho tlosoa kapa ho nkoa ha papatso e thibetsoeng ka litšenyehelo tsa batlōli ba molao.
Lekhotla le ka 'na, ho ela hloko maemo a nnete, ho etsa qeto ea hore batho ba molao ba ikarabella ka ho feletseng kapa karolo e itseng ka kopanelo le ka bongata bakeng sa tefo ea lichelete le litšenyehelo tsa molao tse lefelloang ho baokameli ba bona kapa basebeletsi ba bona.
Ho khaotsa ho bapatsa ho ka 'na ha laeloa ka kopo ea mochochisi oa sechaba, kapa ex officio ke moahloli ea batlisisang kapa lekhotla le utloang linyeoe. Ka hona, mehato e nkiloeng e ka sebetsa ho sa tsotellehe boipiletso bohle. Tokollo e ka fanoa ke lekhotla le e laetseng kapa e nkiloeng nyeoeng. Tekanyo e khaotsa ho ba le phello ha ho etsoa qeto ea ho lelekoa kapa ho lokolloa.
Liqeto tse etsang qeto mabapi le likōpo tsa ho lokolloa li ka ’na tsa ipiletsa lekhotleng la lipatlisiso kapa lekhotleng la boipiletso, ho itšetlehile ka hore na li phatlalalitsoe ke moahloli ea batlisisang kapa ke lekhotla le mametseng nyeoe.
Lekhotla la lipatlisiso kapa lekhotla la boipiletso le laola matsatsi a leshome ka mor'a ho fumana litokomane.
Sengoloa L3512-3
Batho ba molao ba ka 'na ba phatlalatsoa ba ikarabella ka tlōlo ea molao, tlas'a maemo a fanoeng ho Article 121-2 ea Criminal Code, bakeng sa litlōlo tse fanoeng ho Articles L. 3512-2 le L. 3512-2-1.
Ketsahalong ea liphatlalatso tse thibetsoeng, tšehetso, papatso kapa tšehetso, polelo ea bobeli ea serapa sa pele sa Article L. 3512-2 e sebetsa.
Ho phaella moo, lirapa tsa bobeli, tsa boraro, tsa bohlano le tsa botšelela tsa Article L. 3512-2 li sebetsa tabeng ea linyeoe tsa tlōlo ea molao tse tlisoang khahlanong le motho oa molao kapa kahlolo e phatlalatsoang khahlanong le eona.
Sengoloa L3512-4
Mahlahana a boletsoeng sehloohong L. 1312-1 ea khoutu ena, lihloohong L. 8112-1, L. 8112-3 le L. 8112-5 ea molao oa basebetsi le ho III ea sehlooho L. 231- 2 ea mahaeng. le khoutu ea ho tšoasa litlhapi tsa leoatleng li etsa bonnete ba ho lateloa ha lingoloa L. 3511-2-1, L. 3511-7 le L. 3511-7-1 tsa khoutu ena le melaoana e amohetsoeng bakeng sa ts'ebeliso ea eona le ho etsa lipatlisiso le ho fumana litlolo tsa lipehelo tsena.
Ba na le morero ona, e mong le e mong bakeng sa se mo amang, litokelo tseo ba li hlokomelang ka lihlooho tsa L. 1312-1 tsa khoutu ea hona joale, L. 8113-1 ho L. 8113-5 le L. 8113-7 ea khoutu ea mosebetsi, le L. 231-2-1 ea khoutu ea ho tšoasa litlhapi ea mahaeng le ea leoatleng le ka litemana tse nkiloeng bakeng sa kopo ea tsona.
Mapolesa a 'masepala, balebeli ba naha, liofisiri tse behang leihlo Paris hammoho le liofisiri tsa toropo ea Paris tse ikarabellang mosebetsing oa sepolesa tse boletsoeng, ka ho latellana, lihloohong tsa L. 511-1, L. 521-1, L. 523-1 le L. 531-1 ea Khoutu ea Ts'ireletso ea ka Hare e ka ngola ka metsotso e tlotso ea Lingoloa L. 3511-2-1, L. 3511-7 le L. 3511-7-1 ea khoutu ena le melaoana e nkuoeng bakeng sa ts'ebeliso ea bona, ha ba ikemiseditse sebakeng sa masepala, sebakeng sa toropo ea Paris kapa sebakeng seo ba hlapanyelitsoeng ho sona le ha ba sa hloke liketso tsa 'lipatlisiso.
Mahlahana ana a ka 'na, e le ho netefatsa tlōlo ea molao ea Article L. 3511-2-1, a batla hore moreki a fumane bopaki ba bongata ba hae, ka ho hlahisa tokomane efe kapa efe ea molao e nang le setšoantšo.
