EROPA: Industri bako ogé bisa meunang poé!

Pikeun matuh kana protokol Organisasi Kaséhatan Dunia, Uni Éropa kedah ngasahkeun sistem traceability mandiri pikeun produk bako. Masalah: Komisi Éropa hoyong masihan konci pikeun sistem ieu industri anu sakuduna diatur, sanajan konflik atra dipikaresep. Nagara Anggota sareng Parlemén Éropa katingali ku henteuna tina debat ieu.

A DIREKTIF BAko nu mere konci roko?

Pikeun merangan perdagangan terlarang dina bako, anu nyababkeun karugian kaséhatan sareng mangaruhan pendapatan pajeg Amérika Serikat, Komisi Éropa ngulik sababaraha kemungkinan, ngandelkeun diréktif Éropa ngeunaan produk bako, sorangan diideuan ku Konvénsi -framework pikeun kontrol bako. l 'Organisasi Kaséhatan Dunya (WHO FCTC), hiji pajangjian internasional mengikat sacara hukum.

Nanging, dina kecap-kecapna, diréktif "bako" rada nyimpang tina FCTC, kecap-kecap anu, leres, nyéépkeun sababaraha rohangan pikeun interpretasi. Isu ambiguitas patali utamana jeung peran produsén dina nyadiakeun parabot diperlukeun pikeun traceability tina transaksi. Hiji titik anu didebat saprak pabrik geus lila pakait sareng gelut ngalawan perdagangan terlarang di roko.

Ieu teu ngalambatkeun ledakan dina trafficking, studi 2009 Campaign for Tobacco Free Kids ngira-ngira yén 11,6% rokok dijual di sakuliah dunya téh haram, atawa nyegah kalibet sababaraha firms dina kasus penyelundupan. pajeg.

Kasedih ku manuver industri bako, Vytenis Andriukaitis, Komisaris jawab kaséhatan sarta kaamanan pangan, malah indit sajauh ka masarakat awam ngahukum dimungkinkeun [1]. "Aranjeunna [industrialis] ngalakukeun sagalana pikeun meungpeuk sistem traceability. Kami ningali seueur kagiatan di nagara-nagara Uni Éropa dimana lobi-lobi bako pohara kuat sareng meungpeuk aranjeunna unggal dinten”. Nanging, sigana henteu Komisi Éropa atanapi Amérika Anggota parantos naék kana tangtangan éta.

Ku kituna, teu disangka-sangka, ngalaksanakeun tindakan jeung tindakan delegated  [2] diusulkeun ku Komisi Éropa ngeunaan traceability produk bako sakitu legana ngalibetkeun industri dina sektor. “Lacak bako kedah janten alat anu efektif sareng murah pikeun merangan perdagangan terlarang” diyakinkeun juru carios KPK [3], saolah-olah leuwih hadé ngajelaskeun pilihan "solusi campuran" ... hartina solusi nu integrates pabrik bako dina kadali barang aranjeunna ngajual.

Pengumuman éta henteu gagal ngajantenkeun para ahli luncat, anu henteu tiasa ditampi pikeun perusahaan bako nyayogikeun alat pikeun ngontrol sareng traceability produk sorangan. Dina siaran pers, organisasi, nu ngahimpun 16 anggota dipikawanoh tina industri suplai kaamanan sarta sistem auténtikasi, denounces bentrok dipikaresep tur gangguan nu solusi misalna bisa ngahasilkeun. Ku kituna, dua titik utama laporan lengkep ieu nyorot, dina hiji sisi, yén téks diusulkeun ku Komisi bakal ngidinan pabrik bako:

• boga aksés ka generasi kodeu unik nu ngaidentipikasi bungkus roko jeung, ku kituna, berpotensi bisa ngamanipulasi, mindahkeun atawa duplikat aranjeunna keur kaunggulan sorangan;
• ngagunakeun fitur kaamanan pakét sorangan;
• milih panyadia panyimpen data sorangan.

Miceun waktos, Amérika Anggota bakal, nurutkeun rumor panganyarna ti koridor Brussel, divalidasi meta delegated jeung meta palaksanaan sakumaha aranjeunna nangtung. Kasalahan anu, upami dikonfirmasi, bakal parah pisan sabab muka panto kana sistem traceability anu cacad, anu bakal nguntungkeun industri bako di hiji sisi sareng kajahatan anu teratur di sisi sanésna.

A ngabalikeun MEPs?

Nyatana, waktosna ayeuna pikeun nyegah industri bako meunang taruhan tina sistem nyukcruk sareng ngalacak anu lumayan pisan. WHO memang meryogikeun mékanisme hukum anu dilaksanakeun dina Méi 2019, anu, sakumaha ayeuna, nguntungkeun perusahaan bako. Anu terakhir maénkeun jam tangan sareng kampanye pikeun ngajaga kontrol pasar anu ageung ieu. Naon menerkeun kasieun dikedalkeun ku LSM jeung ahli dina merangan roko.

Kusabab, upami Amérika Anggota ngasahkeun sistem anu disarankeun ku Komisi, aranjeunna bakal janten accomplices, sanajan sorangan, tina smugglers hususna pasar hideung gigantic digeneralisasi di sakuliah Éropah ti Ukraina jeung bakal ngawula kapentingan pausahaan bako. Pikeun detriment tina efektivitas gelut ngalawan trafficking terlarang, nu merlukeun separation jelas tanggung jawab antara pabrik jeung sistem traceability.

Saatos sora ngeunaan tindakan anu didelegasikeun, ngan ukur MEP anu tiasa napelkeun hak veto sareng nungtut révisi ti KPK. Parlemén Éropa, dina dossier glyphosate, parantos nunjukkeun réspondénna sareng kahayangna pikeun maju, ku milih résolusi anu henteu mengikat anu nyauran ngaleungitkeun glyphosate. Tapi anéhna, sanaos penyelundupan rokok nyababkeun pasar paralel sareng bako mangrupikeun karsinogén anu pasti, tanggung jawab 80% kanker paru-paru, sababaraha anggota parlemén sigana nyandak masalah éta. Naha téknis ngeunaan subjek sareng usaha anu parantos dilaksanakeun parantos ngadorong aranjeunna pikeun nyatakeun kameunangan gancang teuing?

Francoise Grossetete, salah sahiji panaratas ngeunaan masalah éta, tetep ngingetkeun kolega-Na "Kalayan nyoko kana Diréktif Produk Roko, kami parantos meunang perang anu munggaran. Palaksanaan gancang tina sistem tracking jeung tracing kudu ngidinan urang meunang perang.” Kecap-kecap anu, sakumaha wijaksana, ayeuna sigana sami sareng khutbah di gurun ...