Om det blir allt vanligare att se en e-cigarett i amerikanska serier eller filmer är det å andra sidan sällsyntare att man ställs inför ogrundad kritik av vapingens effekter i en offentlig sändning. Ändå är detta vad som hände i avsnitt 11 av säsong 16 av " Greys Anatomy » som presenterar tillverkarna av e-cigaretter som «djävlar».
SPELET AV RÄDDA MOT VAPE, FIVAPE ÄR UPP!
Har vaping blivit en ny sjukdom som ska behandlas av de medicinska teamen av succéserier? Även om detta är förbluffande dumt, får allt oss att tro att de senaste ogrundade skandalerna mot vaping återuppstår idag i samhällets hjärta genom populära tv-serier. På onsdagskvällen sände den franska kanalen TF1 avsnitt 11 av säsong 16 av " Greys Anatomy", en serie som berättar om livet på ett fiktivt universitetssjukhus, Seattle Grace.
Vi avvaktar beslutet #DET ÄR ALLT på lögnavsnittet av #Greys anatomy igår kväll. De #vaping räddar liv måste de offentliga myndigheterna hjälpa oss genom att skydda våra medborgare från desinformation! https://t.co/qS88YtISxg
— FIVAPE (@FIVAPE) 16 april 2020
Förutom att den här gången har vissa sekvenser orsakat oro bland många vapers och rökare. Faktum är att i det här avsnittet presenterar en läkare lungorna på en ung idrottsstudent och vaper som anses "liknande de för en 60-årig rökare” medan de attackerar vaping-proffs direkt genom att presentera dem som ” djävlar".
Det behövdes inte mer för FIVAPE (Fédération interprofessionnelle de la vape) kliver fram och beslagtar CSA redan före sändningen av avsnittet, som redan finns att köpa eller hyra på kanalens VOD-plattform.
Den här veckan är ett avsnitt av Grey's anatomy inspirerat av "EVALI"-krisen, vågen av lunginflammation som inträffade i USA under sommaren 2019 och kränkande vaping. En tillbakablick på en folkhälsokampanj för "desinformation".https://t.co/ON96fi3LVP
— sovape_fr (@sovape_fr) 13 april 2020
«Det är en manusaberration, beklagar förbundets ordförande, Jean Moiroud. Vi respekterar kreativa verk, och vi är inte glada över att attackera en amerikansk serie. Men vi måste ta steget upp eftersom situationerna och kommentarerna i det här avsnittet är en övning i kvasi-propaganda.»
I sin inställning till CSA har Fivape också fått stöd av professor Bertrand dautzenberg, en före detta lungläkare och tobaksspecialist, som bedömer utdragen från avsnittet "karikaturella"" och betonar att "vape är den första rökavvänjningsprodukten i Frankrike".
Du vill veta, @csaudiovisual et @TF1, min kväll? Försäkra oroliga människor.
En fiktion knullar månaders arbete. Om det inte spelar någon roll för dig att folk tar upp ciggen, speciellt för tillfället, så är jag ledsen. För jag vet vart det leder, cigaretten. pic.twitter.com/VE0cPEpyZs- Jag röker inte längre! #JNFP (@JeNeFumePlus) 15 april 2020
«Greys Anatomyär inte den enda medicinska serien som tar upp ämnet. De kommande säsongerna avNya Amsterdam»Et«Chicago Med", båda sänds också på TF1, var och en erbjuder ett avsnitt med en liknande handling, med en ung patient allvarligt drabbad i lungorna.
För sin del pekar vissa fans av serien snarare på en dålig fransk översättning av avsnittet som faktiskt skulle handla om " om historien om förfalskade e-vätskor och inte vaping som helhet. Slaget förblir dock hårt för FIVAPE och flera föreningar för att hjälpa rökare som fördömer ufiktion som knullar månaders arbete.".
Källa : Leparisien.fr / Twitter
