Ieu warta anu nyieun ribut sakuliah Channel! Numutkeun informasi disadiakeun ku para Wali, atanapikampanye humas ngalawan NHS (Palayanan Kaséhatan Nasional) sarta eureun jasa roko, nu ngarah ka artikel dina koran lokal sakuliah Inggris anu dilaporkeun dibiayaan ku British Bako Amérika .
KOMUNIKASI siluman TO DENIGRATE THE NHS?
Minggu kamari, agénsi humas Lapang halaman ngirimkeun siaran pers anu sigana nyobian ngadiskreditkeun NHS sareng jasa kontrol bako, anu sakuduna ngahasilkeun tabungan nasional anu ageung ku ngabantosan jalma kaluar ngaroko. Tapi masalahna, agénsi Pagefield henteu nyarios yén éta damel dina waktos éta atas nama produsén rokok. British Bako Amérika .
Citing inohong NHS, siaran pers documented biaya per taxpayer tina schemes di wewengkon maranéhanana tanpa nyokot akun duit disimpen ku layanan kaséhatan ti ngurangan beungbeurat perokok needing perlakuan. British American Tobacco, nu boga merek e-rokok Vype, pikeun bagian na ngusulkeun yén kampanye ieu aimed di encouraging perokok nyandak up vaping.
Kami ngarti yén nalika data ieu mimitina dibagikeun sareng wartawan, sigana henteu écés yén éta atas nama BAT. »- British American Tobacco UK
Siaran pers ieu dipaké dina loba koran lokal. éta wétan London et le Wali Essex Kulon wrote yén Redbridge Déwan geus spent ampir £ 5 on unggal perokok eta mantuan kaluar taun ka tukang, noting jumlah spent dina karét nikotin, patch na sprays. The Northumberland Warta pikeun bagianna judulna: Biaya jasa eureun roko di Northumberland dibandingkeun jumlah jalma anu sabenerna kaluar ". Sanajan kitu, jeung ieu dimana sakabeh masalah perenahna, artikel teu nyebut sponsor, ie British American Tobacco.
BAKO AMERIKA Inggris HAYANG NGABANTU PARA MEROKOK PILIH KA VAPE!
Saatos panemuan ieu, juru carios BAT UK nyatakeun yén éta nekad pikeun ngirangan dampak kaséhatan kagiatanana ku nawiskeun para konsumen pilihan alternatif anu ngirangan résiko kalebet produk vaping.
» Kami pikir penting pikeun ngangkat perdebatan ngeunaan data anyar anu sayogi pikeun umum anu nunjukkeun biaya ka pembayar pajak alat-alat eureun ngaroko tradisional parantos ningkat sacara signifikan dibandingkeun sareng biaya vaping. ", ceuk maranehna.
« Kami ngartos yén nalika data ieu mimitina dibagikeun sareng wartawan sigana henteu écés yén éta dina nami BAT sareng pas kami sadar ieu kami naroskeun ka lembaga PR kami pikeun ngahubungi deui sadayana wartawan dina dinten salajengna pikeun netelakeun. titik ieu. »
Pagefield, anu saméméhna digawé pikeun raksasa bako Philip morris dina alat roko IQOS na, ceuk eta geus digawé pikeun ngangkat kasadaran alternatif roko na yén kampanye ieu nyiar ajak perokok ka vape.
Perusahaan komunikasi nyarios: " Bukti nunjukkeun vaping ngabantosan ngarékam jumlah perokok kaluar, data umum panganyarnaentes ayeuna ngungkabkeun yén vaping langkung mirah tibatan alat bantu tradisional. Ieu raises patarosan penting pikeun kawijakan publik, ngeunaan nu urang dikumpulkeun sarta diterbitkeun data saméméhna minggu ieu atas nama BAT na Vype, sarta ngajelaskeun ka wartawan kami spoke ka. »
Deborah Arnott, lulugu eksekutif of Aksi on Rokok sarta Kaséhatan (ASH), ceuk éta kahiji kalina pikeun pangaweruh dirina yén hiji parusahaan bako di Inggris geus padamelan a agénsi PR pikeun ngaluarkeun siaran pers nu teu nembongkeun identitas klien-Na.
« Iklan vaping rusiah ieu ngaku janten inpormasi umum sareng parantos ditutupan ku wartawan anu teu curiga. BAT gaduh catetan lagu anu pikasieuneun sareng éra manjang ka generasi. Ngan taun ka tukang, BAT ngalanggar aturan pariwara ku promosi rokok éléktronik Vype na ka jalma ngora dina média sosial. »
Pembimbing Ian Hudspeth, Pupuhu Déwan Karaharjaan Komunitas Pamaréntahan Lokal urang, ceuk ngurangan ongkos roko diantara 6 juta perokok Inggris urang éta "hal pangpentingna" déwan bisa ngalakukeun pikeun ngaronjatkeun kaséhatan publik, kasakit nu patali roko costing NHS sabudeureun £ 2,5 milyar sataun.
