Litaba tsena ke tse etsang lerata ka mose ho Channel! Ho latela lintlha tse fanoeng ke Mohlokomedi, kapalets'olo la likamano tsa sechaba khahlano le NHS (Tshebeletso ea Naha ea Bophelo bo Botle) le litšebeletso tsa ho khaotsa ho tsuba, e leng se ileng sa etsa hore ho be le litaba likoranteng tsa sebaka seo ho pholletsa le Engelane li tšehelitsoeng ka lichelete ke Tobacco ea Amerika Boroa .
PUISANO EA STEALTH HO NYELISA NHS?
Bekeng e fetileng, setsi sa likamano tsa sechaba Pagefield e rometse liphatlalatso tsa boralitaba tse neng li bonahala li leka ho nyelisa NHS le lits'ebeletso tsa taolo ea koae, tse lokelang ho boloka chelete e ngata naheng ka bophara ka ho thusa batho ho khaotsa ho tsuba. Empa bothata, lefapha la Pagefield ha lea ka la bolela ka tsela efe kapa efe hore le ne le sebetsa ka nako eo molemong oa moetsi oa lisakerete. Tobacco ea Amerika Boroa .
Ha a qotsa lipalo tsa NHS, phatlalatso ea boralitaba e ngotse litšenyehelo ka molefi oa lekhetho oa merero libakeng tsa bona ntle le ho ela hloko chelete e bolokiloeng ke ts'ebeletso ea bophelo bo botle ho fokotsa moroalo oa batho ba tsubang ba hlokang kalafo. British American Tobacco, mong'a lets'oao la e-cigarette Vype, ka lehlakoreng la hae o ile a fana ka maikutlo a hore letšolo lena le reretsoe ho khothaletsa batho ba tsubang ho sebelisa mouoane.
Rea utloisisa hore ha data ena e ne e arolelanoa le baqolotsi ba litaba, e kanna ea ba e ne e sa hlake hore e ne e le molemong oa BAT - Koae ea Brithani ea Amerika UK
Phatlalatso ea boralitaba e ile ea sebelisoa likoranteng tse ngata tsa sebaka seo. the East London -et Le Mohlokomeli oa West Essex o ngotse hore Redbridge Council e sebelisitse hoo e ka bang £ 5 ho motho e mong le e mong ea tsubang eo e thusitseng ho e tlohela selemong se fetileng, e hlokomela chelete e sebelisitsoeng ho chenini ea nicotine, li-patches le li-sprays. Koranta ea Northumberland karolo ea hae e bitsitsoeng: Litsenyehelo tsa lits'ebeletso tsa ho khaotsa ho tsuba Northumberland ha li bapisoa le palo ea batho ba hlileng ba khaolitseng ". Leha ho le joalo, ’me ke hona moo bothata bohle bo leng teng, lihlooho ha lia ka tsa bua ka motšehetsi, ke hore, British American Tobacco.
KOAKO EA BRITISH AMERICAN E BATLA HO THUSA LITSAMAI HO FETOLELA VAPE!
Ka mor'a ho fumana sena, 'muelli oa BAT UK o itse e ikemiselitse ho fokotsa tšusumetso ea bophelo bo botle ba mesebetsi ea eona ka ho fa bareki khetho ea mekhoa e meng e fokotsang kotsi ho kenyeletsa le lihlahisoa tsa mouoane.
» Re nahana hore ho bohlokoa ho hlahisa ngangisano mabapi le lintlha tse ncha tse fumanehang phatlalatsa tse bontšang hore litšenyehelo ho balefi ba lekhetho ba lisebelisoa tsa khale tsa ho khaotsa ho tsuba li nyolohile haholo ha li bapisoa le litšenyehelo tsa ho tsuba. “, ba rialo.
« Rea utloisisa hore ha litaba tsena li ne li qala ho arolelanoa le baqolotsi ba litaba ho ka etsahala hore ebe ha hoa hlaka hore e ne e le ka lebitso la BAT ’me hang hoba re elelloe taba ena re ile ra kopa lekala la rona la PR ho ikopanya le baqolotsi bohle ba litaba kamoso hore ba tle ba hlakise. ntlha ena. »
Pagefield, eo pele a neng a sebeletsa senatla sa koae Plefu lena ka lisebelisoa tsa eona tsa lisakerete tsa IQOS, e re e sebelitse ho hlokomelisa batho ka mekhoa e meng ea ho tsuba le hore letšolo lena le batla ho khothaletsa batho ba tsubang ho tsuba.
Khampani ea puisano e itse: " Bopaki bo bonts'a hore vaping e thusa ho rekota palo ea batho ba tsubang ho tlohela, lintlha tsa morao-rao tsa sechabaEntes joale e senola hore vaping e theko e tlase ho feta lithuso tsa setso tsa ho tlohela. Sena se hlahisa potso ea bohlokoa bakeng sa pholisi ea sechaba, eo ka eona re ileng ra bokella le ho hatisa lintlha pejana bekeng ena molemong oa BAT le Vype, 'me ra hlakisetsa baqolotsi ba litaba bao re buileng le bona. »
Deborah Arnott, molaoli ea ka sehloohong oa Action on Smoking and Health (ASH), o ile a re e ne e le lekhetlo la pele tsebong ea hae hore k'hamphani ea koae UK e hirile setsi sa PR ho fana ka phatlalatso e sa kang ea senola hore na moreki oa hae ke mang.
« Papatso ena ea lekunutu ea vaping e ipolela hore ke tlhahisoleseling ea sechaba mme e 'nile ea koaheloa joalo ke baqolotsi ba litaba ba sa lebellang. BAT e na le rekoto e nyarosang le e hlabisang lihlong ho tloha melokong e fetileng. Selemong se fetileng feela, BAT e ile ea tlola melao ea papatso ka ho khothaletsa lisakerete tsa eona tsa Vype ho bacha mecheng ea litaba tsa sechaba. »
Moeletsi Ian Hudspeth, molula-setulo oa Lekhotla la Boiketlo ba Sechaba sa Sechaba sa Puso ea Libaka, o boletse hore ho fokotsa litekanyetso tsa ho tsuba har'a batho ba tsubang ba 6million Engelane ke "ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa" eo makhotla a ka e etsang ho ntlafatsa bophelo bo botle ba sechaba, mafu a amanang le ho tsuba a bitsang NHS ho pota £ 2,5 limilione tse likete ka selemo.
