Efter publiceringen av en rad frågor/svar på Tabac-Info-Service-sidan om elektroniska cigaretter, beslutade AIDUCE att skriva ett öppet brev signerat Brice Lepoutre.
"Herrar,
Aiduce (Independent Association of Electronic Cigarette Users) är en sammanslutning enligt 1901 års lag vars mål är att representera användare av elektroniska cigaretter (“vape”) och att försvara deras friheter samtidigt som de främjar ansvarsfull vaping. Som sådan har det blivit en privilegierad samtalspartner för offentliga myndigheter, vetenskapliga aktörer och media i representationen av dessa användare, och en nyckelspelare i konferenser, upprättande av rapporter eller implementeringsstandarder för vaping.
Så här deltog vi aktivt i Vape Summit som hölls den 9 maj på CNAM i Paris, i närvaro av Mr. Benoît Vallet, generaldirektör för hälsa. I samband med detta toppmöte, som kommer att upprepas och i slutet av vilket deltagarna enades om att upprätthålla mer pågående och regelbundna kontakter, uppmärksammade vi också Vallet på behovet av en uppdatering av kommunikationen från offentliga myndigheter på ämnet vaping, för att ta hänsyn till utvecklingen av kunskap och ståndpunkter hos aktörerna, och i synnerhet erkännandet av det som ett viktigt verktyg för att minska riskerna i kampen mot rökningens skador.
Hälsomyndigheter kan i själva verket inte göra anspråk på att främja en riskreducerande politik samtidigt som de upprätthåller en återhållsam, för att inte säga ibland ångestframkallande, diskurs om ett av de viktigaste verktygen som gjorts tillgängliga för att uppnå sitt mål att minska rökningen avsevärt i Frankrike, när det verkar som att potentialen hos sådana verktyg bör, absolut med vanliga försiktighetsåtgärder, tvärtom understrykas och föras fram.
Vid detta tillfälle diskuterades kommunikationen om vaping från Tabac Info Service särskilt med Vallet.
Vi verkar ha märkt en utveckling i din kommunikation för några månader sedan, och vi uppskattade förtydligandena som noterades på din sida: https://www.tabac-info-service.fr/J-arrete-de-fumer/Je-choisis-ma-strategie/La-cigarette-electronique-et-la-sante. Vi välkomnar detta och tackar.
Det verkar dock, utan att påstå att du vill diktera din policy i frågan, att vissa punkter som sannolikt kan orsaka överdriven oro, oklarheter eller missförstånd kvarstår och förtjänar att omformuleras med respekt för de farhågor som uttrycktes under Vape-toppmötet. Vi vill därför uppmärksamma er på dessa, precis som vi gjorde förra januari.
Först och främst förefaller det oss att utvecklingen av kunskap om nikotinets funktionssätt som en källa till beroende borde leda till att kommentarerna på din sida nyanseras eller åtminstone göra en bredare användning av det villkorliga. Nej 
endast förekomsten av andra produkter från förbränning av tobakscigaretter, frånvarande från e-cigaretters ånga, men som verkar parallellt med nikotin, nämns nu regelbundet, men vikten av nikotinets spridningshastighet och dess förmåga att snabbt tillfredsställa ”begäret” bidrar på ett sätt som nu är erkänt till omfattningen av fenomenet beroende. Nikotinet som tillförs genom vaping diffunderar dock betydligt mindre snabbt än med tobaksrök, därav en risk för beroende av en storleksordning som förmodligen inte är jämförbar.
Dessutom, om du i punkt 6 (”Är elektroniska cigaretter effektiva för att sluta röka?”) nämner möjligheten att förånga rökare så att rökare kan minska sin konsumtion, nämner du konstigt nog inte någonstans detta slutmål – som vi förstår och delar – att helt sluta rökning, vilket vaping ändå gör det möjligt att uppnå. Data från INPES, påminner om några rader nedan, visar att antalet personer som helt slutat röka tack vare vaping redan 2014 uppskattades till 400.000 XNUMX personer. Om en minskning av antalet rökta cigaretter absolut minskar riskerna som du nämner, går tanken att minska riskerna genom användning av vaping mycket längre eftersom det nu är fastställt att den elektroniska cigaretten i många fall tillåter en mycket mer drastisk minskning av dessa genom att helt sluta röka.
Vi inbjuder dig också att ta en närmare titt på resultaten av den senaste Paris Sans Tabac-studien utförd under beskydd av professor Bertrand Dautzenberg, presenterad vid vaping-toppmötet den 9 maj och som bekräftar de första data som erhållits under tidigare studier: användningen av icke-rökare elektroniska cigaretter förblir marginell jämfört med användningen av rökare, och görs då oftast med icke-nikotinfria e-vätskor. Vi talar här om en verklig användning och inte ett enkelt nyfikenhetsexperiment utan framtid. Vaping framstår därför inte bara som en fördröjning för dem som börjar röka, utan framför allt som ett mycket mer använt verktyg för att sluta röka. Dessa slutsatser har också precis bekräftats av publiceringen den 25 maj i BEH av resultaten från studier som rör Constances-kohorten som tyder på att ingen av de rökfria exklusiva vapers i kohorten 2013 hade blivit rökare under 2014. Elektroniska cigaretter kan därför inte bara kunna hjälpa rökare att sluta utan även förhindra att icke-rökare börjar.
Slutligen förefaller det oss, utan att gå in på detaljer, att sidan med frågor/svar som du ägnar åt ämnet i hög grad skulle förtjäna en seriös och djupgående uppdatering, med hänsyn till både slutsatserna du kommer till på din andra sida och förslagen som vi gör till dig. låt oss presentera idag. Flera punkter betecknar faktiskt en gammal formulering ("tobakscigarettens utseende") som avsevärt undergräver dess trovärdighet med tanke på utvecklingen av kunskap och vetenskaplig diskurs om vaping hittills. http://www.tabac-info-service.fr/Vos-questions-Nos-reponses/Cigarette-electronique.
Vi är glada att erbjuda, om du vill, för att låta dig dra nytta av den erfarenhet som vi har samlat på oss under de senaste åren i kunskapen om vape-verktyget, de goda metoderna för dess användning och dess användare. . Vi står därför till ditt förfogande för att diskutera detta universum som framstår som lite rikare för varje dag när det gäller potential i kampen mot rökning.
Slutligen hoppas vi att ni välkomnar vårt tillvägagångssätt, som främst syftar till att uppmärksamma er på de olyckliga konsekvenser som i fråga om folkhälsan skulle kunna få ihållande och spridning av alltför ångestframkallande information som omedelbart skulle utesluta kandidater för avvänjning är en av de effektiva lösningar som fortfarande finns tillgängliga för dem idag.
Tacka dig för den uppmärksamhet du kommer att ge honom,
Öppet brev till Tabac Info Service
Vi ber er att tro, mina herrar, på försäkran om vår perfekta hänsyn.
För AIDUCE,
Brice Lepoutre »
Källa : Aiduce.org
