Upami éta janten langkung sering ningali rokok éléktronik dina séri atanapi pilem Amérika, di sisi sanésna langkung jarang mendakan diri anu disanghareupan ku kritik anu teu aya dasarna ngeunaan épék vaping dina siaran umum. Tapi ieu anu kajantenan dina episode 11 usum 16 tina " Anatomi abu urang » nu nampilkeun produsén rokok éléktronik salaku « setan ».
Kaulinan sieun ngalawan vape, FIVAPE geus nepi!
Naha vaping janten panyakit énggal anu kedah dirawat ku tim médis séri TV anu hit? Sanajan ieu téh bodo-blowingly, sagalana ngabalukarkeun urang yakin yén skandal unfounded panganyarna ngalawan vaping anu resurfacing kiwari di jantung masarakat ngaliwatan serial tipi populér. Rebo malem, saluran Perancis TF1 nyiarkeun episode 11 usum 16 tina " Anatomi abu urang", séri anu nyaritakeun kahirupan rumah sakit universitas fiksi, Seattle Grace.
Kami ngantosan kaputusan ti #ÉTA PISAN dina episode bohong tina #GreysAnatomy tadi wengi. The #nguap nyalametkeun nyawa, otoritas publik kudu mantuan kami ku ngajaga sasama warga urang tina misinformation! https://t.co/qS88YtISxg
- FIVAPE (@FIVAPE) April 16, 2020
Kacuali waktos ayeuna, sekuen anu tangtu parantos nyababkeun perhatian seueur vapers sareng perokok. Mémang, dina épisode ieu, dokter nampilkeun paru-paru murid olahraga ngora sareng vaper anu dianggap "sami sareng perokok umur 60 taun"bari nyerang profésional vaping langsung ku nunjukkeun aranjeunna salaku" sétan".
Teu nyandak leuwih pikeun FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) lengkah nepi ka piring jeung ngarebut CSA malah saméméh siaran episode, geus sadia pikeun meuli atawa rental dina platform VOD sahiji saluran.
Minggu ieu, épisode anatomi Grey diideuan ku krisis "EVALI", gelombang pneumonia anu kajantenan di Amérika Serikat nalika usum panas taun 2019 ngahukum vaping. Tingali deui dina kampanye "misinformation" kaséhatan masarakat.https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) April 13, 2020
«Éta aberasi naskah, deplores presiden federasi, Jean Moiroud. Urang hormat karya kreatif, sarta kami henteu senang narajang runtuyan Amérika. Tapi urang kedah ngaléngkah ka piring sabab kaayaan sareng ucapan anu dilakukeun dina épisode ieu mangrupikeun latihan dina kuasi-propaganda.»
Dina pendekatan kana CSA, Fivape ogé nampi dukungan Profesor Bertrand dautzenberg, urut ahli pulmonologi jeung bako, anu nangtoskeun sari tina épisode "karikatur" sareng negeskeun yén "vape mangrupa produk eureun roko munggaran di Perancis".
Anjeun hoyong terang, @csaudiovisual et @TF1, sonten abdi? Nengtremkeun jalma hariwang.
Hiji fiksi fucks up bulan gawé. Upami teu janten masalah pikeun anjeun yén jalma nyandak cig, khususna ayeuna, hapunten. Kusabab kuring terang ka mana arahna, roko. pic.twitter.com/VE0cPEPyZs- Abdi henteu ngaroko deui! #JNFP (@JeNeFumePlus) April 15, 2020
«Anatomi abu urangsanes hiji-hijina séri médis pikeun ngungkulan éta. Musim saterusna tinaAnyar amsterdam»Et«Chicago Med", Duanana ogé disiarkeun dina TF1, masing-masing nawiskeun épisode anu nampilkeun plot anu sami, kalayan pasien ngora anu parah parah dina paru-paru.
Pikeun bagian maranéhanana, sababaraha fans séri rada nunjuk ka tarjamah Perancis goréng tina episode nu sabenerna bakal nungkulan " tina sajarah e-cairan adulterated sareng henteu vaping sacara gembleng. Pukulan tetep kumaha ogé teuas pikeun FIVAPE jeung sababaraha asosiasi bantuan ka perokok anu denounce ufiksi nu fucks up bulan gawé.".
sumber : Leparisien.fr / Twitter
